Paroles et traduction Blossom Dearie - Doop-Doo-De-Doop (A Doodlin' Song)
Doo
doo
de
oo
doo
de
oo
doo
de
oo
de
oo
Ду-ду-де-ОО-ду-де-ОО-ду-де-ОО-де-ОО
Doo
doo
de
ooo
doo
de
oo
doo
de
oo
de
oo
Ду-ду-де-ООО-ДУ-де-ОО-ду-де-ОО-де-ОО
Doo
doo
de
oo
doo
de
oo
do
de
oo
de
oo
de
oo
oop-
Ду-ду-де-ОО-ду-де-ОО-ду-де-ОО
- де-ОО-ОП-
Why
don't
you
join
the
group
it's
better
than
being
a
party
poop!
Почему
бы
тебе
не
присоединиться
к
группе,
это
лучше,
чем
быть
какашкой
на
вечеринке!
Obligato,
pizzicato,
Guy
Lombardo,
it's
the
craziest
Обязано,
пиццикато,
Гай
Ломбардо,
это
безумие!
When
you
noodle
with
a
doodlin'
song
Когда
ты
балдеешь
с
песней-каракулем.
2 --
3--
--4
liked
it
so
much
I'll
doodle
some
more
2- 3-4
так
понравилось,
что
я
нарисую
еще
немного.
Little
softer,
Perry
Como,
even
softer,
pianissimo,
Чуть
мягче,
Перри
Комо,
еще
мягче,
пианиссимо.
Say
you
love
me
with
a
doodlin'
song
Скажи,
что
любишь
меня,
с
помощью
рисовальной
песни.
B--
C--D--
Ooh
what
you
doodly
do
to
me
Б
- К-Д-О-О,
что
ты
со
мной
делаешь?
Say
you
love
me,
really
love
me
Скажи,
что
любишь
меня,
по-настоящему
любишь.
Say
you
love
me
true
- I
love
you
Скажи,
что
любишь
меня
по-настоящему
- я
люблю
тебя.
Say
you
love
me
please
believe
me
Скажи
что
любишь
меня
пожалуйста
поверь
мне
When
you
do
-that
makes
two
who
Когда
ты
это
делаешь-получается
двое.
Go
together,
bet
your
boodle
Идите
вместе,
ставьте
на
кон
свои
деньги.
Like
the
apples
in
the
strudel
do
Как
яблоки
в
штруделе.
When
we
Noodle
with
a
doodlin'
song
Когда
мы
балдеем
с
песней-каракулем.
What
ya'
call
a
real
ball!
То,
что
ты
называешь
настоящим
балом!
Oh
doo
doo
do
...
О,
ду-ду-ду
...
Say
you
love
me,
really
love
me
Скажи,
что
любишь
меня,
по-настоящему
любишь.
Say
you
love
me
true
- I
love
you
Скажи,
что
любишь
меня
по-настоящему
- я
люблю
тебя.
Say
you
love
me
please
believe
me
Скажи
что
любишь
меня
пожалуйста
поверь
мне
When
you
do
-that
makes
two
who
Когда
ты
это
делаешь-получается
двое.
Doo
doo
de
oo
doo
de
oo
doo
de
oo
de
oo
Ду-ду-де-ОУ-ду-де-ОУ-ду-де-ОУ-де-ОУ
Doo
doo
de
ooo
doo
de
oo
doo
de
oo
de
oo
Ду-ду-де-ООО-ДУ-де-ОО-ду-де-ОО-де-ОО
Doo
doo
de
oo
doo
de
oo
do
de
oo
de
oo
de
oo
oop-
Ду-ду-де-ОО-ду-де-ОО-ду-де-ОО
- де-ОО-ОП-
2 --
3--
--4
liked
it
so
much
I'll
doodle
some
more
2- 3-4
так
понравилось,
что
я
нарисую
еще
немного.
Doo
doo
de
oo
doo
de
oo
doo
de
oo
de
oo
Ду-ду-де-ОУ-ду-де-ОУ-ду-де-ОУ-де-ОУ
Doo
doo
de
ooo
doo
de
oo
doo
de
oo
de
oo
Ду-ду-де-ООО-ДУ-де-ОО-ду-де-ОО-де-ОО
Doo
doo
de
oo
doo
de
oo
do
de
oo
de
oo
de
oo
oop-
Ду-ду-де-ОО-ду-де-ОО-ду-де-ОО-де-ОО-ОП-
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.