Paroles et traduction Blue Öyster Cult - Tenderloin (Live)

Tenderloin (Live)

I come to you in a blue blue room
By some abuse and some heart
You raise the blinds say, "Let's have light on life,
Let's watch it fall apart. Let's watch it fall apart."
Night time flowers, evening roses
Bless this garden that never closes
Treat her gently, treat her kind
Tenderloin will last all night
I'm feeling hungry, have another line
So faith is taken up
You raise your eyes say, "That's just like life
There's never quite enough. There's just never quite enough."
Night time flowers, evening roses
Bless this garden that never closes
Treat her gently, treat her kind
Tenderloin will last all night
I come to you in a blue blue room
By some abuse and some heart
You raise the blinds say, "Let's have light on life,
Let's watch it fall apart. Let's watch it fall apart."

Вырезка (Live)

Я прихожу к тебе в синюю, синюю комнату,
Словно сбитый с толку, но с сердцем полным чувств.
Ты поднимаешь жалюзи и говоришь: "Пусть свет озарит нашу жизнь,
Давай смотреть, как она разваливается на части. Давай смотреть, как она разваливается на части."
Ночные цветы, вечерние розы,
Благословят этот сад, который никогда не закрывается.
Обращайся с ней нежно, обращайся с ней ласково,
Вырезка будет с нами всю ночь.
Я чувствую голод, давай еще одну дорожку.
И вера утрачивается.
Ты поднимаешь глаза и говоришь: "Это как в жизни,
Никогда не бывает достаточно. Просто никогда не бывает достаточно."
Ночные цветы, вечерние розы,
Благословят этот сад, который никогда не закрывается.
Обращайся с ней нежно, обращайся с ней ласково,
Вырезка будет с нами всю ночь.
Я прихожу к тебе в синюю, синюю комнату,
Словно сбитый с толку, но с сердцем полным чувств.
Ты поднимаешь жалюзи и говоришь: "Пусть свет озарит нашу жизнь,
Давай смотреть, как она разваливается на части. Давай смотреть, как она разваливается на части."