Paroles et traduction Blue System - Better Than The Rest
Oh,
she
heard
the
news,
it's
time
to
go
О,
она
слышала
новости,
пора
идти.
And
she
watching
how
the
river
flow
И
она
смотрит,
как
течет
река.
The
sun
was
going
down,
the
sun
was
going
down
Солнце
садилось,
солнце
садилось.
Oh,
going
down
О,
иду
ко
дну
Too
proud
to
cry,
oh,
she
was
sad
Слишком
гордая,
чтобы
плакать,
о,
ей
было
грустно.
There's
no
friend,
oh,
it's
a
drag
Нет
никакого
друга,
О,
это
обуза.
The
sun
was
going
down,
the
sun
was
going
down
Солнце
садилось,
солнце
садилось.
Oh,
going
down
О,
иду
ко
дну
That's
deep
emotion
like
a
fire
in
the
rain
Это
глубокая
эмоция,
как
огонь
под
дождем.
That
is
devotion
but
you
cannot
kill
the
pain
Это
преданность,
но
ты
не
можешь
убить
боль.
Oh,
you
cannot
beat
the
best
О,
ты
не
можешь
победить
лучшего.
She's
tougher
than
the
rest
Она
крепче
остальных.
Oh
girl,
baby,
baby,
baby
О,
девочка,
детка,
детка,
детка
My
heart
is
such
a
mess
В
моем
сердце
такой
беспорядок
It's
a
crazy
world
Это
безумный
мир.
Oh,
you
cannot
beat
the
best
О,
ты
не
можешь
победить
лучшего.
You're
better
than
the
rest
Ты
лучше
остальных.
Oh
girl,
baby,
baby,
baby
О,
девочка,
детка,
детка,
детка
My
love
is
such
a
mess
Моя
любовь
- это
такая
неразбериха.
It's
a
crazy
world
Это
безумный
мир.
Oh,
the
sky
was
gray,
she
turned
to
stone
О,
небо
было
серым,
она
окаменела.
Oh,
this
world
alone
was
not
at
home
О,
только
этот
мир
не
был
моим
домом.
The
sun
was
going
down,
the
sun
was
going
down
Солнце
садилось,
солнце
садилось.
Oh,
going
down
О,
иду
ко
дну
There's
no
friend,
no
name,
no
number,
girl
У
меня
нет
ни
друга,
ни
имени,
ни
номера,
девочка.
But
there
is
a
hope,
oh,
on
this
world
Но
надежда
есть,
о,
в
этом
мире.
The
sun
was
going
down,
the
sun
was
going
down
Солнце
садилось,
солнце
садилось.
Oh,
going
down
О,
иду
ко
дну
That's
deep
emotion
like
a
fire
in
the
rain
Это
глубокая
эмоция,
как
огонь
под
дождем.
That
is
devotion
and
someday
you'll
kill
the
pain
Это
преданность,
и
однажды
ты
заглушишь
боль.
Oh,
you
cannot
beat
the
best
О,
ты
не
можешь
победить
лучшего.
She's
tougher
than
the
rest
Она
крепче
остальных.
Oh
girl,
baby,
baby,
baby
О,
девочка,
детка,
детка,
детка
My
heart
is
such
a
mess
В
моем
сердце
такой
беспорядок
It's
a
crazy
world
Это
безумный
мир.
Oh,
you
cannot
beat
the
best
О,
ты
не
можешь
победить
лучшего.
You're
better
than
the
rest
Ты
лучше
остальных.
Oh
girl,
baby,
baby,
baby
О,
девочка,
детка,
детка,
детка
My
love
is
such
a
mess
Моя
любовь
- это
такая
неразбериха.
It's
a
crazy
world
Это
безумный
мир.
Oh,
you
cannot
beat
the
best
О,
ты
не
можешь
победить
лучшего.
She's
tougher
than
the
rest
Она
крепче
остальных.
Oh
girl,
baby,
baby,
baby
О,
девочка,
детка,
детка,
детка
My
heart
is
such
a
mess
В
моем
сердце
такой
беспорядок
It's
a
crazy
world
Это
безумный
мир.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DIETER BOHLEN
Album
Deja vu
date de sortie
30-09-1991
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.