Paroles et traduction Blubell - Triz

Triz

Ah, 10 dias é demais, eu sei
Por pouco não desesperei
Eu nunca me acostumei
Se isso é bom ou mau não sei
Você aí e eu aqui
Meu mundo voce nem sabe
De longe quero dar sorte
Te fazer bem, te fazer rir
Já compreendi que o movivemento faz a gente existir
E que o ′pra sempre' fica há um palmo do meu nariz
Quero parar o tempo quando penso no que eu não fiz
Mas com você não fazer nada é tudo que eu sempre quis
Ah, 2 meses é demais pra mim
Parece até outro país
Mas somos muito mais fortes
Do que um hiato, um cap, um triz
Você ai e eu aqui
Meu mundo você nem sabe
De longe quero dar sorte
Te fazer bem, te fazer rir
Mas do que nada
é tempo de correr atrás do tempo
Por isso segure seu chapéu
Pois ele vai com o vento
Eu sou do tempo que a gente se telefonava
O mundo tá muito pequeno pra eu não insistir
Ah, 10 noites é demais, eu sei
Por pouco não desesperei
Eu nunca me acostumei
Se isso é bom ou mau não sei

Triz

Ah, 10 days is too much, my dear
I almost despaired
I have never got used to it
Whether this is good or bad, I don't know
You are there and I am here
You don't even know my world
I want to wish you luck from afar
To make you happy, to make you smile
I have already realized that motion makes us exist
And that 'forever' is a breath away from me
I want to stop time when I think of what I didn't do
But with you, doing nothing is all I've always wanted
Ah, 2 months is too much for me
It even seems like another country
But we are much stronger
Than a hiatus, a cap, a hair's breadth
You are there and I am here
You don't even know my world
I want to wish you luck from afar
To make you happy, to make you smile
But above all
It's time to catch up
So hold on to your hat
Because it's going with the wind
I am from the time when we called each other on the phone
The world is too small for me not to persist
Ah, 10 nights is too much, I know
I almost despaired
I have never got used to it
Whether this is good or bad, I don't know