Paroles et traduction Blue Mangtto feat. J.Yung - If You Wonder (feat. J.Yung)
If
you
wonder
about
me
every
day
Если
ты
думаешь
обо
мне
каждый
день
...
매일
하루가
어떻게
Как
каждый
день
흘러만
가는지
모르겠어
Я
не
знаю,
будет
ли
она
течь.
네가
보고
싶어
Я
хочу
тебя
видеть.
Everything
is
just
For
you
Все
только
для
тебя.
오늘
하루
어땠는지
Как
прошел
твой
день?
사실
기억이
안
나
Я
не
могу
вспомнить.
온통
너로
가득
차
꿈만
같았던
하루
Сказочный
день,
полный
тебя
повсюду.
수없이
네게
물음표를
던져
Бросайте
в
вас
вопросительные
знаки
бесчисленное
количество
раз
사람들이
내게
물어봐
Люди
спрашивают
меня.
요즘
좋은
일
생겼냐고
У
тебя
была
хорошая
работа
в
последнее
время?
연애하는
것
같다고
Это
похоже
на
любовный
роман.
숨기려
해도
숨겨지지가
않아
Если
ты
пытаешься
скрыть
это,
оно
не
скрывает
этого.
다
티가
나나
봐
Это
все
тройники.
널
좋아하니까
Потому
что
ты
мне
нравишься.
If
you
wonder
about
me
every
day
Если
ты
думаешь
обо
мне
каждый
день
...
매일
하루가
어떻게
Как
каждый
день
흘러만
가는지
모르겠어
Я
не
знаю,
будет
ли
она
течь.
네가
보고
싶어
Я
хочу
тебя
видеть.
Everything
is
just
For
you
Все
только
для
тебя.
내가
이렇게
널
좋아해도
될까
Могу
ли
я
любить
тебя
такой?
Yes
너는
내게
파라솔
Да,
ты
даешь
мне
зонтик.
언제든
시원한
그늘이
되어줘
Будь
прохладной
тенью
в
любое
время.
비가
너무
오게
되는
장마철이
되면
В
сезон
дождей,
когда
идет
слишком
много
дождя.
넌
또
큰
우산이
되어줘
Ты
должен
снова
стать
большим
зонтиком.
넌
그저
주려고
해
Ты
просто
пытаешься
дать
мне
это.
받은
만큼
돌려줄게
Я
верну
тебе
столько,
сколько
получил.
I
stand
for
you
Я
стою
за
тебя.
뒤돌아
서든
Повернуть
обратно.
그대로
있어줄게
난
언제든
Я
останусь,
я
останусь,
я
останусь,
я
останусь.
너는
그저
돌아서기만
해줘
Просто
повернись.
네가
너무
고민
많은
밤에도
Даже
ночью,
когда
ты
так
взволнован.
들어줄게
치맥
하자
한강에서
Я
выслушаю
тебя,
давай
выберемся
из
реки
Хан.
별에다
이름을
지어줘
Назови
мне
имя
звезды.
I
will
cover
for
you
Я
прикрою
тебя.
많은
일로
힘겨웠을
오늘
밤은
Сегодня
ночью
было
тяжело
работать.
멀리
날려도
돼
Ты
можешь
сдуть
его.
이런
기분
처음인데
Я
никогда
не
чувствовал
ничего
подобного.
너무
설레잖아
Ты
так
взволнована.
자꾸
나도
모르게
웃게
되는
걸
Я
продолжаю
смеяться,
не
осознавая
этого.
다
티가
나잖아
Это
все
тройники.
널
좋아하니까
Потому
что
ты
мне
нравишься.
If
you
wonder
about
me
every
day
Если
ты
думаешь
обо
мне
каждый
день
...
매일
하루가
어떻게
Как
каждый
день
흘러만
가는지
모르겠어
Я
не
знаю,
будет
ли
она
течь.
네가
보고
싶어
Я
хочу
тебя
видеть.
Everything
is
just
for
you
Все
только
для
тебя.
오
상상만
해도
О,
Только
представь.
많이
좋아하나
봐
Тебе
это
очень
нравится.
If
you
wonder
about
me
every
day
Если
ты
думаешь
обо
мне
каждый
день
...
매일
너도
나와
같은
생각을
할까
Ты
думаешь
о
том
же
что
и
я
каждый
день
모든
게
궁금해
Мне
интересно
все.
Every
day
i
think
of
you
Каждый
день
я
думаю
о
тебе.
두
볼이
빨개져
Два
шарика
покраснели
두
볼이
빨개져
Два
шарика
покраснели
내가
이렇게
널
좋아해도
될까
Могу
ли
я
любить
тебя
такой?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Blue Mangtto, J.yung, Tslw
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.