Blue Magic - Looking for a Friend - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Blue Magic - Looking for a Friend




Looking for a Friend
В поисках подруги
Since the last time I saw you I'm still thinking of you again.
С нашей последней встречи я всё снова и снова думаю о тебе.
Can't get you off my mind still feel your lips on mine.
Не могу выбросить тебя из головы, всё ещё чувствую твои губы на своих.
Never thought that you would love me again.
Никогда не думал, что ты снова меня полюбишь.
It's the last time you need me but I still want to see you again.
В тот последний раз, когда я был тебе нужен, но я всё ещё хочу увидеть тебя снова.
And we can share a secret still feel your fingers creeping.
И мы можем поделиться секретом, всё ещё чувствую, как твои пальцы крадутся ко мне.
Oh there i go just thinking of you again
О, вот я опять думаю о тебе.
I can keep you so warm.
Я могу согреть тебя.
It's the last time I needed you I won't think I'll ever leave again.
В тот последний раз, когда ты была мне нужна, я думал, что уже никогда не уйду.
I can't fight this empty feeling my world is falling end.
Я не могу бороться с этой пустотой, мой мир рушится.
I'm looking for a friend
Я ищу подругу.
Looking for a friend, looking for a friend
Ищу подругу, ищу подругу.
I'm so glad I found you, been searching everywhere, everywhere.
Я так рад, что нашёл тебя, я искал тебя везде, везде.
Can't think of nothing so I'm gone back to walking again.
Не могу ни о чём думать, поэтому я снова иду пешком.
The streets I walk are lonely still think my love will only would never thought that you would find me again.
Улицы, по которым я хожу, одиноки, я всё ещё думаю, что моя любовь... Никогда не думал, что ты снова меня найдёшь.
I can keep you so warm.
Я могу согреть тебя.
This the last time I needed you I don't think I'll ever leave again
В тот последний раз, когда ты была мне нужна, я не думаю, что когда-нибудь снова уйду.
I can't fight this empty feeling my world is falling end
Я не могу бороться с этой пустотой, мой мир рушится.
I'm looking for a friend, looking for a friend, looking for a friend, looking for a friend.
Я ищу подругу, ищу подругу, ищу подругу, ищу подругу.
I'm so glad I found you been searching everywhere, everywhere
Я так рад, что нашёл тебя, я искал тебя везде, везде.
Looking for a friend my world is falling end
Ищу подругу, мой мир рушится.
Looking for a friend, but my world is falling end
Ищу подругу, но мой мир рушится.
Looking for a friend I'm so I found you been searching everywhere, everywhere everywhere,
Ищу подругу, я так рад, что нашёл тебя, я искал тебя везде, везде, везде.
My world is falling end
Мой мир рушится.





Writer(s): D. Bowie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.