Paroles et traduction Blue Foundation - Embers

Embers

A western sky is glowing
Calling off the day
Fading rays of live sunsets
Caressing my feet on my way

A shade in the horizon
Quivers in the haze
Whisper near right by my ear
And these are the words that he said:

If you love your woman up to the maximum
Tell her fi hold on, hold on strong

Orange eyes of embers
Gleaming in the night
Guard us until break of dawn
Blessing the ground where we stay

The eastern sky is glowing now
In reddish shades of grey
With promises of life and love
And I wanna cherish the day

If you love your woman up to the maximum
Tell her fi hold on, hold on strong

Тлеющие угли

Западное небо пылает,
Провожая день.
Затухающие лучи заката
Ласкают мои ноги в пути.

Тень на горизонте
Дрожит в дымке.
Шёпот рядом с моим ухом,
И вот слова, что он сказал:

Если ты любишь свою женщину до предела,
Скажи ей: держись, держись крепко.

Оранжевые глаза углей
Мерцают в ночи,
Охраняют нас до рассвета,
Благословляя землю, где мы находимся.

Восточное небо теперь пылает
В красноватых оттенках серого,
С обещаниями жизни и любви,
И я хочу лелеять этот день.

Если ты любишь свою женщину до предела,
Скажи ей: держись, держись крепко.