Paroles et traduction Bls a.k.a Rigor Mortis - Poesía de la conciencia

Poesía de la conciencia

Mi poesía es de cristal porque puedes mirar mi alma
También soy la tormenta que cesa al llegar la calma
A veces caigo en mí recordándome que existo
Nunca abandono mis sueños, siempre les insisto
Los días son espinas que se clavan en mi piel
Me miran como a una leyenda antes de lo previsto
Vine de lo más bajo saboreando la miel
Somos las dudas casuales de un imprevisto
Se está sin ti, pero prefiero estar contigo
No es un castigo, estoy desafiando al vértigo
Queremos abrir puertas que en la realidad no existen
Aprietos los puños, preparado para el embiste
Si sueñas olvidar han de morir en tu memoria
Los recuerdos más tristes y volverá a girar tu noria
Somos el extrarradio, la niñez y su inocencia
(Hijos del adiós, poesía de la conciencia)
La vida es como un crucigrama lleno de incoherencias
Mirando al interior olvidamos las apariencias
Llenando con palabras los huecos de nuestra ausencia
Todos somos iguales, hay miles de coincidencias
La vida es como un crucigrama lleno de incoherencias
Mirando al interior olvidamos las apariencias
Llenando con palabras los huecos de nuestra ausencia
(Hijos del adiós, poesía de la conciencia)
La escritura es el timón de un barco rumbo hacia buen puerto
Querer seguir soñando a pesar de estar despierto
Me gusta tu sonrisa porque yo soy el motivo
Si cuido a la rima, es porque es mi efecto curativo
Vivo el encanto de los pequeños detalles
El gris-celeste de las mañanas de enero
El triunfo es una forma de saber fracasar
Las estrellas piden un deseo al verme pasar
Hoy todos forman parte del planeta en el que giro
Rapeo y respiro, duermo en brazos de mi libreta
Yo quiero al arte como la Tierra a la luz del Sol
Por eso busco su mirada indiscreta
Sentando en mi escritorio; dedicado al que me escucha
Hoy me siento un héroe porque sigo en esta lucha
Soy un recuerdo y proyecto mi adolescencia
(Hijos del adiós, poesía de la conciencia)
La vida es como un crucigrama lleno de incoherencias
Mirando al interior olvidamos las apariencias
Llenando con palabras los huecos de nuestra ausencia
Todos somos iguales, hay miles de coincidencias
La vida es como un crucigrama lleno de incoherencias
Mirando al interior olvidamos las apariencias
Llenando con palabras los huecos de nuestra ausencia
(Hijos del adiós, poesía de la conciencia)
Poesía de la conciencia, poesía de la conciencia...

Поэзия сознания

Моя поэзия из хрусталя, потому что ты можешь видеть мою душу
Я также буря, которая стихает с наступлением штиля
Иногда я погружаюсь в себя, напоминая себе, что существую
Я никогда не оставляю свои мечты, я всегда настаиваю на них
Дни — это шипы, которые впиваются в мою кожу
На меня смотрят как на легенду раньше срока
Я пришел из низов, вкушая мед
Мы — случайные сомнения непредвиденного
Быть без тебя тяжело, но я предпочитаю быть с тобой
Это не наказание, я бросаю вызов головокружению
Мы хотим открыть двери, которых в реальности не существует
Сжимаю кулаки, готов к удару
Если ты мечтаешь забыть, они должны умереть в твоей памяти
Самые грустные воспоминания, и твое колесо фортуны снова начнет вращаться
Мы — окраина, детство и его невинность
(Дети прощания, поэзия сознания)
Жизнь как кроссворд, полный несоответствий
Заглядывая внутрь, мы забываем о внешности
Заполняя словами пробелы нашего отсутствия
Мы все одинаковы, есть тысячи совпадений
Жизнь как кроссворд, полный несоответствий
Заглядывая внутрь, мы забываем о внешности
Заполняя словами пробелы нашего отсутствия
(Дети прощания, поэзия сознания)
Письмо — это штурвал корабля, идущего к тихой гавани
Желание продолжать мечтать, несмотря на то, что я бодрствую
Мне нравится твоя улыбка, потому что я — ее причина
Если я забочусь о рифме, то потому, что это мой лечебный эффект
Я живу очарованием маленьких деталей
Серо-голубым цветом январского утра
Триумф — это способ научиться терпеть поражения
Звезды загадывают желание, когда видят меня
Сегодня все являются частью планеты, на которой я вращаюсь
Читаю рэп и дышу, сплю в объятиях своей тетради
Я люблю искусство, как Земля любит солнечный свет
Поэтому я ищу твой нескромный взгляд
Сидя за своим столом, посвящаю это тому, кто меня слушает
Сегодня я чувствую себя героем, потому что продолжаю эту борьбу
Я — воспоминание, и я проецирую свою юность
(Дети прощания, поэзия сознания)
Жизнь как кроссворд, полный несоответствий
Заглядывая внутрь, мы забываем о внешности
Заполняя словами пробелы нашего отсутствия
Мы все одинаковы, есть тысячи совпадений
Жизнь как кроссворд, полный несоответствий
Заглядывая внутрь, мы забываем о внешности
Заполняя словами пробелы нашего отсутствия
(Дети прощания, поэзия сознания)
Поэзия сознания, поэзия сознания...