Daylight - Acoustic - Blue October traduction en allemand

Daylight - Acoustic

Everybody has a secret
Real pain that they all conceal
Maybe mine is contagious
With time it can make you feel
Like a fake, like a failure
All I wanted was a brand new start
I never needed to remember
When the truth can break your heart

Ooh now I got it all out
It's all on the floor

Come party with me in the daylight
Yeah with me
Come party with me in the daylight
Come party with me in the daylight
Yeah with me
Come party with me
Before the daylight gets away from me

I wear a mask in the spotlight
Backstage there's a room so dark
I'm not even going in there
I'm afraid it would tear us apart
There's a sun when the dawn breaks
There's a light that will lead you home
When the truth is contagious
This is all we need to know

Ooh now I got it all out
It's all on the floor

Come party with me in the daylight
Yeah with me
Come party with me in the daylight
Come party with me in the daylight
Yeah with me
Come party with me
Before the daylight gets away from me

Come party with me in the daylight
Yeah with me
Come party with me in the daylight
Come party with me in the daylight
Yeah with me
Come party with me
Before the daylight gets away from me

Tageslicht - Akustisch

Jeder hat ein Geheimnis,
Echten Schmerz, den alle verbergen.
Vielleicht ist meiner ansteckend,
Mit der Zeit kann er dich fühlen lassen,
Wie ein Fake, wie ein Versager.
Alles, was ich wollte, war ein Neuanfang,
Ich musste mich nie erinnern,
Wenn die Wahrheit dein Herz brechen kann.

Ooh, jetzt habe ich alles rausgelassen,
Es ist alles auf dem Boden.

Komm, feier mit mir im Tageslicht,
Ja, mit mir.
Komm, feier mit mir im Tageslicht,
Komm, feier mit mir im Tageslicht,
Ja, mit mir.
Komm, feier mit mir,
Bevor das Tageslicht mir entweicht.

Ich trage eine Maske im Rampenlicht,
Hinter der Bühne ist ein Raum so dunkel,
Ich gehe da gar nicht rein,
Ich habe Angst, es würde uns auseinanderreißen.
Es gibt eine Sonne, wenn die Morgendämmerung anbricht,
Es gibt ein Licht, das dich nach Hause führt.
Wenn die Wahrheit ansteckend ist,
Ist das alles, was wir wissen müssen.

Ooh, jetzt habe ich alles rausgelassen,
Es ist alles auf dem Boden.

Komm, feier mit mir im Tageslicht,
Ja, mit mir.
Komm, feier mit mir im Tageslicht,
Komm, feier mit mir im Tageslicht,
Ja, mit mir.
Komm, feier mit mir,
Bevor das Tageslicht mir entweicht, meine Liebe.

Komm, feier mit mir im Tageslicht,
Ja, mit mir.
Komm, feier mit mir im Tageslicht,
Komm, feier mit mir im Tageslicht,
Ja, mit mir.
Komm, feier mit mir,
Bevor das Tageslicht mir entweicht, meine Süße.