Paroles et traduction Bloose Broavaz feat. Diggieman, Phat & Dipa - Átköltenél (feat. Diggieman, Phat & Dipa)

Yé, yé, Diggieman, Phat, meg a Dipa
Minket nem költhetsz át.mert ez Bloose Bravas
Vágod?
Héééj, héééj, haver
Picsán leszel baszva véres szemmel.

Nem, nem és nem.Soha nem leszek a játékszered
Az arcok közt kikre átfestenél, rég eltévedek.
Annak fogadj el, aki vagyok különben máris megyek,
És mire elhamvad a cigaretta vég, rég máshol leszek.
Életteret, hagyd, hogy én éljem az életemet
Inkább az éretlenek körém, mint az értetlenek
Nem várom el Tőled, hogy meglásd amit én képzelek,
Elég ha néhanap érezteted, hogy értékeled.
Adj helyet magad mellett, hogy én is odaférjek,
Mert félek, hogy bármit megadnál, csak azt nem, amit kérek
De tényleg, engem ne formálj át, ne költs át,
Tölts át, de ne olts át, csak, hogy ajtóstól berontsál.
Az egyik fele sztár, a másik fele allűr,
Rengeteg jótanács vár az asztalnál körös-körül.
A sok főjelölt illusztris vendég, címlapszökevény,
Hogy kőkemény parancsra jön a pop-parádés költemény.
Na kösz nem, énbennem nem él balatoni nyár
Örökké sunshine, Coca-Cola beach, szájába picsa, csöpög a balatoni nyár
Abszurdabb, mint az egyszemélyes hadsereg az égig érő Nakatominál. ja
Míg zakatol a kassza, nagy utazás az élet.
Sose halunk meg, de vigyázz!
Nehogy elvetélt ötlet legyen belőled, mert lesz, hogy nem költ át,
És nem pazarol több percet rád.Csak csá...

Ahogy a magunkfajta mindent nem ingyen tesz,
Veletek a fajtánk nem egy szinten lesz.
Bármit is tennél, felénk így megy ez.
Ilyenek maradunk, bárhogyan is lesz ez.
Mert a magadfajta ember mindent ingyen kér,
Élettelen a szöveged haver, nincs bent vér!
Amit képviselsz nekünk semmit sem ér,
Ezért minden erőddel átköltenél.

Óóó, miért vagy rám irigy mann? Te roppant ész.
Nem csak nekem jár ott fent a sok kéz.
Mondjad miért vagy rám irigy mann? Biztos a fű.
Nem lehet füst sem, ha nincs meg a tűz.
De miért vagy ránk irigy mann?
Lehet a lényedből fakad, hogy irigy vagy.
De miért vagy ránk irigy mann?
Ha irigy maradsz ránk, hamar irigy mann, mann. (?)
Ez a pénzem, a házam, az autóm, a váram, ez az enyém barátom ez!
Aki nem pénzel, nem bánt meg, nem sikerért vár el, örökké barátom lesz.
Ez.Aki így szeret, így tisztel, így őszinte velem, tudja, hogy bárhogyan is lesz,
Az érzi és érti, hogy az utca bevédi, a baj bár mekkora is lesz.
Akinek nem baj, ha iszom, vagy néha beszívok, ritkán kell nekem is a füst.
Aki ha látja, hogy nehéz és összeroppanok, a végsőkig mellettem küzd.
Aki nem változtatna, inkább építene, nem olyan elvakult módon, mint Te.
Mert Te vagy az a tipikus vályogházi fasz, aki mindenkit átköltene!

Ahogy a magunkfajta mindent nem ingyen tesz,
Veletek a fajtánk nem egy szinten lesz.
Bármit is tennél, felénk így megy ez.
Ilyenek maradunk, bárhogyan is lesz ez.
Mert a magadfajta ember mindent ingyen kér,
Élettelen a szöveged haver, nincs bent vér!
Amit képviselsz nekünk semmit sem ér,
Ezért minden erőddel átköltenél.

Én nem akarok példakép lenni, csak hogy tisztán láss
Ez D.I.P.A. leszarom, hogy kit vált más
Leszarom, hogy mit lát más, az ablakotok mind párás.
Én kinn vagyok a terepen, a valóság itt mindjárt más.
Mind egy irányba mentek, birka nép között élek.
Ez embereknek szól, nem pénzelt célközönségnek!
Azt mondom amit látok, bármennyire is nyers.
Kiforgatják a szavaim. Talán ennyire ismersz?
Hogy költhetnéd át, amit az élet vésett kőbe?
Ti kiléptek az útra és csak aztán néztek körbe!
De mi gázolunk haver, nem változunk meg!
Nem pártolunk el, a Hip-Hop-nak áldozunk, mert
Elkorcsosult az értékrend, ez egy sintér telep.
Ahol kamuval altatnak, de én nem színészkedek.
Vannak hibáim, tanulság, ha szarul jártam,
De ne költs át kérlek, nem élhetek hazugságban!

Ahogy a magunkfajta mindent nem ingyen tesz,
Veletek a fajtánk nem egy szinten lesz.
Bármit is tennél, felénk így megy ez.
Ilyenek maradunk, bárhogyan is lesz ez.
Mert a magadfajta ember mindent ingyen kér,
Élettelen a szöveged haver, nincs bent vér!
Amit képviselsz nekünk semmit sem ér,
Ezért minden erőddel átköltenél.
Ahogy a magunkfajta mindent nem ingyen tesz,
Veletek a fajtánk nem egy szinten lesz.
Bármit is tennél, felénk így megy ez.
Ilyenek maradunk, bárhogyan is lesz ez.
Mert a magadfajta ember mindent ingyen kér,
Élettelen a szöveged haver, nincs bent vér!
Amit képviselsz nekünk semmit sem ér,
Ezért minden erőddel átköltenél.

YY, YY, Diggieman, Phat и Dipa
Вы не можете сдвинуть нас с места из-за этой цветущей бравады
Ты понял?
Эй, эй, чувак
Тебя выебут в зад с кровью на глазах.

Нет, нет и нет, я никогда не буду твоей игрушкой.
Среди лиц, которые ты закрашиваешь, я теряюсь.
Принимай меня таким, какой я есть, или я уйду,
И к тому времени, как эта сигарета закончится, я буду уже где-то в другом месте.
Жизненное пространство, позволь мне жить своей жизнью.
Скорее незрелость вокруг меня, чем непостижимость.
Я не жду, что ты увидишь то, что я себе представляю,
Этого достаточно, чтобы он хоть раз почувствовал, что его ценят.
Дай мне место рядом с тобой, чтобы я мог поместиться,
Потому что я боюсь, что ты дашь мне что угодно, но не то, что я прошу.
Но на самом деле, не преображай меня, не преображай меня.
Налей мне, но не делай прививку, просто чтобы войти через дверь.
Одна половина-звезда, другая-очарование.
За столом полно советов.
Многие главные кандидаты-прославленные гости, беглецы с обложки,
Что поэма поп-парада приходит по твердой команде.
Нет, спасибо, я не живу на озере Балатон.
Вечное солнце, пляж Кока-Колы, рот пизды, капающее озеро Балатон, лето
Более абсурдно, чем армия из одного человека с заоблачным Накатоми.
Пока грохочут сундуки, жизнь - это путешествие.
Мы никогда не умрем, но берегись!
Я не хочу, чтобы у тебя была идея выкидыша, потому что тебе придется это сделать.
И он больше не будет тратить на тебя ни минуты.

Точно так же, как люди вроде нас не делают все бесплатно.
С тобой мы не будем на одном уровне.
Что бы ты ни делал, здесь все происходит именно так.
Мы останемся такими, несмотря ни на что.
Потому что такой человек, как ты, просит все бесплатно,
Твои строки мертвы, чувак, в них нет крови!
То, что ты представляешь для нас, ничего не стоит.
Поэтому ты потратишь все свои силы.

О, Почему ты ревнуешь меня, Манн?
Я не единственный, у кого все руки подняты вверх.
Скажи мне, почему ты ревнуешь меня, Манн?
Не может быть дыма, если нет огня.
Но почему ты завидуешь нам, Манн?
Может быть, ты ревнуешь из-за своей сущности.
Но почему ты завидуешь нам, Манн?
Если ты продолжаешь завидовать нам, быстро завидуй манну, манну.
Это мои деньги, мой дом, моя машина, мой замок, это мой друг, это!
Тот, кто не платит, не обижает, не ждет успеха, будет моим другом навсегда.
Тот, кто любит меня таким образом, уважает меня таким образом, честен со мной таким образом, он знает, что независимо от того, как...
Он чувствует и понимает, что улица защитит его, как бы велика ни была беда.
Для тех, кто не против, если я иногда пью или курю, мне тоже редко нужен дым.
Кто, когда увидит, что мне тяжело и я падаю, будет сражаться на моей стороне до конца.
Тот, кто не хочет меняться, скорее будет строить, а не слепо, как ты.
Потому что ты типичный суглинок, который всех переедет!

Точно так же, как люди вроде нас не делают все бесплатно.
С тобой мы не будем на одном уровне.
Что бы ты ни делал, здесь все происходит именно так.
Мы останемся такими, несмотря ни на что.
Потому что такой человек, как ты, просит все бесплатно,
Твои строки мертвы, чувак, в них нет крови!
То, что вы представляете для нас, ничего не стоит,
Поэтому вы потратите все свои силы.

Я не хочу быть образцом для подражания просто чтобы быть ясным
Это D. I. P. A. мне плевать кто изменился
Мне плевать на то, что видят другие, у тебя все окна влажные.
Я в поле, реальность здесь другая.
Все они пошли в одном направлении, я живу среди овец.
Это для людей, а не для финансируемой целевой аудитории!
Я говорю то, что вижу, неважно, насколько грубо.
Мои слова искажены, ты так хорошо меня знаешь?
Как ты можешь тратить то, что жизнь высекла в камне?
Ты выходишь на дорогу и оглядываешься!
Но мы отправляемся в путь, чувак, мы не меняемся!
Мы не отказываемся от хип-хопа, потому что ...
Система ценностей выродилась, это средство по уходу за кожей.
Где они притворяются, что спят со мной, но я не притворяюсь.
Я совершал ошибки, извлекал уроки, когда делал дерьмо.
Но не переводите меня, пожалуйста, я не могу жить во лжи!

Точно так же, как люди вроде нас не делают все бесплатно.
С тобой мы не будем на одном уровне.
Что бы ты ни делал, здесь все происходит именно так.
Мы останемся такими, несмотря ни на что.
Потому что такой человек, как ты, просит все бесплатно,
Твои строки мертвы, чувак, в них нет крови!
То, что вы представляете для нас, ничего не стоит,
Поэтому вы потратите все свои силы.
Так же, как люди вроде нас не делают все бесплатно,
С тобой наш вид не будет на одном уровне.
Что бы ты ни делал, здесь все происходит именно так.
Мы останемся такими, несмотря ни на что.
Потому что такой человек, как ты, просит все бесплатно,
Твои строки мертвы, чувак, в них нет крови!
То, что вы представляете для нас, ничего не стоит,
Поэтому вы потратите все свои силы.