Paroles et traduction Blue Cheer - Pull The Trigger

Pull The Trigger

(Dieter Saller)
A trail of blood behind you
Your back′s against the wall
You die of thirst, you cover in a tent
You drank your body under
Your gun's stuck in the mud
And the bullets keep on flying in the air.
Fear is an unknown word
To a real sharp spot like you
Eventually you will pull
Pull the trigger
Pull the trigger and shoot around
Pull the trigger
Pull the trigger and gain your ground. (oo)
Torches light up the night
The hounds bark in the dark
A dozen men have come to take your soul
Decoy them to the ambush
Attack them from the back
A fire from your guns lay them to the ground.
Fear is an unknown word
To a real sharp spot like you
Eventually you will pull
Pull the trigger
Pull the trigger and shoot around
Pull the trigger
Pull the trigger and gain your ground.
I know you must survive
Do anything you can to stay alive
There′s a trail of blood behind you
As you walk into the night
And there's a trail of blood in front
It was one hell of a fight! Whoa!
Pull the trigger
Pull the trigger and shoot around
Pull the trigger
Pull the trigger and gain your ground
Pull the trigger
Pull the trigger
Oh, pull the trigger
Pull the trigger and shoot your rounds
Pull the trigger
Ooooh pull the trigger
Pull the trigger
Oh, pull the trigger
Oh, pull the trigger
Oh, pull the trigger.

Нажать на курок

(Дитер Саллер)
Кровавый след за тобой,
Твоя спина к стене.
Ты умираешь от жажды, укрывшись в палатке,
Ты совсем обессилела.
Твой пистолет увяз в грязи,
А пули продолжают свистеть в воздухе.
Страх — неизвестное слово
Для такой крутой девчонки, как ты.
В конце концов ты нажмешь
На курок,
Нажмешь на курок и будешь палить во все стороны,
Нажмешь на курок,
Нажмешь на курок и отвоюешь свою землю. (oo)
Факелы освещают ночь,
В темноте лают гончие.
Дюжина мужчин пришла за твоей душой.
Замани их в засадy,
Атакуй их сзади,
Огонь из твоих пистолетов уложит их на землю.
Страх — неизвестное слово
Для такой крутой девчонки, как ты.
В конце концов ты нажмешь
На курок,
Нажмешь на курок и будешь палить во все стороны,
Нажмешь на курок,
Нажмешь на курок и отвоюешь свою землю.
Я знаю, ты должна выжить,
Сделай все, чтобы остаться в живых.
За тобой кровавый след,
Когда ты уходишь в ночь,
И кровавый след впереди,
Это был адский бой! Whoa!
Нажми на курок,
Нажми на курок и пали во все стороны,
Нажми на курок,
Нажми на курок и отвоюй свою землю.
Нажми на курок,
Нажми на курок,
О, нажми на курок,
Нажми на курок и расстреляй свои патроны,
Нажми на курок,
Ооо, нажми на курок,
Нажми на курок,
О, нажми на курок,
О, нажми на курок,
О, нажми на курок.