Paroles et traduction Blue System - 6 Years - 6 Nights (Prison mix)
6 Years - 6 Nights (Prison mix)
6 Ans - 6 Nuits (Prison mix)
I
wait
6 years,
I
wait
6 nights
J'attends
6 ans,
j'attends
6 nuits
Wind
this
rope,
a
second
chance
Cette
corde
se
tord,
une
deuxième
chance
(I'll
wait)
(J'attendrai)
I
call
your
name
like
in
a
trance
J'appelle
ton
nom
comme
en
transe
(I'll
wait)
(J'attendrai)
I
will
run
to
you,
I
will
die
for
you
Je
courrai
vers
toi,
je
mourrai
pour
toi
Divided
hearts,
divided
soul
Des
cœurs
divisés,
une
âme
divisée
(I'll
wait)
(J'attendrai)
I'm
burnin'
in
a
flame
of
hope
Je
brûle
dans
une
flamme
d'espoir
(I'll
wait)
(J'attendrai)
I'll
run
to
yo,
I
will
die
for
you
Je
courrai
vers
toi,
je
mourrai
pour
toi
You
can
run,
you
can
hide
Tu
peux
courir,
tu
peux
te
cacher
Love
is
like
a
lie
L'amour
est
comme
un
mensonge
Can't
you
see?
Ne
vois-tu
pas
?
I
wait
6 years,
6 nights
for
you
J'attends
6 ans,
6 nuits
pour
toi
I
give
my
heart,
my
pride
that's
true
Je
donne
mon
cœur,
ma
fierté,
c'est
vrai
I
will
wait,
I
will
wait
till
I
need
you
J'attendrai,
j'attendrai
jusqu'à
ce
que
j'ai
besoin
de
toi
I
will
wait,
I
will
wait
my
dreams
come
true
J'attendrai,
j'attendrai
que
mes
rêves
se
réalisent
I
wait
6 years,
6 nights
for
sure
J'attends
6 ans,
6 nuits
à
coup
sûr
I
give
my
heart,
no
fight
before
Je
donne
mon
cœur,
aucun
combat
auparavant
I
will
wait,
I
will
wait
down
in
the
flame
J'attendrai,
j'attendrai
dans
les
flammes
I
will
wait,
I
will
wait,
see
you
again
J'attendrai,
j'attendrai,
te
revoir
I
wait
6 years,
I
wait
6 nights
J'attends
6 ans,
j'attends
6 nuits
A
missin'
heart,
a
lonely
sky
Un
cœur
manquant,
un
ciel
solitaire
(I'll
wait)
(J'attendrai)
Above
the
clouds
I
hear
the
cry
Au-dessus
des
nuages,
j'entends
le
cri
(I'll
wait)
(J'attendrai)
I'll
run
to
you,
I
will
die
for
you
Je
courrai
vers
toi,
je
mourrai
pour
toi
A
friend
you
win,
a
friend
you
lose
Un
ami
que
tu
gagnes,
un
ami
que
tu
perds
(I'll
wait)
(J'attendrai)
Baby
take
a
broken
fool
Bébé,
prends
un
fou
brisé
(I'll
wait)
(J'attendrai)
I'll
run
to
you,
I
will
die
for
you
Je
courrai
vers
toi,
je
mourrai
pour
toi
You
can
run,
you
can
hide
Tu
peux
courir,
tu
peux
te
cacher
Love
is
like
a
lie
L'amour
est
comme
un
mensonge
Can't
you
see
Ne
vois-tu
pas
I
wait
6 years,
6 nights
for
you
J'attends
6 ans,
6 nuits
pour
toi
I
give
my
heart,
my
pride
that's
true
Je
donne
mon
cœur,
ma
fierté,
c'est
vrai
I
will
wait,
I
will
wait
till
I
need
you
J'attendrai,
j'attendrai
jusqu'à
ce
que
j'ai
besoin
de
toi
I
will
wait,
I
will
wait,
my
dreams
come
true
J'attendrai,
j'attendrai
que
mes
rêves
se
réalisent
I
wait
6 years,
6 nights
for
sure
J'attends
6 ans,
6 nuits
à
coup
sûr
I
give
my
heart,
no
fight
before
Je
donne
mon
cœur,
aucun
combat
auparavant
I
will
wait,
I
will
wait
down
in
the
flame
J'attendrai,
j'attendrai
dans
les
flammes
I
will
wait,
I
will
wait,
see
you
again
J'attendrai,
j'attendrai,
te
revoir
Please
forgive
my
heart
S'il
te
plaît,
pardonne
mon
cœur
Forgive
my
heart
Pardonne
mon
cœur
Please
forgive
my
heart
S'il
te
plaît,
pardonne
mon
cœur
Forgive
my
heart
Pardonne
mon
cœur
I
wait
6 years,
6 nights
for
you
J'attends
6 ans,
6 nuits
pour
toi
I
give
my
heart,
my
pride
that's
true
Je
donne
mon
cœur,
ma
fierté,
c'est
vrai
I
will
wait,
I
will
wait
till
I
need
you
J'attendrai,
j'attendrai
jusqu'à
ce
que
j'ai
besoin
de
toi
I
will
wait,
I
will
wait,
my
dreams
come
true
J'attendrai,
j'attendrai
que
mes
rêves
se
réalisent
I
wait
6 years,
6 nights
for
sure
J'attends
6 ans,
6 nuits
à
coup
sûr
I
give
my
heart,
no
fight
before
Je
donne
mon
cœur,
aucun
combat
auparavant
I
will
wait,
I
will
wait
down
in
the
flame
J'attendrai,
j'attendrai
dans
les
flammes
I
will
wait,
I
will
wait,
see
you
again
J'attendrai,
j'attendrai,
te
revoir
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dieter Bohlen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.