Paroles et traduction Blue Café - Francuski

Je veux parler du show biz...
Qui pour moi est mal foutu
Ils vont inventer des betises
Pour que le show biz survive
Il n'y a rien que le bavardage
Il n'y plus que le maquillage
A la tele on sourit
D'etre trompe par son mari
Si tu veux rester ici
Mets sur ta guelle un sourire
Qqn se retire de vie
Les autres n'y voient qu'une place vide
Je voulais parler de la vie de show biz

Refais bien ton maquillage
Pour cacher tes santiments
Apprends bien les applaudissements
Pour cacher les vomissements
Tu sais pourquoi tu es la '
Pour ecrire ton nom mille fois
Il fallait etre ecrivain
Tu pourrais rester chez toi
Tu fais tant de conaissances
Qui n'ont pas trop d'importance
Tu pensais: je peux chanter
Oo d'abord faut parler
Quand tu fais l'amour tu ris '
T'es normal ' tu fais pipi '
La recompense c'est le gagnant
Ce qui va gagner avec le show biz ca va etre mon ame!

Attention a ce que vs dites
Ici on est extremement fragiles
Tu peux etre gomme du programme
(Raison?)t'as pas souri au bon moment!

Bienvenue au show biz
C'est une vie!
Ici on ne pleure pas ici on sourit!

Я хочу поговорить о шоу-бизнесе...
Кто для меня плохо облажался
Они придумают что-нибудь вкусненькое
Чтобы шоу-бизнес выжил
Нет ничего, кроме болтовни
Все, что осталось, - это макияж
По телевизору мы улыбаемся
Быть обманутой своим мужем
Если ты хочешь остаться здесь
Надень на свой стручок улыбку
Qqn уходит из жизни
Другие видят в нем только пустое место
Я хотел поговорить о жизни шоу-бизнеса

Сделай свой макияж как следует
Чтобы скрыть свои сантименты
Хорошо учись аплодисментам
Чтобы скрыть рвоту
Ты знаешь, почему ты здесь '
Чтобы написать свое имя тысячу раз
Нужно было быть писателем
Ты мог бы остаться дома
Ты так много знаешь о себе
Которые не имеют большого значения
Ты думал: я могу петь
ОО, сначала нужно поговорить
Когда ты занимаешься любовью, ты смеешься '
Ты нормальный ' ты писаешь '
Награда-это победитель
То, что выиграет шоу-бизнес, будет моей душой!

Будьте осторожны с тем, что говорите vs
Здесь мы чрезвычайно хрупки
Ты можешь быть ластиком программы
(Причина?) ты не улыбнулся в нужный момент!

Добро пожаловать в шоу-бизнес
Это жизнь!это жизнь!
Здесь мы не плачем, здесь мы улыбаемся!