Blue October - Break Ground - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Blue October - Break Ground




Break Ground
Прорыв
Pain comes, lonely, weekend, shoulder, been here before.
Боль приходит, одиночество, выходные, плечо, я уже был здесь.
Locked up, stepped on, so prominent, so loud, I can't belong.
Заперт, подавлен, так заметно, так громко, я не могу принадлежать.
Only by my so wide-eyed other side I can't belong.
Только моей другой стороной, с такими широко раскрытыми глазами, я не могу принадлежать.
Rain comes, priceless, do whatever works best, been here before.
Дождь идет, бесценный, делай, что лучше всего помогает, я уже был здесь.
If I could be good enough, then I would be blown away.
Если бы я мог быть достаточно хорошим, я был бы поражен.
And I could be their everyone, and I could be there everyday.
И я мог бы быть для них всем, и я мог бы быть там каждый день.
If I could be good enough, then I could just glow.
Если бы я мог быть достаточно хорошим, я бы просто сиял.
If I could let go, then I could change the world, but I can't stop always tearing myself down.
Если бы я мог отпустить, я бы изменил мир, но я не могу перестать разрушать себя.
I can be good enough. Yeah, I will break ground.
Я могу быть достаточно хорошим. Да, я совершу прорыв.
I focus on the dawn, man, 'cause something doesn't feel right.
Я сосредотачиваюсь на рассвете, потому что что-то не так.
I feel it in my bones like God is throwing stones. Yeah, I'm gonna find the light.
Я чувствую это в своих костях, как будто Бог бросает камни. Да, я найду свет.
And the weight of what you're going through is bigger than your will to change.
И тяжесть того, через что ты проходишь, больше, чем твоя воля к переменам.
You have to start somewhere; despair won't wear wherever again.
Ты должна начать где-то; отчаяние больше не будет носить тебя повсюду.
If I could be good enough, then I would be blown away.
Если бы я мог быть достаточно хорошим, я был бы поражен.
And I could be their everyone, and I could be there everyday.
И я мог бы быть для них всем, и я мог бы быть там каждый день.
If I could be good enough, then I could just glow.
Если бы я мог быть достаточно хорошим, я бы просто сиял.
If I could let go, then I could change the world, but I can't stop always tearing myself down.
Если бы я мог отпустить, я бы изменил мир, но я не могу перестать разрушать себя.
I can be good enough. Yeah, I will break ground.
Я могу быть достаточно хорошим. Да, я совершу прорыв.
Proud. Calm. Loud. Strong. Heart. Soul. I let go.
Гордый. Спокойный. Громкий. Сильный. Сердце. Душа. Я отпускаю.
If I could let go, then I could change the world, but I can't stop always tearing myself down.
Если бы я мог отпустить, я бы изменил мир, но я не могу перестать разрушать себя.
I can be good enough. Yeah, I will break ground, but I can't stop always tearing myself down.
Я могу быть достаточно хорошим. Да, я совершу прорыв, но я не могу перестать разрушать себя.
I can be good enough. Yeah, I will break ground. Yeah, I will break ground.
Я могу быть достаточно хорошим. Да, я совершу прорыв. Да, я совершу прорыв.
I can be good enough. Yeah, I will break ground.
Я могу быть достаточно хорошим. Да, я совершу прорыв.





Writer(s): Justin Furstenfeld


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.