Paroles et traduction Blue October - Completely

Completely

I never thought that you′d fall for me
There's an ache, I′m awake, and you're healing still
On a one-way street, you're behind me
I got an empty seat, and it′s meant for you
Now you′re turning me on as you're climbing in
I′ve got one hand on the wheel and one hand on you
Nothing gets between us, I feel you
We're on a one-way street, yeah, meant for two
You are a shining star
No matter where you are
You′re never second best
You are my one, completely
I could've left, but for you I′ll stay
No matter what they say
You're never second best
You are my one, completely
And now the street lights are falling in
Every wave of light, I catch a glimpse of you
You're making me dizzy, you′re curing me
I had an empty seat, now it′s filled with you
I hear the ocean calling
It's 3 a.m., so we park in the sand
Nothing gets between us, I feel you
We′re on a one-way street, yeah, meant for two
You are a shining star
No matter where you are
You're never second best
You are my one, completely
I could′ve left, but for you I'll stay (I′ll stay)
No matter what they say (they say)
You're never second best
You are my one, completely
Completely
Completely
Completely
Completely
You are a shining star (shining star)
No matter where you are
You're never second best
You are my one, completely
I could′ve left, but for you I′ll stay (for you I'll stay)
No matter what they say (no matter what they say)
You′re never second best
You are my one, completely
You are my one, completely

Полностью

Я и подумать не мог, что ты в меня влюбишься
Есть боль, я не сплю, а ты всё ещё исцеляешься
На дороге с односторонним движением ты позади меня
У меня есть свободное место, и оно предназначено для тебя
Теперь ты заводишь меня, когда садишься рядом
Одна моя рука на руле, а другая — на тебе
Ничто не встанет между нами, я чувствую тебя
Мы на дороге с односторонним движением, да, предназначенной для двоих
Ты — сияющая звезда
Где бы ты ни была
Ты никогда не будешь на втором месте
Ты моя единственная, полностью
Я мог бы уйти, но ради тебя я останусь
Что бы ни говорили
Ты никогда не будешь на втором месте
Ты моя единственная, полностью
И теперь уличные фонари падают
В каждой волне света я ловлю твой образ
Ты кружишь мне голову, ты исцеляешь меня
У меня было свободное место, теперь оно занято тобой
Я слышу зов океана
3 часа ночи, поэтому мы паркуемся на песке
Ничто не встанет между нами, я чувствую тебя
Мы на дороге с односторонним движением, да, предназначенной для двоих
Ты — сияющая звезда
Где бы ты ни была
Ты никогда не будешь на втором месте
Ты моя единственная, полностью
Я мог бы уйти, но ради тебя я останусь (останусь)
Что бы ни говорили (ни говорили)
Ты никогда не будешь на втором месте
Ты моя единственная, полностью
Полностью
Полностью
Полностью
Полностью
Ты — сияющая звезда (сияющая звезда)
Где бы ты ни была
Ты никогда не будешь на втором месте
Ты моя единственная, полностью
Я мог бы уйти, но ради тебя я останусь (ради тебя я останусь)
Что бы ни говорили (что бы ни говорили)
Ты никогда не будешь на втором месте
Ты моя единственная, полностью
Ты моя единственная, полностью