Paroles et traduction Blue Man Group - Shake Your Euphemism - Single Version

Shake Your Euphemism - Single Version

It is time now to create the ultimate dance party. You may already have a catchy
Melody and a fierce groove. But that's not enough. To take things over the top you
Will need to employ the greatest weapon in the dance party arsenal. You will need to
Start shaking your rear end, or as some people call it your:
Your hindquarters
Your backside
Your bottom
Your buttocks
Your junk in the trunk
Your badonkadonk
Your squash tart
Your J lo's
Your double slug
Your wiggle bags
Your mudflaps
Your rump rockets
Your flesh-pot
Your second face
Your bounce house
The jiggle twins
Your bubble pop
Your medicine ball
Your sonic boom
Your sit biscuit
Your mumbler
Your rock-tumbler
Your fun cooker
Your sub woofer
Your horn section
Your launch pad
Mothra
The outback
The closer
Your dance-captain
Your jumbotron
Your life's work
Your carry on luggage.
Ladies and Gentlemen
Shake shake shake.
Your booty
It's time to shake that freckle-muffin
It's time to bake that turkey stuffin'
Let your smiley bulldog loose
And put some goose in your caboose
Wiggle that rump-hump
It's time to jiggle that jump-pump
Dance to the beat that the DJ cuts
There's no "if"s or "and"s
JUST BUTTS.
Let's get it going, Keep it going, don't stop x3
Use your bum to stir that soup
And shake it all around like
Blue Man Group
Shake your funk furnace
The blob
Please tell captain jigglenauts
To fire up the band.
-Instrumental-
It's time to shake that freckle-muffin
It's time to bake that turkey stuffin'
Dance to the beat that the DJ cuts
There's no "if"s or "and"s
JUST BUTTS.
Let's get it going, Keep it going, don't stop x
Use your bum to stir that soup
And shake it all around like
Blue Man Group
(Shake it 'till you bake it)
(Shake it 'till you wake it)
(Shake it 'till you make it)
(Shake it, shake it, shake it!)
-Instrumental-
Let's get it going keep it going don't sto-st-st-st
Shake your seat socket
Your jelly pot
Your gross domestic product
Shake your flab packet
Gigantor
Your two mounds of mischief
Shake your wiggle monkeys
The gripper
Tweedle dee and tweedle dum
Shake your boomwhacker
Your corporate large
(Or in this case very large)
Shake the flounder that's rounder
Than a giant corner pounder
Shake
Shake
Shake shake shake
That thang.

Встряхни Своим Эвфемизмом - Сингл Версия

Настало время устроить величайшую танцевальную вечеринку. Возможно, у тебя уже есть запоминающаяся
мелодия и зажигательный ритм. Но этого недостаточно. Чтобы вывести всё на новый уровень, тебе
нужно будет использовать величайшее оружие в арсенале танцевальной вечеринки. Тебе нужно
начать трясти своей задницей, или, как некоторые её называют:
Твоими полупопиями
Твоим тылом
Твоим низом
Твоими ягодицами
Твоим добром в багажнике
Твоим бадонкодоном
Твоим тыквенным пирогом
Твоими Джей Ло
Твоим двойным снарядом
Твоими сумками-трясунками
Твоими брызговиками
Твоими задними ракетами
Твоим горшком с плотью
Твоим вторым лицом
Твоим надувным батутом
Близняшками-трясунками
Твоей шипучкой
Твоим медицинболом
Твоим звуковым ударом
Твоим печеньем для сидения
Твоим бормотуном
Твоим камнедробителем
Твоей поварёшкой для веселья
Твоим сабвуфером
Твоей секцией духовых
Твоей стартовой площадкой
Мотрой
Австралией
Завершающим аккордом
Твоим танцевальным капитаном
Твоим джамботроном
Делом всей твоей жизни
Твоим ручным багажом.
Дамы и господа
Тряси тряси тряси.
Своей попой
Время потрясти этим кексом с веснушками
Время запечь эту индюшачью начинку
Дай волю своему улыбающемуся бульдогу
И положи гуся в свой вагон
Пошевели этим крестцово-копчиковым отделом
Время подрыгать этим прыгающим насосом
Танцуй под ритм, который ставит диджей
Здесь нет никаких "если" или "и"
ТОЛЬКО ПОПЫ.
Давай начнём, продолжай, не останавливайся х3
Используй свою попу, чтобы помешать этот суп
И тряси всем этим, как
Blue Man Group
Встряхни свою фанковую печь
Каплю
Пожалуйста, скажи капитану Джигленду
Чтобы зажёг группу.
-Инструментал-
Время потрясти этим кексом с веснушками
Время запечь эту индюшачью начинку
Танцуй под ритм, который ставит диджей
Здесь нет никаких "если" или "и"
ТОЛЬКО ПОПЫ.
Давай начнём, продолжай, не останавливайся х
Используй свою попу, чтобы помешать этот суп
И тряси всем этим, как
Blue Man Group
(Тряси, пока не испечёшь)
(Тряси, пока не разбудишь)
(Тряси, пока не сделаешь)
(Тряси, тряси, тряси!)
-Инструментал-
Давай начнём, продолжай, не останавливайся-ся-ся-ся
Тряси своим сидячим гнездом
Своим горшком с желе
Своим валовым внутренним продуктом
Тряси своим пакетом с жирком
Гигантом
Своими двумя холмами озорства
Тряси своими вертлявыми мартышками
Хватателем
Твидлди и Твидлдумом
Тряси своим бумвакером
Своим корпоративным большим
(Или в данном случае очень большим)
Тряси камбалой, которая круглее
Чем гигантский угловой фунт
Тряси
Тряси
Тряси тряси тряси
Этой штукой.