I Love You - Blu Cantrell traduction en allemand

I Love You

We live in a world where reality
Depresses all emotions that live inside of me
Life can be so cruel but you make it easier
You picked me up when I was down
And now my feet's on solid ground

You can never tell someone too much
That you love them
You can never know when you go
That's why you tell them baby
You tell him that you love him

Baby how much can I tell you
That I love love love you
Baby how much can I tell you
That I love love love you

After all that we'd been through
I never thought I found someone who'd
Make me feel so good
I thank God for blessing me
For the opportunity
To be around someone like you
If everyone was like you
The world would be a better place yea

You can never tell someone too much
That you love them
You can never know when you go
That's why you tell them baby
You tell him that you love him

Baby how much can I tell you
That I love love love you
Baby how much can I tell you
That I love love love you

Baby we need to be strong
We'll keep love alive,
That's why I sing this song
For you
I'm gonna tell the world
I love you

Baby how much can I tell you
That I love love love you
Baby how much can I tell you
That I love love love you

Baby how much can I tell you
That I love love love you
Baby how much can I tell you
That I love love love you

Ich liebe dich

Wir leben in einer Welt, in der die Realität
Alle Emotionen unterdrückt, die in mir leben
Das Leben kann so grausam sein, aber du machst es leichter
Du hast mich aufgehoben, als ich am Boden war
Und jetzt stehen meine Füße auf festem Grund

Man kann jemandem nie zu oft sagen,
Dass man ihn liebt
Man weiß nie, wann man geht
Deshalb sag es ihm, Baby
Sag ihm, dass du ihn liebst

Baby, wie sehr kann ich dir sagen,
Dass ich dich liebe, liebe, liebe
Baby, wie sehr kann ich dir sagen,
Dass ich dich liebe, liebe, liebe

Nach allem, was wir durchgemacht haben,
Hätte ich nie gedacht, jemanden zu finden, der
Mich so gut fühlen lässt
Ich danke Gott, dass er mich gesegnet hat
Für die Gelegenheit,
Mit jemandem wie dir zusammen zu sein
Wenn jeder wie du wäre,
Wäre die Welt ein besserer Ort, ja

Man kann jemandem nie zu oft sagen,
Dass man ihn liebt
Man weiß nie, wann man geht
Deshalb sag es ihm, Baby
Sag ihm, dass du ihn liebst

Baby, wie sehr kann ich dir sagen,
Dass ich dich liebe, liebe, liebe
Baby, wie sehr kann ich dir sagen,
Dass ich dich liebe, liebe, liebe

Baby, wir müssen stark sein
Wir werden die Liebe am Leben erhalten,
Deshalb singe ich dieses Lied
Für dich
Ich werde der Welt sagen,
Ich liebe dich

Baby, wie sehr kann ich dir sagen,
Dass ich dich liebe, liebe, liebe
Baby, wie sehr kann ich dir sagen,
Dass ich dich liebe, liebe, liebe

Baby, wie sehr kann ich dir sagen,
Dass ich dich liebe, liebe, liebe
Baby, wie sehr kann ich dir sagen,
Dass ich dich liebe, liebe, liebe