Paroles et traduction Blue System - 6 Years - 6 Nights

6 Years - 6 Nights

1. Welcome to the 21st century
Welcome, welcome
21st century
2. 6 years -6 nights
I wait six years - I wait six nights
Wind this rope - a second chance
I call your name like in a trance
I′ll run to you - I would die for you
Divided hearts - divided soul
I'm burning in a flame of hope
I′ll run to yo - I would die for you
You can run - you can hide
Love is like a lie
Can't you see?
I wait six years - six nights for you
I give my heart, my pride - that's true
I′ll wait - I′ll wait till I need you
I'll wait - I′ll wait my dreams come true
I wait six years -six nights for sure
I give my heart - no fight before
I'll wait - I′ll wait down in the flame
I'll wait - I′ll wait see you again
I wait six years - I wait six nights
A missing heart - a lonely sky
Above the clouds - I hear the cry
I'll run to you - I would die for you
A friend you win - a friend you lose
But baby take a broken fool
I'll run to you - I would die for you
You can run - you can hide
Love is like a lie
Can′t you see?
Please forgive my heart
Please forgive my heart
3. Venice in the rain
Bittersweet
My heart feels so weak
Sailing home to a place I never know
Some hearts will never change
Some hearts will never change
A broken dream
I′m losing now it seems
Oh, I can't explain why I lose again
Some hearts will never change
Some hearts will never change
Leaving Venice in the rain
On the night I heard Caruso sing
Leaving Venice in the rain
Why you left me, my everything?
Leaving Venice in the rain
Easter fall - the sun was ... moon
Leaving Venice in the rain
Baby, oh you left me much too soon
Leaving Venice in the rain
Breaking up and feeling so alone
Leaving Venice in the rain
Got nobody - is at home
Rescue me
I feel your destiny
I ...
I never get enough
Some hearts will never change
Some hearts will never change
Behind my smile
Oh baby see me cry
No tears of joy
Oh, I′m a lonely boy
Some hearts will never change
Some hearts will never change
4. If I will rule the world
Baby I swear you
Baby I would die
I would run to you
We're leaving New York to the rain
East of the summer, see you again
I love you baby, where′s deep emotion
Oh, where the mountain meet the sky
West of the moon, I could not hide
Love you lady, where's deep devotion
I love you every night, I love you every day
This is a deep love odyssee
If I will rule the world, I promise you the best of me
If I will rule the world, you ever get the best for free
For every heart, every soul
Pray in my bed, I′m losing control
I'm leaving you in S.O.S.
Turn of your dream, and confess
Love me baby, see my emotion
Or is it something that I should know
Closer to heaven, we will go
Be my lady, wear sweet devotion
5. Sacrifice
... was a rolling stone
The lonely highway was his home
Father told him what he used to be
"Don't bring scandal on my family." (he said)
Friends were always right on time
Oh no, there′s o darkness - there′s no crime
Things aren't anymore they used to be
"Don′t bring scandal on my family." (he said)
"Don't bring scandal on my family."
Oh no, why is love such a sacrifice for you?
On my wings of destiny
Leaving live and in harmony
Oh no, why is love such a sacrifice for you?
On the road of mystery
You lose your heart and eternity
... didn′t understand
Oh, he stole money - killed a man
Destroyed his life - no sense to be
He brought scandal on my family (oh no)
Oh, he was not man enough
He killed himself - thought it's tough
Before he died he said to me
"Don′t want scandal on my family." (he said)
"Don't want scandal on my family."
6. When Bogart talks to you
Oh, you said that you're faithful
Big dreams they′re useful
Now, I cry and I cry
Till the end of the lonely night
Don′t say it's okay this goodbye
This goodbye
Oh, it′s hard but it's fair
Baby, I don′t care
A part of me is dying
Oh, I'm here and there - call me everywhere
Cross my mind - I′m dying
Oh, I love you till the end of time
Oh no, I love you till I die
Don't break the silince, don't
When Bogart talks to you
Don′t break the silince of love
When Bogart talks to you
Don′t break the silince, don't
When Bogart talks to you
Love me baby, oh kiss me
Baby, don′t miss me with devotion
Oh, my heart needs a home
Baby, I know love I know is passion
We're friends - not stone
Baby, without a home love is an obsession
Oh, I love you till the end of time
Oh no, I love you till I die
7. That′s love
Go - if you want go
Stay - if you don't know
Friends - stay together baby, call me I′ll be there
Feel - what you wanna feel
Mine - oh love's so real
Friends - we're forever baby, here and everywhere
Don′t - keep your distance
Don′t - lose your resistance
Don't - you want my heart?
That′s love - we'll win again
This love is like an ocean
That′s love - it's not a game
How deep is your emotion?
That′s love - a burning flame
This love is like a fire
That's love love - it's not the same
You can′t stop the desire
Call - if you want me
Fall - if you can′t see
Try - if you want to try all of my sweet heart
Words - don't come easy
Words - they can hurt me
Friends - stay together baby never break apart
Don′t - play fire
Don't - stop desire
Don′t - you want my heart?
8. Lady unforgettable
Oh, it's five o′clock and I cannot sleep
You were in New York and my heart is weak
I'm watching you on this photograph
I'm the biggest fool and I hear your laugh
Lady, careless memory
Lady, be my guarantee
What a difference it makes
Alone again
Lady I call your name
Oh, lady unforgettable, hold on me
Oh, lady unforgettable, can′t you see
Oh, I′m losing my heart
And I'm losing my mind
But a lonely heart, it can′t survive
Oh, lady unforgettable, talk to me
Oh, lady unforgettable, can't you see
I got what I want but I lost what I had
It′s a crazy world when a love goes bad
In this bed of fire I feel loneliness
And my lost desire of your sweet caress
I'm too proud to beg and too weak to cry
I′m alone again
It's my last goodbye
Lady, it's emergency
Lady, oh, please come back to me
Emotion of fire is burning inside
Lady, don′t lose your pride
9. This old town
Baby, I′ll hurt you
Oh, come let me alone
Heart is a heart and a home is a home
Baby, I'll find you
I′ll get you by phone
Heart is a heart and a home is a home
If you fool me sister
Drive me mad
Under pressure - maximum sex
This old town ain't big enough
Baby, for the two of us
It′s the end of an ... odyssee
This old town ain't big enough
Baby, for the two of us
I′ll see you - I'll hold you in L.A.
Baby, I'll please you
But you leave me alone
Heart is a heart and a home is a home
Baby, I′ll hate in a danger zone
Heart is a heart and a home is a home
Oh, you′re so good sister
Drive me mad
Under pressure - maximum sex
10. 21st century
Oh, I know that I'm guilty
Do I ever cross your mind?
Oh, I feel that you need me
I said I have no time
I′m losing more than I ever had
After all the love is gone
And the more I look it drives me mad
Where does my heart belong?
Oh, it's a 21st love century
It′s love time for you and me
Baby, I love you ...
Baby, I hold you once more
Baby, I'm dying for sweet love
Oh, it′s a 21st love century
Don't you feel the energy
Baby, I miss you for sure
Baby, I kiss you once more
Baby, I'm dying your sweet love
Will you love me tomorrow?
Oh, this love will miss a flame
In the world full of sorrow
Love′s such a thing
Oh, the way I go - oh, the less you know
I feel passion - I feel pain
There′s a broken heart and it tears apart
Leave me in the rain
11. Sister cool
Down in the flame - down in the passion
Oh, I'm a slave to love
I play no game - it′s all obsession
Words are not enough
Oh, give me love - give me that special feeling
Oh, give me all - let us rocking and reeling
Oh, give me sex - give me hope for this game tonight
But baby don't be sister cool
Oh, I′ll make good love to you
I waited every night
I waited every day
Baby, come tell me you're making my day
But baby don′t be sister cool
I show you what a love can do
You gave me such golden days
You gave me such golden nights
Don't let ...
Kissing the fool - kiss in the fire
The closer we can get
Don't break the rules of deep desire
Sleeping in your bed
Oh, give me a chuck - give me a sweet sensation
Oh, give me all - all I want is good vibration
Oh, give me sex give me love for this sweet, sweet night
12.See you in the 22nd century
Goodbye, see you in the 22nd century

6 лет - 6 ночей

1. Добро пожаловать в 21-й век
Добро пожаловать, добро пожаловать
21-й век
2. 6 лет -6 ночей
Я ждал шесть лет - я ждал шесть ночей
Натяни эту веревку - второй шанс
Я зову твое имя, как в трансе
Я побегу к тебе - я умру за тебя
Разделенные сердца - разделенная душа
Я горю в пламени надежды
Я побегу к тебе - я умру за тебя
Ты можешь бежать - ты можешь прятаться
Любовь как ложь
Разве ты не видишь?
Я ждал шесть лет - шесть ночей тебя
Я отдаю свое сердце, свою гордость - это правда
Я буду ждать - я буду ждать, пока ты будешь мне нужна
Я буду ждать - я буду ждать, пока мои мечты не сбудутся
Я ждал шесть лет - шесть ночей, конечно
Я отдаю свое сердце - никакой борьбы прежде
Я буду ждать - я буду ждать в пламени
Я буду ждать - я буду ждать, чтобы увидеть тебя снова
Я ждал шесть лет - я ждал шесть ночей
Потерянное сердце - одинокое небо
Над облаками - я слышу крик
Я побегу к тебе - я умру за тебя
Друга обретаешь - друга теряешь
Но, детка, прими разбитого дурака
Я побегу к тебе - я умру за тебя
Ты можешь бежать - ты можешь прятаться
Любовь как ложь
Разве ты не видишь?
Пожалуйста, прости мое сердце
Пожалуйста, прости мое сердце
3. Венеция под дождем
Горько-сладко
Мое сердце так слабо
Плыву домой, в место, которое мне не знакомо
Некоторые сердца никогда не меняются
Некоторые сердца никогда не меняются
Разбитая мечта
Кажется, сейчас я проигрываю
О, я не могу объяснить, почему я снова проигрываю
Некоторые сердца никогда не меняются
Некоторые сердца никогда не меняются
Покидая Венецию под дождем
В ту ночь я слышал, как пел Карузо
Покидая Венецию под дождем
Почему ты покинула меня, мое все?
Покидая Венецию под дождем
Пасхальная осень - солнце было ... луной
Покидая Венецию под дождем
Детка, о, ты покинула меня слишком рано
Покидая Венецию под дождем
Расставаясь и чувствуя себя таким одиноким
Покидая Венецию под дождем
Нет никого дома
Спаси меня
Я чувствую твою судьбу
Я ...
Мне всегда мало
Некоторые сердца никогда не меняются
Некоторые сердца никогда не меняются
За моей улыбкой
О, детка, видишь, как я плачу
Не слезы радости
О, я одинокий парень
Некоторые сердца никогда не меняются
Некоторые сердца никогда не меняются
4. Если бы я правил миром
Детка, клянусь тебе
Детка, я бы умер
Я бы побежал к тебе
Мы покидаем Нью-Йорк под дождем
Восток лета, увидимся снова
Я люблю тебя, детка, вот глубокое чувство
О, где горы встречаются с небом
К западу от луны, я не мог спрятаться
Люблю тебя, леди, вот глубокая преданность
Я люблю тебя каждую ночь, я люблю тебя каждый день
Это глубокая любовная одиссея
Если бы я правил миром, я бы обещал тебе лучшее от себя
Если бы я правил миром, ты бы получила все лучшее бесплатно
Для каждого сердца, каждой души
Молись в моей постели, я теряю контроль
Я оставляю тебя в S.O.S.
Измени свою мечту и признайся
Люби меня, детка, видишь мои чувства
Или это то, что я должен знать
Ближе к небесам мы пойдем
Будь моей леди, носи сладкую преданность
5. Жертва
... был бродягой
Одинокое шоссе было его домом
Отец сказал ему, кем он был раньше
"Не позорь мою семью." (сказал он)
Друзья всегда были рядом вовремя
О нет, нет тьмы - нет преступления
Все уже не так, как было раньше
"Не позорь мою семью." (сказал он)
"Не позорь мою семью."
О нет, почему любовь - такая жертва для тебя?
На моих крыльях судьбы
Покидая жизнь и в гармонии
О нет, почему любовь - такая жертва для тебя?
На дороге тайны
Ты теряешь свое сердце и вечность
... не понимал
О, он украл деньги - убил человека
Разрушил свою жизнь - нет смысла быть
Он опозорил мою семью (о нет)
О, он был недостаточно мужчиной
Он убил себя - думал, это тяжело
Перед смертью он сказал мне
"Не хочу позора для моей семьи." (сказал он)
"Не хочу позора для моей семьи."
6. Когда Богард говорит с тобой
О, ты сказала, что ты верна
Большие мечты полезны
Теперь я плачу и плачу
До конца одинокой ночи
Не говори, что это прощание нормально
Это прощание
О, это тяжело, но это честно
Детка, мне все равно
Часть меня умирает
О, я здесь и там - зови меня везде
Пересеки мой разум - я умираю
О, я люблю тебя до конца времен
О нет, я люблю тебя, пока не умру
Не нарушай тишину, не надо
Когда Богард говорит с тобой
Не нарушай тишину любви
Когда Богард говорит с тобой
Не нарушай тишину, не надо
Когда Богард говорит с тобой
Люби меня, детка, о, поцелуй меня
Детка, не скучай по мне с преданностью
О, моему сердцу нужен дом
Детка, я знаю, любовь - это страсть
Мы друзья - не камни
Детка, без дома любовь - это одержимость
О, я люблю тебя до конца времен
О нет, я люблю тебя, пока не умру
7. Это любовь
Уходи - если хочешь уходи
Останься - если не знаешь
Друзья - останемся вместе, детка, позвони мне, я буду рядом
Чувствуй - то, что ты хочешь чувствовать
Моя - о, любовь так реальна
Друзья - мы навсегда, детка, здесь и везде
Не надо - держи дистанцию
Не надо - терять сопротивление
Не надо - ты хочешь мое сердце?
Это любовь - мы победим снова
Эта любовь как океан
Это любовь - это не игра
Насколько глубоки твои чувства?
Это любовь - горящее пламя
Эта любовь как огонь
Это любовь, любовь - это не то же самое
Ты не можешь остановить желание
Звони - если хочешь меня
Влюбляйся - если не можешь видеть
Попробуй - если хочешь попробовать все мое сладкое сердце
Слова - не даются легко
Слова - они могут ранить меня
Друзья - останемся вместе, детка, никогда не расстанемся
Не надо - играть с огнем
Не надо - останавливать желание
Не надо - ты хочешь мое сердце?
8. Незабываемая леди
О, пять часов, а я не могу уснуть
Ты была в Нью-Йорке, а мое сердце слабо
Я смотрю на тебя на этой фотографии
Я самый большой дурак, и я слышу твой смех
Леди, беззаботное воспоминание
Леди, будь моей гарантией
Какая разница, что происходит
Снова один
Леди, я зову твое имя
О, незабываемая леди, обними меня
О, незабываемая леди, разве ты не видишь
О, я теряю свое сердце
И я теряю рассудок
Но одинокое сердце не может выжить
О, незабываемая леди, поговори со мной
О, незабываемая леди, разве ты не видишь
Я получил то, что хотел, но потерял то, что имел
Это безумный мир, когда любовь становится плохой
В этой огненной постели я чувствую одиночество
И мое потерянное желание твоей сладкой ласки
Я слишком горд, чтобы умолять, и слишком слаб, чтобы плакать
Я снова один
Это мое последнее прощание
Леди, это крайняя необходимость
Леди, о, пожалуйста, вернись ко мне
Чувство огня горит внутри
Леди, не теряй свою гордость
9. Этот старый город
Детка, я причиню тебе боль
О, давай, оставь меня в покое
Сердце - это сердце, а дом - это дом
Детка, я найду тебя
Я позвоню тебе
Сердце - это сердце, а дом - это дом
Если ты обманешь меня, сестра
Сведешь меня с ума
Под давлением - максимум секса
Этот старый город недостаточно большой
Детка, для нас двоих
Это конец ... одиссеи
Этот старый город недостаточно большой
Детка, для нас двоих
Я увижу тебя - я обниму тебя в Лос-Анджелесе
Детка, я доставлю тебе удовольствие
Но ты оставляешь меня одного
Сердце - это сердце, а дом - это дом
Детка, я буду ненавидеть в опасной зоне
Сердце - это сердце, а дом - это дом
О, ты такая хорошая, сестра
Сводишь меня с ума
Под давлением - максимум секса
10. 21-й век
О, я знаю, что я виноват
Я когда-нибудь прихожу тебе на ум?
О, я чувствую, что ты нуждаешься во мне
Я сказал, что у меня нет времени
Я теряю больше, чем когда-либо имел
После того, как вся любовь ушла
И чем больше я смотрю, тем больше схожу с ума
Где мое сердце принадлежит?
О, это 21-й век любви
Это время любви для тебя и меня
Детка, я люблю тебя ...
Детка, я обнимаю тебя еще раз
Детка, я умираю за сладкую любовь
О, это 21-й век любви
Разве ты не чувствуешь энергию
Детка, я скучаю по тебе, конечно
Детка, я целую тебя еще раз
Детка, я умираю от твоей сладкой любви
Будешь ли ты любить меня завтра?
О, этой любви не хватает пламени
В мире, полном печали
Любовь - такая вещь
О, как я ухожу - о, тем меньше ты знаешь
Я чувствую страсть - я чувствую боль
Есть разбитое сердце, и оно разрывается на части
Оставь меня под дождем
11. Крутая сестра
В пламени - в страсти
О, я раб любви
Я не играю в игры - это все одержимость
Слов недостаточно
О, дай мне любовь - дай мне это особое чувство
О, дай мне все - давай качаться и кружиться
О, дай мне секс - дай мне надежду на эту игру сегодня вечером
Но, детка, не будь крутой сестрой
О, я займусь с тобой хорошей любовью
Я ждал каждую ночь
Я ждал каждый день
Детка, скажи мне, что ты делаешь мой день
Но, детка, не будь крутой сестрой
Я покажу тебе, на что способна любовь
Ты подарила мне такие золотые дни
Ты подарила мне такие золотые ночи
Не позволяй ...
Целуя дурака - целуй в огне
Чем ближе мы можем быть
Не нарушай правила глубокого желания
Спя в твоей постели
О, дай мне толчок - дай мне сладкое ощущение
О, дай мне все - все, что я хочу, это хорошая вибрация
О, дай мне секс, дай мне любовь в эту сладкую, сладкую ночь
12. Увидимся в 22 веке
Прощай, увидимся в 22 веке