Blue Öyster Cult - R. U. Ready 2 Rock - traduction des paroles en français
Blue Öyster Cult R. U. Ready 2 Rock

Blue Öyster Cult - R. U. Ready 2 Rock

Paroles et traduction Blue Öyster Cult - R. U. Ready 2 Rock




R. U. Ready 2 Rock
Es-tu prêt pour le rock ?
(Come on come on) to the station of night
(Viens viens) à la station de nuit
(Come on come on) everybody's waiting
(Viens viens) tout le monde attend
(Come on come on) with the signal in sight
(Viens viens) avec le signal en vue
(Come on come on) there's a new tune playing
(Viens viens) un nouvel air est joué
(Are you ready to rock?) Yes, I am
(Es-tu prêt pour le rock ?) Oui, je le suis
(Are you ready to rock?) Yes, I am
(Es-tu prêt pour le rock ?) Oui, je le suis
(Are you ready to rock?) Ah, yeah
(Es-tu prêt pour le rock ?) Ah, ouais
(Who will rock with you?) oh, woman will you?
(Qui rockera avec toi ?) oh, ma jolie, le feras-tu ?
(Come on come on) to the cities of night
(Viens viens) dans les villes de nuit
(Come on come on) everybody's praying
(Viens viens) tout le monde prie
(Come on come on) for the wonder of light
(Viens viens) pour l'émerveillement de la lumière
(Come on come on) there's a new day breaking
(Viens viens) un nouveau jour se lève
(Are you ready to rock?) Yes, I am
(Es-tu prêt pour le rock ?) Oui, je le suis
(Are you ready to rock?) Yes, I am
(Es-tu prêt pour le rock ?) Oui, je le suis
(Are you ready to rock?) Ah, yeah
(Es-tu prêt pour le rock ?) Ah, ouais
(Who will rock with you?) oh, woman will you?
(Qui rockera avec toi ?) oh, ma jolie, le feras-tu ?
I ain't (ah) gonna catch those countdown blues
Je ne vais pas (ah) attraper ces blues du compte à rebours
I ain't (ah) gonna catch those countdown blues
Je ne vais pas (ah) attraper ces blues du compte à rebours
I ain't (ah) gonna catch those countdown blues
Je ne vais pas (ah) attraper ces blues du compte à rebours
(I only live to be born again)
(Je ne vis que pour renaître)
I only live to be born again
Je ne vis que pour renaître
(I only live to be born again)
(Je ne vis que pour renaître)
I only live to be born again
Je ne vis que pour renaître
(Are you ready to rock?) Yes, I am
(Es-tu prêt pour le rock ?) Oui, je le suis
(Are you ready to rock?) Yes, I am
(Es-tu prêt pour le rock ?) Oui, je le suis
(Are you ready to rock?) Ah, yeah
(Es-tu prêt pour le rock ?) Ah, ouais
(Who will rock with you?) oh, woman will you?
(Qui rockera avec toi ?) oh, ma jolie, le feras-tu ?
I ain't (ah) gonna catch those countdown blues
Je ne vais pas (ah) attraper ces blues du compte à rebours
I ain't (ah) gonna catch those countdown blues
Je ne vais pas (ah) attraper ces blues du compte à rebours
I ain't (ah) gonna catch those countdown blues
Je ne vais pas (ah) attraper ces blues du compte à rebours
(I only live to be born again)
(Je ne vis que pour renaître)
I only live to be born again
Je ne vis que pour renaître
(I only live to be born again)
(Je ne vis que pour renaître)
I only live to be born again
Je ne vis que pour renaître
(Are you ready to rock?) Yes, I am
(Es-tu prêt pour le rock ?) Oui, je le suis
(Are you ready to rock?) Yes, I am
(Es-tu prêt pour le rock ?) Oui, je le suis
(Are you ready to rock?) Ah, yeah
(Es-tu prêt pour le rock ?) Ah, ouais
(Who will rock with you?) oh, woman will you?
(Qui rockera avec toi ?) oh, ma jolie, le feras-tu ?
(Are you ready to rock?) Yes, I am
(Es-tu prêt pour le rock ?) Oui, je le suis
(Are you ready to rock?) Yes, I am
(Es-tu prêt pour le rock ?) Oui, je le suis
(Are you ready to rock?) Ah, yeah
(Es-tu prêt pour le rock ?) Ah, ouais
(Who will rock with you?) oh, woman will you?
(Qui rockera avec toi ?) oh, ma jolie, le feras-tu ?
(Are you ready to rock?) Yes, I am
(Es-tu prêt pour le rock ?) Oui, je le suis
(Are you ready to rock?) Yes, I am
(Es-tu prêt pour le rock ?) Oui, je le suis
(Are you ready to rock?) Ah, yeah
(Es-tu prêt pour le rock ?) Ah, ouais
(Who will rock with you?) I know now
(Qui rockera avec toi ?) Je le sais maintenant
(Who will rock with you?) I see somebody
(Qui rockera avec toi ?) Je vois quelqu'un
(Who will rock with you?) somebody like you
(Qui rockera avec toi ?) quelqu'un comme toi
(Who will rock with you?) yeah
(Qui rockera avec toi ?) ouais
Well, I'm ready, hear me again, now
Eh bien, je suis prêt, écoute-moi encore, maintenant
(Ready to rock)
(Prêt pour le rock)
Well, I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready
Eh bien, je suis prêt, je suis prêt, je suis prêt, je suis prêt
(Ready to rock)
(Prêt pour le rock)
Well, r-r-r-ready, ready, ready, ready, yeah
Eh bien, p-p-p-prêt, prêt, prêt, prêt, ouais
(Ready to rock)
(Prêt pour le rock)
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, oh, ouais
(Ready to rock)
(Prêt pour le rock)
Oh, yeah, yeah, yeah, ready, are you
Oh, ouais, ouais, ouais, prêt, le seras-tu
(Ready to rock)
(Prêt pour le rock)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
(Ready to rock)
(Prêt pour le rock)




Writer(s): Pearlman, Bouchard
Blue Öyster Cult - Spectres
Album
Spectres
date de sortie
30-09-1988

1 Godzilla
2 Golden Age of Leather
3 Death Valley Nights
4 Searchin' for Celine
5 Fireworks
6 R. U. Ready 2 Rock
7 Celestial the Queen
8 Goin' Through the Motions
9 I Love the Night
10 Nosferatu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.