Paroles et traduction Blu - The West (Part One)
The West (Part One)
Запад (Часть Первая)
Ayo,
crusin'
down
Western
with
them
colourful
hats
Йоу,
качу
по
Вестерн
с
этими
цветастыми
кепками,
Gold
and
that
black
such
a
lovable
match
Золотой
и
черный
— такое
классное
сочетание.
The
rap
huxtable,
comfy
like
bubbles
and
baths
Рэп-семья
Хакстейбл,
уютно,
как
в
ванне
с
пеной,
Wasn't
fucking
with
the
putting
brown
bubbles
in
bags
Не
связывался
с
теми,
кто
фасует
коричневые
пузырьки.
I'm
from
the
West,
my
flag
got
them
brown
bear
on
it
Я
с
Запада,
на
моем
флаге
эти
бурые
медведи
красуются.
Sagged
and
rocked
rags
when
my
folks
ain't
condone
it
Носил
мешковатую
одежду,
пока
мои
старики
не
запретили.
When
the
folks
in
the
stones
was
opponents
I
was
postin'
in
my
room
Когда
народ
на
районе
был
против,
я
тусил
у
себя
в
комнате,
Staring
at
the
wall
Пялился
в
стену,
Wishing
I
was
a
baller,
or
a
little
bit
taller
Мечтал
стать
баскетболистом
или
хотя
бы
чуть
повыше.
Now
I'm
6'4
I
want
a
64'
Impala
Теперь
я
ростом
193,
хочу
Импалу
64-го.
System
serving
the
city
Система,
обслуживающая
город,
City
staining
walls
up
Город,
пачкающий
краской
стены.
Thinking
bout
my
father
when
I
look
at
that
revolver
Думаю
о
своем
отце,
когда
смотрю
на
этот
револьвер.
Peeling
off
Crenshaw,
Crippin'
with
Co$$
Сворачиваю
с
Креншоу,
банчу
с
Co$$.
KRIT
up
in
the
bulls,
Beaner
Bee
(?)
be
the
boss
KRIT
в
тачке,
Beaner
Bee
(?)
главный.
I'm
trying
not
to
floss
the
hog
sauce
or
the
Häagen-Dazs
Стараюсь
не
светить
соусом
Хойсин
или
мороженым
Häagen-Dazs.
Hopping
off,
holla
at
me,
had
Выпрыгиваю,
окликай
меня,
Mad
personality,
swag
on
Куча
харизмы,
весь
такой
стильный.
Vernon
Ave,
Trojan
on
the
Trojan
cap
Вернон
Авеню,
на
голове
кепка
Троянс.
Orange
juice
Simpson
Апельсиновый
сок,
Симпсон,
Imma
murk
that
Уделаю
это.
Circled
back
I
seen
her,
she
bendy,
she
kinda
bad
Развернулся,
увидел
ее,
она
гибкая,
вроде
ничего.
If
she
don't
know
your
boy
tell
her
to
hop
in
the
back
Если
она
не
знает
твоего
парня,
скажи
ей
прыгать
на
заднее
сиденье.
I
keep
the
chrome
strap
under
both
seats
like
my
og
Храню
хромированный
ствол
под
обоими
сиденьями,
как
мой
кореш.
Cold
streets
put
the
heat
back
where
it's
supposed
to
be
Холодные
улицы
возвращают
жару
туда,
где
ей
и
место.
Rollin'
through
the
drive-in
and
we
were
loking
Катим
по
дороге,
а
мы
пялились.
My
niggas
wasn't
supposed
to
be
back
there
Моих
корешей
там
быть
не
должно
было.
The
West,
the
west,
the
west
Запад,
запад,
запад.
Sitting
on
Slauson
for
the
fish
and
the
bread
Сижу
на
Слосане,
ем
рыбу
с
хлебом.
C's
on
my
head
like
the
Cincinnati
Reds
На
голове
кепка
с
буквой
"C",
как
у
Cincinnati
Reds.
Niggas
know
my
business
like
them
bitches
is
Feds
Эти
типы
знают
мой
бизнес,
как
будто
они
федералы.
I'm
like
Chauncey
Billups
niggas
if
I
get
to
they
head
Я
для
них
как
Чонси
Биллапс,
попаду
им
в
голову.
I
called
MED
just
to
getcha
some
meds
Я
позвонил
MED,
чтобы
тебе
лекарства
передать.
Co$$
fled,
cough
red,
gangrene
to
the
head
Co$$
смылся,
кашель
кровавый,
гангрена
до
мозга.
Same
thing
to
D-Nez
(?)
То
же
самое
с
D-Nez
(?).
Now
stranded
on
Western
like
a
western
with
a
Теперь
застрял
на
Вестерн,
как
в
вестерне,
в
Bold
sweater
yo,
them
niggas
know
majessas
(?)
Ярком
свитере,
йоу,
эти
типы
знают
толк
в
роскоши.
Chicks
was
all
pepper
cuz
she
knew
I'd
sweat
her
Цыпочка
вся
пылала,
потому
что
знала,
что
я
ее
зажгу,
If
I
was
a
regular
Будь
я
попроще.
But
I'm
a
G
I
threw
that
letter
up
Но
я
гангста,
я
показал
ей
знак.
Cali's
a
G
too
I
met
her
once
Калифорния
тоже
гангста,
я
как-то
с
ней
встречался.
She
told
me
when
all
them
west
Africans
stay
here,
they
cheddar
up
Она
сказала
мне,
что
когда
все
эти
западные
африканцы
приезжают
сюда,
они
богатеют.
Gave
her
gold,
it's
a
child
born,
flesh
and
blood
Дал
ей
золото,
это
же
дитя,
рожденное
в
муках,
плоть
и
кровь.
Called
them
Blu
just
to
prove
the
west
won
Назвал
их
Blu,
просто
чтобы
доказать,
что
Запад
победил.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): J. Barnes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.