Paroles et traduction Bls a.k.a Rigor Mortis feat. Dash Shamash & Dj 1sak - Infierno

Infierno

Fuck that shit, fuck, fuck that shit
Ayo [?]
Estoy andando descalzo entre las llamas del infierno
No salvarán tu alma, ni tu Dios ni los gobiernos
El universo nos castiga con un karma eterno
El mal está dentro de todos, nos gana terreno
Aún quedan hombres buenos luchando por algo ajeno
Por un mundo mejor donde el humano es su veneno
Sigue la venta de armamento y nadie pone freno
A países donde abunda el hambre y niños enfermos
El diablo es el capitalismo y viene a someternos
El comunismo y el fascismo; se unen los extremos
El fanatismo nos golpea desde Oriente medio
Y el terrorismo se hace fuerte a través del miedo
Los medios sirven de intereses de una agenda oculta
No hablo de iluminatis, si no de hijos de puta
Los pseudo-informadores con su verdad absoluta
Viven de la conspiración y a los flojos reclutan
Donde la crisis se disputa nuestra esperanza
Donde es más fácil buscar un culpable que venganza
Sí ya sabemos quienes desnivelan la balanza
En sus reuniones secretas el nuevo orden avanza
Magnates en las finanzas, accionistas y banqueros
Ya quedó atrás la lucha de masones contra el clero
Mira por los demás, pero mira por ti primero
Y haz de la tierra el cielo para hacerlo llevadero
Infierno, donde toda esperanza muere
Igual que las balas que nos abaten y hieren
Infierno, nos quitan libertad con placeres
Sólo somos títeres jugando a lo que quieren
Infierno, donde toda esperanza muere
Igual que las balas que nos abaten y hieren
Infierno, nos quitan libertad con placeres
Sólo somos títeres jugando a lo que quieren
Converso con las bestias de este infierno helado
Donde nos importa lo nuestro y no el de al lado
No sólo hay hambre en el continente africano
Estoy arrancando mi piel a tiras como un niño afgano
El sueño americano, sobre bichos delato
Ensayo con la cabeza de Rato el tiro al plato
Moviendo los hilos desde el anonimato
Violando en público a las hijas de esos insensatos
Un trágico relato, el sida que nos toca
Colegas que no tienen ni el que llevarse a la boca
Y el mundo ahogado por la fortuna de las Koplovich
Yo sí le cortaría el clítoris a esas zorras locas
Pilla esta roca, preparo sus funerales
Mientras sube la radiactividad en Palomares
Acuerdos bilaterales; cenas vestidos con Frac
Se gastaron nuestro dinero con tarjetas Black
Les digo fuck!, estoy al borde del delirio
La exterminación judía parece el éxodo sirio
La era del martirio, el fin de Pachamama
Que algún día los cajeros hagan de sus camas
No siento las llamas, no creo en sus baluartes
Caminamos sin rumbo hacia ninguna parte
La muerte del arte, razona este dilema
Aquí dejo escrito el epitafio de este sistema
Infierno, donde toda esperanza muere
Igual que las balas que nos abaten y hieren
Infierno, nos quitan libertad con placeres
Sólo somos títeres jugando a lo que quieren
Infierno, donde toda esperanza muere
Igual que las balas que nos abaten y hieren
Infierno, nos quitan libertad con placeres
Sólo somos títeres jugando a lo que quieren
Ha salido a la luz que Siria recibe
Armamento de más de diez países de Europa
La [?] rusa en las dos últimas horas se realizan más de
Doscientos treinta ataques contra las posiciones de los fiscalistas
Continúan las labores de investigación que tratan
De esclarecer las causas del derribo del Airbus-321
Estados Unidos mandará fuerzas especiales a Siria,
Así lo confirmaba el viernes la Casa Blanca en una escueta...

Ад

К черту всё это дерьмо, к черту, к черту всё это дерьмо
Эй, [?]
Я иду босиком по пламени ада,
Не спасут твою душу ни твой Бог, ни правительства.
Вселенная наказывает нас вечной кармой,
Зло внутри каждого из нас, оно завоевывает позиции.
Всё ещё есть хорошие люди, борющиеся за что-то чужое,
За лучший мир, где человек — свой собственный яд.
Продажа оружия продолжается, и никто не тормозит,
В страны, где царят голод и больные дети.
Дьявол — это капитализм, и он пришел, чтобы подчинить нас,
Коммунизм и фашизм — крайности сходятся.
Фанатизм бьет по нам с Ближнего Востока,
И терроризм крепнет благодаря страху.
СМИ служат интересам скрытой повестки дня,
Я говорю не об иллюминатах, а о сукиных детях.
Псевдоинформаторы со своей абсолютной правдой
Живут за счет конспирологии и вербуют лентяев.
Там, где кризис оспаривает нашу надежду,
Где легче искать виноватого, чем мести.
Да, мы знаем, кто нарушает равновесие,
На своих тайных встречах новый порядок наступает.
Магнаты в финансах, акционеры и банкиры,
Борьба масонов против духовенства осталась позади.
Заботься о других, но сначала позаботься о себе,
И сделай землю раем, чтобы сделать её сносной.
Ад, где умирает всякая надежда,
Так же, как пули, которые поражают и ранят нас.
Ад, они отнимают у нас свободу с помощью удовольствий,
Мы всего лишь марионетки, играющие в то, что они хотят.
Ад, где умирает всякая надежда,
Так же, как пули, которые поражают и ранят нас.
Ад, они отнимают у нас свободу с помощью удовольствий,
Мы всего лишь марионетки, играющие в то, что они хотят.
Я разговариваю со зверями этого ледяного ада,
Где нас волнует только наше, а не то, что рядом.
Голод есть не только на африканском континенте,
Я сдираю с себя кожу, как афганский ребенок.
Американская мечта, я докладываю о насекомых,
Тренируюсь стрелять по тарелочкам с головой Родриго Рато.
Дергая за ниточки из анонимности,
Публично насилуя дочерей этих безумцев.
Трагическая история, СПИД, который касается нас,
Друзья, которым нечего положить в рот,
И мир, захлебнувшийся в богатстве Коплович.
Я бы отрезал клитор этим сумасшедшим сучкам.
Возьми этот камень, я готовлю их похороны,
Пока растет радиоактивность в Паломаресе.
Двусторонние соглашения; ужины во фраках,
Они потратили наши деньги с помощью карт Black.
Я говорю им: "К черту!", я на грани безумия,
Истребление евреев кажется сирийским исходом.
Эра мученичества, конец Пачамамы,
Пусть однажды банкоматы станут их кроватями.
Я не чувствую пламени, я не верю в их бастионы,
Мы идем бесцельно в никуда.
Смерть искусства, обдумай эту дилемму,
Здесь я оставляю эпитафию этой системы.
Ад, где умирает всякая надежда,
Так же, как пули, которые поражают и ранят нас.
Ад, они отнимают у нас свободу с помощью удовольствий,
Мы всего лишь марионетки, играющие в то, что они хотят.
Ад, где умирает всякая надежда,
Так же, как пули, которые поражают и ранят нас.
Ад, они отнимают у нас свободу с помощью удовольствий,
Мы всего лишь марионетки, играющие в то, что они хотят.
Выяснилось, что Сирия получает
Оружие из более чем десяти европейских стран.
Российская [?] за последние два часа совершила более
Двухсот тридцати нападений на позиции фискалистов.
Продолжается расследование, которое пытается
Выяснить причины крушения Airbus-321.
Соединенные Штаты отправят в Сирию спецназ,
Это подтвердил в пятницу Белый дом в кратком...