Paroles et traduction Blubell - Bandido

Bandido

Bandido, você roubou meu coração
Desiludida e ferida
Eu denuncio essa canção
Bandido, eu bem sei o que você quer
Minha cabeça, esqueça
Vá procurar outra mulher
Agora, da minha vida eu sou senhora
Meu viço a cada dia melhora
Para a vida adulta fiz entrar
Na vida, eu já fui tão querida, acolhida
Meu Deus, como é que eu fui me apaixonar
Por um telefone celular?
Bandido, és uma alucinação
Me enaltece, obedece
Jura jamais me dizer não
Bandido, você captura meu olhar
Você me envolve, me absorve
Depois a conta eu vou pagar
Agora, da minha vida eu sou senhora
Meu viço a cada dia melhora
Para a vida adulta fiz entrar
Na vida, eu já fui tão querida, acolhida
Meu Deus, como é que eu fui me apaixonar
Por um telefone celular?
Agora, da minha vida eu sou senhora
Meu viço a cada dia melhora
Para a vida adulta fiz entrar
Na vida, eu já fui tão querida, acolhida
Meu Deus, como é que eu fui me apaixonar
Por um telefone celular?
Cretino!

Бандит

Бандит, ты украл мое сердце
Разочарованная и раненная
Я пою эту песню-жалобу
Бандит, я прекрасно знаю, чего ты хочешь
Мою голову? Забудь,
Иди поищи другую женщину
Теперь я сама хозяйка своей жизни
Моя энергия с каждым днем все лучше
Я вступила во взрослую жизнь
В жизни я была такой любимой, принятой
Боже мой, как я могла влюбиться
В мобильный телефон?
Бандит, ты просто галлюцинация
Превозносишь меня, слушаешься
Клянешься никогда не говорить мне "нет"
Бандит, ты захватываешь мой взгляд
Ты меня окутываешь, поглощаешь
А потом счет придется оплачивать мне
Теперь я сама хозяйка своей жизни
Моя энергия с каждым днем все лучше
Я вступила во взрослую жизнь
В жизни я была такой любимой, принятой
Боже мой, как я могла влюбиться
В мобильный телефон?
Теперь я сама хозяйка своей жизни
Моя энергия с каждым днем все лучше
Я вступила во взрослую жизнь
В жизни я была такой любимой, принятой
Боже мой, как я могла влюбиться
В мобильный телефон?
Негодяй!