Paroles et traduction Blue-Jay - To My Future Wife

All these love songs stuck in my brain
And all they do is replay and replay and replay
I just want someone to appreciate
Now my love life's been unkind
The day I find someone that loves me through and through
Is the day that I meet you

Have you ever fallen in love
With someone so special
That you can't ever imagine letting go
I thought it happened to me, but life ain't what it seems
Still lookin for my future wife
This goes out to the love of my life
Wherever she happens to be
Wherever she happens to be

She's my heart's delight, she's my sugar pie
In my darkest days, she's my ray of sunshine
She's also my biggest fan, I'll do whatever I can
Cuz there ain't nothin in this whole wide world
That could keep me from loving her
That could keep me from loving her

I take you to be my wife and partner in crime
I've waited my whole life
And even after death do us part
Your name will be etched in my heart
Forever
(And ever and ever and ever)
(And ever and ever and ever)
(And ever and ever and ever)
Forever
(And ever and ever and ever)
(And ever and ever and ever)
Forever in my heart

All these love songs stuck in my brain
And all they do is replay and replay and replay
Can't wait to have you to appreciate
Now my future looks so bright
The day I find a love that's better than my wildest dreams
Is the day I say I do

Все эти песни о любви засели у меня в голове
И все, что они делают, - это проигрывают, проигрывают и проигрывают снова и снова
Я просто хочу, чтобы кто-нибудь оценил
Теперь моя личная жизнь была жестокой
День, когда я найду кого-то, кто полюбит меня насквозь
Это день, когда я встречу тебя

Вы когда-нибудь влюблялись
В кого-то настолько особенного,
что даже представить себе не можете, как сможете отпустить
Я думал, что это случилось со мной, но жизнь не такая, какой кажется
Все еще ищу свою будущую жену
Это посвящается любви всей моей жизни
Где бы она ни была
Где бы она ни была

Она отрада моего сердца, она мой сладкий пирожок
В мои самые мрачные дни она - мой лучик солнца.
Она также моя самая большая поклонница, я сделаю все, что в моих силах
Потому что во всем этом огромном мире нет ничего
Это могло бы помешать мне полюбить ее
Это могло бы помешать мне полюбить ее

Я беру тебя в жены и сообщницы по преступлению
Я ждал всю свою жизнь
И даже после смерти нас разлучат
Твое имя будет запечатлено в моем сердце
Навсегда
(И во веки веков, и во веки веков, и во веки веков)
(И во веки веков, и во веки веков, и во веки веков)
(И во веки веков, и во веки веков, и во веки веков)
Навсегда
(И всегда, и во веки веков, и во веки веков)
(И всегда, и во веки веков, и во веки веков)
Навсегда в моем сердце

Все эти песни о любви засели в моем мозгу
И все, что они делают, это повторяют, повторяют и повторяют снова и снова
Не могу дождаться, когда ты оценишь
Теперь мое будущее выглядит таким светлым
День, когда я найду любовь, которая лучше, чем мои самые смелые мечты
- Это день, когда я скажу, что я делаю