Paroles et traduction Blossom Dearie - Buckle Down Winsocki

Buckle down, Winsocki, buckle down
You can win, Winsocki, if you knuckle down
It you don′t give in, take it on the chin
You are bound to win, if you will only
Buck, buck, buck, buck, buck, buck
Buck, buck, buck, buck, buck, buck, buckle down

I've been away from you a long time
I never thought that I could wait a minute
No, wait a minute

Oh, it′s very nice, honestly look it's, it's very nice
I said it′s very nice but to tell the truth
I really feel I′m getting in a jam
And besides as a great poet, lawyer
Jerry Herman once said, "I am what I am"

Пристегнись, Уинсоки, Пристегнись.
Ты можешь победить, Уинсоки, если соберешься с силами.
Если ты не сдашься, возьми его за подбородок.
Ты непременно победишь, если только захочешь.
Бак, Бак, Бак, Бак, Бак, Бак, Бак
Бак, Бак, Бак, Бак, Бак, Бак, Бак, Пристегнись!

Я так долго был вдали от тебя.
Я никогда не думал, что смогу подождать минуту.
Нет, подожди минутку.

О, это очень мило, Честное слово, посмотри, это очень мило
Я сказал Это очень мило но по правде говоря
Я действительно чувствую, что влипаю в передрягу,
и к тому же как великий поэт, юрист
Джерри Херман однажды сказал: "Я тот, кто я есть".