How to Dance in Time - Live - Blue October traduction en allemand

How to Dance in Time - Live

The first time I felt rain
The first time I felt pain
You took that away
The first time you opened up
The first time you closed up
I feel that everyday

I'm sorry for the things I did to you
I'm sorry for the shit I put you through
Let's go back to when we both knew
How to dance in time

Maybe in another lifetime
I'll find the strength to say these words to you
I should've been a better man
But a should've could've would've
Isn't what a better man would do

Sarah my sweet
Yeah, Sarah my heart
Yeah, Sarah my heart
Yeah, ah ah ah ah ah

The first time I felt mist
The first time that we kissed
I want that back again
What I'm asking you is hard
'Cause I know I broke your heart
But if you'll please let me in

I'm sorry for the things I did to you
I'm sorry for the shit I put you through
Can we go back to when we both knew
How to dance in time

Maybe in another lifetime
I'll find the strength to say these words to you
I should've been a better man
But a should've could've would've
Isn't what a better man would do

Sarah my sweet
Yeah, Sarah my heart
Yeah, Sarah my heart
Yeah, oh oh oh oh oh

Wie man im Takt tanzt - Live

Das erste Mal, als ich Regen fühlte
Das erste Mal, als ich Schmerz fühlte
Du nahmst das weg
Das erste Mal, als du dich öffnetest
Das erste Mal, als du dich verschlossest
Ich fühle das jeden Tag

Es tut mir leid, was ich dir angetan habe
Es tut mir leid für den Mist, den ich dich durchmachen ließ
Lass uns zurückgehen zu der Zeit, als wir beide wussten
Wie man im Takt tanzt

Vielleicht in einem anderen Leben
Werde ich die Kraft finden, dir diese Worte zu sagen
Ich hätte ein besserer Mann sein sollen
Aber ein hätte, könnte, würde
Ist nicht das, was ein besserer Mann tun würde

Sarah, meine Süße
Ja, Sarah, mein Herz
Ja, Sarah, mein Herz
Ja, ah ah ah ah ah

Das erste Mal, als ich Nebel fühlte
Das erste Mal, als wir uns küssten
Ich will das wieder zurückhaben
Was ich von dir verlange, ist schwer
Denn ich weiß, ich habe dein Herz gebrochen
Aber wenn du mich bitte hereinlässt

Es tut mir leid, was ich dir angetan habe
Es tut mir leid für den Mist, den ich dich durchmachen ließ
Können wir zurückgehen zu der Zeit, als wir beide wussten
Wie man im Takt tanzt

Vielleicht in einem anderen Leben
Werde ich die Kraft finden, dir diese Worte zu sagen
Ich hätte ein besserer Mann sein sollen
Aber ein hätte, könnte, würde
Ist nicht das, was ein besserer Mann tun würde

Sarah, meine Süße
Ja, Sarah, mein Herz
Ja, Sarah, mein Herz
Ja, oh oh oh oh oh