The Boy Who Cried Wolf - Bloomproof traduction en allemand

The Boy Who Cried Wolf

Loss of control
Keeps pulling me home
The boy who cried wolf
Is led just like a lamb
But I know this road just like the back of my hand
Life is nothing but a sham
This wasn't part of the plan

It's too late
I gave away my tell
A clouded reflection
A crystal clear hell
Ever observant
And I've got a nice view from the shelf
Stuck on auto, but frozen on the tracks
This is my last try
And so far it's been half-assed
Anything to slow myself down

Wait a second, back up, get away
I bet you never thought I could be
So full of shit
I lie to my friends every single day
I'm really fine
I swear to god, everything's okay
Ha Ha
What else can I say?
Don't know any other way
Not sure where I went astray
Should've left myself crumbs along the way
Scrape off my integrity
And bury it with my chances
I hear the bridges burning
Me, myself and apathy
How romantic
Fuckin cute
So picture perfect
Here I come
Pullin up to the talent show
First place for inconsistency
Come gather around and see
I hope you're all proud of me

A stain on myself
Leaving pain in my path
Self-destructive tendencies flow through everything
And my conscience just points and laughs

Der Junge, der Wolf rief

Kontrollverlust
Zieht mich immer wieder heim
Der Junge, der Wolf rief
Wird nun geführt wie ein Lamm
Doch ich kenn diesen Weg wie meine eigene Hand
Das Leben ist nichts als ein Trug
Das war nicht Teil des Plans

Es ist zu spät
Ich gab mein Zeichen preis
Ein trübes Spiegelbild
Eine kristallklare Hölle
Stets beobachtend
Und ich hab eine tolle Aussicht vom Regal
Automatisch, doch festgefahren auf den Gleisen
Dies ist mein letzter Versuch
Und bisher war er nur halbherzig
Alles nur, um mich selbst zu bremsen

Warte Sekunde, zurück, weg da
Ich wette, du dachtest nie, ich könnte
So voller Scheiße sein
Ich lüge meine Freunde jeden Tag an
Mir geht's wirklich gut
Ich schwör bei Gott, alles ist in Ordnung
Ha Ha
Was soll ich sonst noch sagen?
Kenn keinen anderen Weg
Nicht sicher, wo ich abkam
Hätte mir Brotkrumen legen sollen
Kratz meine Integrität ab
Und vergrab sie mit meinen Chancen
Ich hör die Brücken brennen
Ich, ich selbst und die Apathie
Wie romantisch
Verdammt niedlich
So bilderbuchmäßig
Hier komme ich
Fahr vor beim Talentwettbewerb
Erster Platz für meine Unbeständigkeit
Kommt alle und seht euch das an
Ich hoff, ihr seid alle stolz auf mich

Ein Fleck auf mir selbst
Hinterlass Schmerz auf meinem Pfad
Selbstzerstörerische Neigungen durchfließen alles
Und mein Gewissen zeigt nur lachend auf mich