Paroles et traduction Blue Cheer - Girl from London

Girl from London

(Dr. Richard Peddicord)
I know this girl from London
She owns a house up on Fitching Row
And every night she takes some strange man to her room
At the inn
Alone.
She wears a diamond ′neath the moon
We bring her flowers in the afternoon
I can't imagine why love has passed her by
But she thinks her love is coming
Coming soon.
And the wheel goes round and round and round and round
Yeah, the wheel goes round
And it keeps on turning around and round and round
Yeah, the wheel just keeps on spinning round.
Sometimes she′s weary in the night
Sometimes her heart is sinking low
She's just trying to find someone to call her friend
Someone to share the secrets of her soul.
And the wheel goes round and round and round and round
Yeah, the wheel goes round
And it keeps on turning around and round and round
Yeah, the wheel just keeps on turning round
And it keeps on spinning around and round and round
Yeah, the wheel just keeps on spinning round.
Ha-I... Hi-Ha-Hi-Hi-I-I...

Девушка из Лондона

(Доктор Ричард Педдикорд)
Я знаю девушку из Лондона,
У неё дом на Фичинг Роу.
И каждую ночь она приводит в свою комнату незнакомца,
В гостиницу,
Одна.
Она носит бриллиант под луной,
Мы приносим ей цветы днём.
Я не могу представить, почему любовь прошла мимо неё,
Но она думает, что её любовь грядёт,
Скоро грядёт.
И колесо крутится, крутится, крутится, крутится,
Да, колесо крутится,
И оно продолжает вращаться, крутится, крутится, крутится,
Да, колесо просто продолжает вращаться.
Иногда она устаёт ночью,
Иногда её сердце тоскует,
Она просто пытается найти кого-то, кто назовёт её другом,
Кого-то, с кем можно разделить тайны её души.
И колесо крутится, крутится, крутится, крутится,
Да, колесо крутится,
И оно продолжает вращаться, крутится, крутится, крутится,
Да, колесо просто продолжает вращаться,
И оно продолжает вращаться, крутится, крутится, крутится,
Да, колесо просто продолжает вращаться.
Ха-И... Хи-Ха-Хи-Хи-И-И...