Paroles et traduction Blue System - Sister Cool
Down
in
the
flame,
down
in
the
passion
Вниз,
в
пламя,
вниз,
в
страсть.
Oh,
I′m
a
slave
to
love
О,
Я
раб
любви.
I
play
no
game,
it's
all
obsession
Я
не
играю
в
игры,
это
просто
навязчивая
идея.
Words
are
not
enough
Слов
недостаточно.
Oh,
give
me
love,
give
me
that
special
feeling
О,
Подари
мне
любовь,
Подари
мне
это
особенное
чувство.
Oh,
give
me
all
and
let
us
rocking
and
reeling
О,
отдай
мне
все,
и
пусть
мы
будем
раскачиваться
и
шататься.
Oh,
give
me
sex,
give
me
hope
for
this
game
tonight
О,
дай
мне
секс,
дай
мне
надежду
на
эту
игру
сегодня
вечером.
B-b-baby,
don′t
be
sister
cool
Б-б-детка,
не
будь
такой
крутой
сестренкой.
Oh,
I'll
make
good
love
to
you
О,
я
буду
хорошо
любить
тебя.
I
waited
every
night,
I
waited
every
day
Я
ждал
каждую
ночь,
я
ждал
каждый
день.
Baby,
come
tell
me
you're
making
my
day
Детка,
ну
же,
скажи
мне,
что
ты
делаешь
мой
день
лучше.
B-b-baby,
don′t
be
sister
cool
Б-б-детка,
не
будь
такой
крутой
сестренкой.
I
show
you
what
a
love
can
do
Я
покажу
тебе,
на
что
способна
любовь.
You
gave
me
such
golden
days
Ты
подарил
мне
такие
золотые
дни.
You
gave
me
such
golden
nights
Ты
подарил
мне
такие
золотые
ночи.
Slowly
but
surely
we′ll
wait
[Incomprehensible]
Медленно,
но
верно
мы
будем
ждать
[непонятно].
Kissing
the
fool,
kissing
the
fire
Целуя
дурака,
целуя
огонь.
The
closer
we
can
get
Чем
ближе
мы
сможем
подойти
Don't
break
the
rules
of
deep
desire
Не
нарушай
правила
глубокого
желания.
Sleepin′
in
your
bed
Сплю
в
твоей
постели.
Oh,
give
me
a
chuck,
give
me
a
sweet
sensation
О,
дай
мне
Чак,
дай
мне
сладкое
ощущение.
Oh,
give
me
all,
I
want
is
good
vibration
О,
дай
мне
все,
что
я
хочу,
- это
хорошая
вибрация.
Oh,
give
me
sex,
give
me
love
for
this
sweet,
sweet
night
О,
Подари
мне
секс,
Подари
мне
любовь
для
этой
сладкой,
сладкой
ночи.
B-b-baby
don't
be
sister
cool
Б-б-детка,
не
будь
такой
крутой
сестренкой.
Oh,
I′ll
make
good
love
to
you
О,
я
буду
хорошо
любить
тебя.
I
waited
every
night,
I
waited
every
day
Я
ждал
каждую
ночь,
я
ждал
каждый
день.
Baby,
come
tell
me
you're
making
my
day
Детка,
ну
же,
скажи
мне,
что
ты
делаешь
мой
день
лучше.
B-b-baby,
don′t
be
sister
cool
Б-б-детка,
не
будь
такой
крутой
сестренкой.
I
show
you
what
a
love
can
do
Я
покажу
тебе,
на
что
способна
любовь.
You
gave
me
such
golden
days
Ты
подарил
мне
такие
золотые
дни.
You
gave
me
such
golden
nights
Ты
подарил
мне
такие
золотые
ночи.
Slowly
but
surely
we'll
wait
[Incomprehensible]
Медленно,
но
верно
мы
будем
ждать
[непонятно].
B-b-baby,
don't
be
sister
cool
Б-б-детка,
не
будь
такой
крутой
сестренкой.
Oh,
I′ll
make
good
love
to
you
О,
я
буду
хорошо
любить
тебя.
I
waited
every
night,
I
waited
every
day
Я
ждал
каждую
ночь,
я
ждал
каждый
день.
Baby,
come
tell
me
you′re
making
my
day
Детка,
ну
же,
скажи
мне,
что
ты
делаешь
мой
день
лучше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DIETER BOHLEN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.