Blu Cantrell - Holding On to Love - traduction des paroles en allemand

Holding On to Love - Blu Cantrelltraduction en allemand




Holding On to Love
An der Liebe festhalten
VERSE 1:
STROPHE 1:
Rearrange,
Verändert,
You've changed the way
Du hast die Art verändert,
That I love and the way
Wie ich liebe und die Art,
That I live my life
Wie ich mein Leben lebe
Like springtime now
Wie der Frühling jetzt
Every day that I wake
Jeder Tag, an dem ich aufwache
Aint the same
Ist nicht derselbe
As it was before
Wie er zuvor war
B-SECTION:
B-TEIL:
I feel so safe,
Ich fühle mich so sicher,
Here in your arms
Hier in deinen Armen
There aint no place I'd rather be
Es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre
Keep my heart right
Bewahre mein Herz genau
Here safe from harm
Hier sicher vor Schaden
Don't ever take your love
Nimm niemals deine Liebe
From me
Von mir
HOOK:
REFRAIN:
Your touch reminds me of
Deine Berührung erinnert mich daran,
Why I keep holding
Warum ich weiter
On to love
An der Liebe festhalte
And your kiss is the reason
Und dein Kuss ist der Grund,
That I know
Warum ich weiß,
I'll keep holding on to love
Ich werde weiter an der Liebe festhalten
VERSE 2:
STROPHE 2:
It's crazy how you just came
Es ist verrückt, wie du einfach
In my life, right on time
In mein Leben kamst, genau zur rechten Zeit,
When I needed you most
Als ich dich am meisten brauchte
Addictive, whatever
Süchtig machend, was auch immer
You gave to me
Du mir gabst
Is too strong
Ist zu stark
For me to let go
Für mich, um loszulassen
B-SECTION:
B-TEIL:
I feel so safe,
Ich fühle mich so sicher,
Here in your arms
Hier in deinen Armen
There aint no place I'd rather be
Es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre
Keep my heart right
Bewahre mein Herz genau
Here safe from harm
Hier sicher vor Schaden
Don't ever take your love
Nimm niemals deine Liebe
From me
Von mir
HOOK:
REFRAIN:
Your touch reminds me of
Deine Berührung erinnert mich daran,
Why I keep holding
Warum ich weiter
On to love
An der Liebe festhalte
And your kiss is the reason
Und dein Kuss ist der Grund,
That I know
Warum ich weiß,
I'll keep holding on to love
Ich werde weiter an der Liebe festhalten
BRIDGE:
BRÜCKE:
Your touch reminds me
Deine Berührung erinnert mich
Of our love
An unsere Liebe
Your kiss is the reason
Dein Kuss ist der Grund,
That I'm so strong
Warum ich so stark bin
HOOK
REFRAIN
REPEAT VERSE 1
STROPHE 1 WIEDERHOLEN





Writer(s): Nkhereanye Thabiso, Unknown Writers, Morris Wirlie L, Cobb Tiffany


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.