Paroles et traduction Blue October - Everything We Lost In The Fire

Everything We Lost In The Fire

There are two sides to every story
But we both try to see through the eye of the storm
Holding on to what matters the most

You see, I couldn't keep my wrong lines from bleeding together
Kept my hands tight holding onto what matters the most
Saying goodbye to all of our ghosts

We don't have to wait for anyone to follow
Burn all the yesterdays, give us our tomorrow
Love is like a flame in our desire
We'll have to sacrifice everything we lost in the fire

People say we're crazy, we'll never fix them
You can't be happy playing a victim
All the 'shoulda', 'if I coulda', 'only if I woulda'
You gotta say goodbye to the ghost

We don't have to wait for anyone to follow
Burn all the yesterdays, give us our tomorrow
Love is like a flame in our desire
We'll have to sacrifice everything we lost in the fire (fire)
Everything we lost in the fire (fire)

There are two sides to every story
But we both try to see through the eye of the storm
Holding on to what matters the most

We don't have to wait for anyone to follow
Burn all the yesterdays, give us our tomorrow
Love is like a flame and our desire
We'll have to sacrifice everything we lost in the fire (fire)

Everything we lost in the fire
Everything we lost in the fire
Everything we lost in the fire

We don't have to wait for anyone to follow
Burn all the yesterdays, give us our tomorrow
Love is like a flame and our desire
We'll have to sacrifice everything we lost in the fire

Всё, что мы потеряли в огне

У каждой истории две стороны,
Но мы оба пытаемся видеть сквозь пелену этой бури,
Держась за то, что важнее всего.

Видишь ли, я не смог удержать свои неправильные линии от кровотечения,
Крепко держал руки, цепляясь за то, что важнее всего,
Прощаясь со всеми нашими призраками.

Нам не нужно ждать, пока кто-то последует за нами,
Сожжем все вчерашние дни, подари нам наше завтра,
Любовь подобна пламени в нашем желании,
Нам придется пожертвовать всем, что мы потеряли в огне.

Люди говорят, что мы сумасшедшие, что мы их не исправим,
Нельзя быть счастливым, играя роль жертвы,
Все эти "надо было", "если бы я мог", "если бы я только",
Ты должна попрощаться с призраками.

Нам не нужно ждать, пока кто-то последует за нами,
Сожжем все вчерашние дни, подари нам наше завтра,
Любовь подобна пламени в нашем желании,
Нам придется пожертвовать всем, что мы потеряли в огне (в огне),
Всем, что мы потеряли в огне (в огне).

У каждой истории две стороны,
Но мы оба пытаемся видеть сквозь пелену этой бури,
Держась за то, что важнее всего.

Нам не нужно ждать, пока кто-то последует за нами,
Сожжем все вчерашние дни, подари нам наше завтра,
Любовь подобна пламени, и наше желание -
Нам придется пожертвовать всем, что мы потеряли в огне (в огне).

Всем, что мы потеряли в огне,
Всем, что мы потеряли в огне,
Всем, что мы потеряли в огне.

Нам не нужно ждать, пока кто-то последует за нами,
Сожжем все вчерашние дни, подари нам наше завтра,
Любовь подобна пламени, и наше желание -
Нам придется пожертвовать всем, что мы потеряли в огне.