Shooting Star - Blue , JAY traduction en allemand

Shooting Star

Seems like forever since I sang happy birthday to you
But it only seems like yesterday that I said that I loved you too
Your light was like a shooting star, came and went too fast
I'm sorry we didn't last

City Lights
Still reflected in your brown eyes
And sometimes
I can see a starry sky
And Sometimes
Opening up about our hard lives
Was Like Skinny dippin in the moonlight
Oooo the summer nights

Our spark caused the forest fire
25,000 Acres spreadin from Payson

Seems like forever since I sang happy birthday to you
But it only seems like yesterday that I said that I loved you too
Your light was like a shooting star, burned in the atmosphere
Your feelings faded out of fear

Night drives
The way you look at me gives me good vibes
When we're in your car
We lose track of time
We're at the edge of 17
Rocking Converse with those ripped jeans
My teenage dream
Ripped at the seams, reality

Our spark caused the forest fire
25,000 Acres spreadin from Payson
Our spark caused the forest fire
25,000 Acres spreadin from Payson
Payson

Seems like forever since I sang happy birthday to you
But it only seems like yesterday that I said that I loved you too
I hadn't seen a shooting Star till I met you
Is it true?
Was it you?

Seems like forever since I sang happy birthday to you
But it only seems like yesterday that I said that I loved you too
I'd like to think that we were in love
I look from afar
You're my shooting star

Sternschnuppe

Es kommt mir vor wie eine Ewigkeit, seit ich dir zum Geburtstag gesungen habe
Aber es scheint erst gestern gewesen zu sein, dass ich sagte, dass ich dich auch liebe
Dein Licht war wie eine Sternschnuppe, kam und ging zu schnell
Es tut mir leid, dass wir nicht gehalten haben

Lichter der Stadt
Spiegeln sich noch immer in deinen braunen Augen
Und manchmal
Kann ich einen Sternenhimmel sehen
Und manchmal
Wenn wir uns über unsere schweren Leben öffneten
War es wie Nacktbaden im Mondlicht
Oooo, die Sommernächte

Unser Funke verursachte den Waldbrand
25.000 Acres, die sich von Payson ausbreiteten

Es kommt mir vor wie eine Ewigkeit, seit ich dir zum Geburtstag gesungen habe
Aber es scheint erst gestern gewesen zu sein, dass ich sagte, dass ich dich auch liebe
Dein Licht war wie eine Sternschnuppe, verglühte in der Atmosphäre
Deine Gefühle verblassten aus Angst

Nächtliche Fahrten
Die Art, wie du mich ansiehst, gibt mir gute Vibes
Wenn wir in deinem Auto sind
Verlieren wir das Zeitgefühl
Wir sind am Rande von 17
Rocken Converse mit diesen zerrissenen Jeans
Mein Teenager-Traum
An den Nähten zerrissen, Realität

Unser Funke verursachte den Waldbrand
25.000 Acres, die sich von Payson ausbreiteten
Unser Funke verursachte den Waldbrand
25.000 Acres, die sich von Payson ausbreiteten
Payson

Es kommt mir vor wie eine Ewigkeit, seit ich dir zum Geburtstag gesungen habe
Aber es scheint erst gestern gewesen zu sein, dass ich sagte, dass ich dich auch liebe
Ich hatte keine Sternschnuppe gesehen, bis ich dich traf
Ist es wahr?
Warst du es?

Es kommt mir vor wie eine Ewigkeit, seit ich dir zum Geburtstag gesungen habe
Aber es scheint erst gestern gewesen zu sein, dass ich sagte, dass ich dich auch liebe
Ich würde gerne glauben, dass wir verliebt waren
Ich schaue aus der Ferne
Du bist meine Sternschnuppe