Paroles et traduction Blowsight - Bus Girl (Live 2010)

Bus Girl (Live 2010)

Well I know you are... yeah

It's hard to believe all this bullshit is
Just another way to unjustice this and
Make a smile, turn around, you don't know what I want you to tell me
And if this is a nightmare then don't wake me up,
I'm already down and you can't cheer me up
Cuz this isn't easy, it all just began

Cuz you are my bus girl
All the lights are on you,
What more in this world
All the lights are on you now
Hold our bus, girl
(All the lights are on you now)
Hold our bus, girl

I'm sick and tired of this stupidity
That I'm fascinated of people's sensuality
But i'm not crazy at all
It's getting late and I'm way too pissed to smile
Been on too long, I'm off in a while
The road is dark but enlighted by the stars.

Cuz you are my bus girl
All the lights are on you,
What more in this world
All the lights are on you now
Hold our bus, girl
(All the lights are on you now)
Hold our bus, girl

And now I'm waiting for this bless
The second that you turn around
And it's impossible to know
Whenever I will hit the ground
Standin' looking over you
It's like you've never seen, anything before
No, anything before me

Cuz you are my bus girl
All the lights are on you,
What more in this world
All the lights are on you now
Hold our bus, girl
(All the lights are on you now)
Hold our bus, girl

All the lights are on you now x2

Девушка из автобуса (Live 2010)

Ну, я знаю, что ты... да

Трудно поверить, что вся эта ерунда -
Просто еще один способ исказить действительность и
Натянуть улыбку, отвернуться, ты же не знаешь, что я хочу от тебя услышать
И если это кошмар, то не буди меня,
Я уже и так на дне, и ты не сможешь меня подбодрить
Потому что это нелегко, все только начинается

Ведь ты - моя девушка из автобуса
Все огни горят для тебя,
Что еще в этом мире
Все огни сейчас горят для тебя
Придержи наш автобус, девочка
(Все огни сейчас горят для тебя)
Придержи наш автобус, девочка

Меня тошнит от этой глупости
Того, что меня завораживает чувственность людей
Но я вовсе не сумасшедший
Уже поздно, и я слишком пьян, чтобы улыбаться
Слишком долго это длится, скоро я сойду
Дорога темна, но освещена звездами.

Ведь ты - моя девушка из автобуса
Все огни горят для тебя,
Что еще в этом мире
Все огни сейчас горят для тебя
Придержи наш автобус, девочка
(Все огни сейчас горят для тебя)
Придержи наш автобус, девочка

И теперь я жду этого блаженства
Ту секунду, когда ты обернешься
И невозможно узнать
Когда я коснусь земли
Стою, смотрю на тебя
Как будто ты никогда раньше ничего не видела,
Нет, ничего, кроме меня

Ведь ты - моя девушка из автобуса
Все огни горят для тебя,
Что еще в этом мире
Все огни сейчас горят для тебя
Придержи наш автобус, девочка
(Все огни сейчас горят для тебя)
Придержи наш автобус, девочка

Все огни сейчас горят для тебя х2