Paroles et traduction Blue Öyster Cult - Tattoo Vampire (Live)

Tattoo Vampire (Live)

I went down last night with a tattoo madame
To a nude dagger fantasy domain
Wrapped in hell, i lost my breath... whoa!
Chest to stimulating chinese breast
Grisly smiles that don't flake off
Carny colored demons leering
Vampire photo suckin' the skin
Vampire vampire
Seeding the night at the inker's parlor
Flesh permabrand, pricked for a dollar
Her wrist, surreal, a heart and flying skull
Lettered 'life and love pass swiftly'
Grisly smiles that don't flake off
Carny colored demons leering
Vampire photo suckin' the skin
Vampire vampire
Grisly smiles that don't flake off
Carny colored demons leering
Vampire photo suckin' the skin
Vampire tattoo
Vampire tattoo
Vampire tattoo
Vampire tattoo
Vampire tattoo
Tattoo
Tattoo
Tattoo

Vampire Tatoué (Live)

Je suis allé la nuit dernière avec une tatoueuse
Dans un domaine de fantasme de poignard nu
Enveloppé d'enfer, j'ai perdu mon souffle... whoa!
Poitrine contre poitrine excitante chinoise
Sourires macabres qui ne s'écaillent pas
Démons couleur de fête foraine qui regardent
Vampire photo aspirant la peau
Vampire vampire
Semer la nuit dans le salon du tatoueur
Chair de marque permanente, piquée pour un dollar
Son poignet, surréaliste, un cœur et un crâne volant
Lettré "la vie et l'amour passent rapidement"
Sourires macabres qui ne s'écaillent pas
Démons couleur de fête foraine qui regardent
Vampire photo aspirant la peau
Vampire vampire
Sourires macabres qui ne s'écaillent pas
Démons couleur de fête foraine qui regardent
Vampire photo aspirant la peau
Tatouage de vampire
Tatouage de vampire
Tatouage de vampire
Tatouage de vampire
Tatouage de vampire
Tatouage
Tatouage
Tatouage