Paroles et traduction Blue System - When Bogart Talks To You

When Bogart Talks To You

Blue System Dance Maker Mix 2
(Oh, you said that you′re faithful)
(Big dreams they're useful)
(Now, I cry and I cry)
(Till the end of the lonely night)
(Don′t say it's okay this goodbye)
(This goodbye)
Oh, it's hard but it′s fair
Baby, I don′t care
A part of me is dying
Oh, I'm here and there - call me everywhere
Cross my mind - I′m dying
Oh, I love you till the end of time
Oh no, I love you till I die
(Don't break the silence, don′t)
When Bogart talks to you
(Don't break the silence of love)
When Bogart talks to you
(Don′t break the silence, don't)
When Bogart talks to you
Love me, baby, oh, kiss me
Baby, don't miss me with devotion
Love me, baby, oh, kiss me
Baby, don′t miss me with devotion ...
That′s love - we'll win again
This love is like an ocean
That′s love - it's not a game
How deep is your emotion?
That′s love - a burning flame
This love is like a fire
That's love - it′s not the same
You can't stop the desire
That's love - we′ll win again
This love is like an ocean
That′s love - it's not a game
How deep is your emotion?
That′s love - a burning flame
This love is like a fire
That's love - it′s not the same
You can't stop the desire ...
Baby, I will hurt you
Oh, come let me alone
Heart is a heart and a home is a home
Baby, I will find you
I will get you by phone
Heart is a heart and a home is a home
If you fool me sister
Drive me mad
Under pressure - maximum sex
This old town ain′t big enough
Baby, for the two of us
It's the end of an old love odyssee
This old town ain't big enough
Baby, for the two of us
I will see you - I will hold you in L.A. ...
Oh, baby, baby, baby
We are lovers in a missing world
Living in a memory
Baby, baby, baby
Do you want to be my girl
Oh, that is no fantasy
Don′t cry for love, my destiny
Come on, rock me, miss Liberty
High in the sky, that′s what I feel
Come on, rock me, miss Liberty ...
There's no friend you can rely
Only dreams, you have to fly
Oh, one day a lonely girl reaches loneliness
There′s one name, but there's no heart
Oh, you want to tear apart
Oh, one day a lonely girl reaches paradise
That′s dirty money, money, money
Don't take your love to town, my little honey
You are crucified, in the middle of the night
That′s dirty money, money, money
Keep your body, oh, it isn't funny
I will testify, oh, there's no reason why ...
You are an angel, hallelujah
You are an angel, hallelujah
(When a woman loves a man, it′s raining hearts
Oh hallelujah, oh hallelujah)
You are an angel, hallelujah
You are an angel, hallelujah
(When a woman loves a man, it′s raining hearts
Oh hallelujah, oh hallelujah)
You are only seventeen
There's no friend, no help, it seems
And the guys are only laughing, baby
I promise from my heart
You can run but you can′t hide
There's a heart behind your pride
Oh, you′re running straight to paradise
When God gives love to you ...
Gimme energy that's what I feel
Oh your blue eyes make it real
Love you in the rain like a crying game
Gimme energy oh can′t you see
That your body's next to me
Love you in the rain like a crying game
Anything I wanna do
Anything we'll rendez-vous
Oh love is good and good to me
Love is like a galaxy
Anything from wrong to right
Anything will turn into light
Love′s good oh good to me
Love is like a fantasy
Gimme energy that′s what I feel
Oh your blue eyes make it real
Love you in the rain like a crying game
Gimme energy oh can't you see
That your body′s next to me
Love you in the rain like a crying game ...
Deep-deep down and deeper
Deep-deep down
(Deeper and deeper)
Deep-deep down and freedom
Deep-deep down
(Sweeter, sweeter)
I want you, I need you, I feel you
Deeper and deeper
I love you, I miss you, I touch you
Sweeter and sweeter
Deeper and deeper
Sweeter and sweeter
Deep-deep down and deeper
Deep-deep down
(Deeper and deeper)
Deep-deep down and freedom
Deep-deep down
(Sweeter, sweeter)
I want you, I need you, I feel you
Deeper and deeper
I love you, I miss you, I touch you
Sweeter and sweeter ...
La-da-di
Only with you
La-da-di
Lonely and blue
Without you baby... I will die
Without you baby... I can't smile
La-da-di
Only with you
La-da-di
Lonely and blue
Without you baby... I will die
Without you baby... I can′t smile
Only with you
Only with you
Only with you
(Yeah)
(Oh ja ja ja ja ja hey)
(Oh ja ja ja ja ja hey)
(Oh ja ja ja ja ja hey)
(Oh ja ja ja ja ja hey) ...
Oh baby babe - I swear you
I'm not a one night love affair
Oh little girl, so when you′re lonely
Oh come on and call me, I'll be there
I'm not a crazy fool - I call it deep emotion
I′m not a foolish guy - I try to make it true
All what I need - is your heart
Every day, every night, every part
(All I need, all I need is you)
All what I need is your heart
Everywhere, every step, every part
(All I need, all I need is you)
(Nana nananana na na)
(Mmm... hey... ahaaaa oh, baby)
(All I need, all I need, all I need is you) ...
Love is not a tragedy - love is not a fantasy
I′m not a guy like Martin Looker
Baby, love is not a tragedy - love is not a mystery
I'm not a guy like Martin Looker
Can you feel the groove?
(So take me, call me in, your little soul for me)
(Let′s take ... arm me)
(But ain't no sign, hard in the dark, ain′t no sign)
You said I'm a loser - a loser to rent
But someday together - baby forever
Guilty and banned - you said I′m a gambler
Don't poïson my heart
But, baby I swear you
Baby I dare you
I'll play my part ...
Laila, Laila, Laila, Laila, Lai
Oh I miss you Laila
Laila, Laila, Laila, Laila, Lai
Oh I need you Laila
Oh, Laila it′s like ecstasy
Are you ready, oh come fly with me
Oh, little Laila, I make dreams come true
In a land of love for me and you
Ohohoho Ohohoho Ohohoho-oho
I′m justified and banned, baby for your love
Oh, I need you every day
I don't care, my feelings are just enough
This time, oh we′ll go my way
It's not a problem, please don′t go away
I don't care what people say
Laila, Laila, Laila, Laila, Lai
Oh I miss you Laila
Laila, Laila, Laila, Laila, Lai
Oh I need you Laila
Oh, Laila it′s like ecstasy
Are you ready, oh come fly with me
Oh, little Laila, I make dreams come true
In a land of love for me and you
Ohohoho Ohohoho Ohohoho-oho ...
Oh, she's crying when I hold her
When the moon rises her photo
Oh, she's waiting - in the night Caruso sings
Oh, she′s calling when I told her
Like the ocean touch the sand girl
I′ll come back, babe
To the bed at the end of the world
She said, it is true - Is it really true
I will wait for you
Baby, baby, baby
Une chambre pour la nuit
Is waiting for you and me
You're so good, you′re so good
(You're goody, goody) So good to me
Une chambre pour la nuit
I love the way you love me
You′re so good, you're so good
(You′re goody, goody) So good to me ...
I can love you - love you little Chinagirl
You're living in a secret world
And I don't know if it′s easy
Babe, when you′re falling in love
I can leave you - but I promise to return
Oh, I know your heart will burn
Oh, I don't know if it′s easy
Babe, when you're falling in love
Don′t do that (don't do that)
You break my heart (breaking my heart)
I fall in love (falling in love)
You break apart (breaking apart)
But if you go I lose my love
If you go I′ll never love
Don't do that (don't do that)
Don′t do that to me ...
I was only a number - I′m the king of misery
I was searcing for lonely nights -
Oh, in a fool's man paradise
Keep this moment forever -
But a broken heart can′t smile
I was looking like hypnotized
'Cause this love will turn to lies
If there is a god in heaven
He will show me the way to your heart
If there is a new generation
He will tell me the way we can start
If there is a god in heaven ...
Does your mother really know? You′re in my dreams
Does your mother really know? Oh, what it means
Does your mother really know? How much it hurts
And it's not a flirt
Does your mother really know? We had it all
Does your mother really know? Oh, when I call
Does your mother really know? You′re my first love
I can't get enough
Does your mother really know? You're in my dreams
Does your mother really know? Oh, what it means
Does your mother really know? How much it hurts
And it′s not a flirt
Does your mother really know? We had it all
Does your mother really know? Oh, when I call
Does your mother really know? You′re my first love
I can't get enough ...

Когда Богаррт говорит с тобой

Blue System Dance Maker Mix 2
(О, ты говорила, что верна)
(Большие мечты полезны)
(Теперь я плачу и плачу)
(До конца одинокой ночи)
(Не говори, что это прощание нормально)
(Это прощание)
О, это тяжело, но честно
Детка, мне все равно
Часть меня умирает
О, я здесь и там - зови меня везде
Пересекаешь мой разум - я умираю
О, я люблю тебя до конца времён
О нет, я люблю тебя до самой смерти
(Не нарушай тишину, не надо)
Когда Богаррт говорит с тобой
(Не нарушай тишину любви)
Когда Богаррт говорит с тобой
(Не нарушай тишину, не надо)
Когда Богаррт говорит с тобой
Люби меня, детка, о, поцелуй меня
Детка, не забывай меня с преданностью
Люби меня, детка, о, поцелуй меня
Детка, не забывай меня с преданностью ...
Это любовь - мы победим снова
Эта любовь как океан
Это любовь - это не игра
Насколько глубоки твои чувства?
Это любовь - пылающее пламя
Эта любовь как огонь
Это любовь - она не такая, как другие
Ты не можешь остановить желание
Это любовь - мы победим снова
Эта любовь как океан
Это любовь - это не игра
Насколько глубоки твои чувства?
Это любовь - пылающее пламя
Эта любовь как огонь
Это любовь - она не такая, как другие
Ты не можешь остановить желание ...
Детка, я причиню тебе боль
О, оставь меня в покое
Сердце есть сердце, а дом есть дом
Детка, я найду тебя
Я дозвонюсь до тебя
Сердце есть сердце, а дом есть дом
Если ты обманешь меня, сестрёнка
Сведешь меня с ума
Под давлением - максимум секса
Этот старый город недостаточно большой
Детка, для нас двоих
Это конец старой любовной одиссеи
Этот старый город недостаточно большой
Детка, для нас двоих
Я увижу тебя - я обниму тебя в Лос-Анджелесе ...
О, детка, детка, детка
Мы - любовники в пропавшем мире
Живущие в воспоминаниях
Детка, детка, детка
Хочешь быть моей девушкой?
О, это не фантазия
Не плачь о любви, моя судьба
Давай, зажги меня, мисс Свобода
Высоко в небе, вот что я чувствую
Давай, зажги меня, мисс Свобода ...
Нет друга, на которого можно положиться
Только мечты, тебе нужно летать
О, однажды одинокая девушка достигает одиночества
Есть имя, но нет сердца
О, ты хочешь разорвать на части
О, однажды одинокая девушка достигает рая
Это грязные деньги, деньги, деньги
Не уноси свою любовь в город, моя милая
Ты распята посреди ночи
Это грязные деньги, деньги, деньги
Береги свое тело, о, это не смешно
Я буду свидетельствовать, о, нет причин почему ...
Ты ангел, аллилуйя
Ты ангел, аллилуйя
(Когда женщина любит мужчину, идет дождь из сердец
О, аллилуйя, о, аллилуйя)
Ты ангел, аллилуйя
Ты ангел, аллилуйя
(Когда женщина любит мужчину, идет дождь из сердец
О, аллилуйя, о, аллилуйя)
Тебе всего семнадцать
Нет друга, нет помощи, кажется
И парни только смеются, детка
Я обещаю от всего сердца
Ты можешь бежать, но не можешь спрятаться
За твоей гордостью скрывается сердце
О, ты бежишь прямо в рай
Когда Бог дарит тебе любовь ...
Дай мне энергии, вот что я чувствую
О, твои голубые глаза делают это реальным
Люблю тебя под дождем, как в плачущей игре
Дай мне энергии, о, разве ты не видишь
Что твое тело рядом со мной
Люблю тебя под дождем, как в плачущей игре
Все, что я хочу сделать
Все, что угодно, мы встретимся
О, любовь хороша и добра ко мне
Любовь как галактика
Все, что угодно, от неправильного до правильного
Все превратится в свет
Любовь хороша, о, добра ко мне
Любовь как фантазия
Дай мне энергии, вот что я чувствую
О, твои голубые глаза делают это реальным
Люблю тебя под дождем, как в плачущей игре
Дай мне энергии, о, разве ты не видишь
Что твое тело рядом со мной
Люблю тебя под дождем, как в плачущей игре ...
Глубоко-глубоко вниз и глубже
Глубоко-глубоко вниз
(Глубже и глубже)
Глубоко-глубоко вниз и свобода
Глубоко-глубоко вниз
(Слаще, слаще)
Я хочу тебя, мне нужна ты, я чувствую тебя
Глубже и глубже
Я люблю тебя, я скучаю по тебе, я касаюсь тебя
Слаще и слаще
Глубже и глубже
Слаще и слаще
Глубоко-глубоко вниз и глубже
Глубоко-глубоко вниз
(Глубже и глубже)
Глубоко-глубоко вниз и свобода
Глубоко-глубоко вниз
(Слаще, слаще)
Я хочу тебя, мне нужна ты, я чувствую тебя
Глубже и глубже
Я люблю тебя, я скучаю по тебе, я касаюсь тебя
Слаще и слаще ...
Ля-да-ди
Только с тобой
Ля-да-ди
Одинокий и грустный
Без тебя, детка... я умру
Без тебя, детка... я не могу улыбаться
Ля-да-ди
Только с тобой
Ля-да-ди
Одинокий и грустный
Без тебя, детка... я умру
Без тебя, детка... я не могу улыбаться
Только с тобой
Только с тобой
Только с тобой
(Да)
(О да да да да да эй)
(О да да да да да эй)
(О да да да да да эй)
(О да да да да да эй) ...
О, детка, малышка - клянусь тебе
Я не интрижка на одну ночь
О, девочка, когда тебе одиноко
О, позвони мне, я буду рядом
Я не сумасшедший дурак - я называю это глубоким чувством
Я не глупый парень - я пытаюсь сделать это реальностью
Все, что мне нужно - это твое сердце
Каждый день, каждую ночь, каждая частичка
(Все, что мне нужно, все, что мне нужно - это ты)
Все, что мне нужно - это твое сердце
Везде, каждый шаг, каждая частичка
(Все, что мне нужно, все, что мне нужно - это ты)
(Нана нананана на на)
(Ммм... эй... ааааа о, детка)
(Все, что мне нужно, все, что мне нужно, все, что мне нужно - это ты) ...
Любовь - это не трагедия, любовь - это не фантазия
Я не такой парень, как Мартин Лукер
Детка, любовь - это не трагедия, любовь - это не тайна
Я не такой парень, как Мартин Лукер
Ты чувствуешь ритм?
(Так возьми меня, зови меня, твоя маленькая душа для меня)
(Давай возьмем ... обнимешь меня)
(Но нет никакого знака, трудно в темноте, нет никакого знака)
Ты сказала, что я неудачник - неудачник в аренду
Но когда-нибудь вместе - детка, навсегда
Виновный и изгнанный - ты сказала, что я игрок
Не отравляй мое сердце
Но, детка, клянусь тебе
Детка, я осмелюсь
Я сыграю свою роль ...
Лайла, Лайла, Лайла, Лайла, Лай
О, я скучаю по тебе, Лайла
Лайла, Лайла, Лайла, Лайла, Лай
О, ты мне нужна, Лайла
О, Лайла, это как экстаз
Ты готова, о, лети со мной
О, маленькая Лайла, я воплощаю мечты в реальность
В стране любви для меня и тебя
Охохохо Охохохо Охохохо-охо
Я оправдан и изгнан, детка, за твою любовь
О, ты мне нужна каждый день
Мне все равно, моих чувств достаточно
На этот раз, о, мы пойдем моим путем
Это не проблема, пожалуйста, не уходи
Мне все равно, что говорят люди
Лайла, Лайла, Лайла, Лайла, Лай
О, я скучаю по тебе, Лайла
Лайла, Лайла, Лайла, Лайла, Лай
О, ты мне нужна, Лайла
О, Лайла, это как экстаз
Ты готова, о, лети со мной
О, маленькая Лайла, я воплощаю мечты в реальность
В стране любви для меня и тебя
Охохохо Охохохо Охохохо-охо ...
О, она плачет, когда я обнимаю ее
Когда восходит луна, ее фотография
О, она ждет - ночью поет Карузо
О, она зовет, когда я сказал ей
Как океан касается песка, девочка
Я вернусь, детка
В кровать на краю света
Она сказала, это правда - Это действительно правда
Я буду ждать тебя
Детка, детка, детка
Комната на ночь
Ждет тебя и меня
Ты так хороша, ты так хороша
(Ты такая хорошая, хорошая) Так хороша со мной
Комната на ночь
Мне нравится, как ты любишь меня
Ты так хороша, ты так хороша
(Ты такая хорошая, хорошая) Так хороша со мной ...
Я могу любить тебя - любить тебя, маленькая китаянка
Ты живешь в тайном мире
И я не знаю, легко ли это
Детка, когда ты влюбляешься
Я могу оставить тебя - но я обещаю вернуться
О, я знаю, твое сердце будет гореть
О, я не знаю, легко ли это
Детка, когда ты влюбляешься
Не делай этого (не делай этого)
Ты разбиваешь мое сердце (разбиваешь мое сердце)
Я влюбляюсь (влюбляюсь)
Ты разрываешь (разрываешь)
Но если ты уйдешь, я потеряю свою любовь
Если ты уйдешь, я никогда не полюблю
Не делай этого (не делай этого)
Не делай этого со мной ...
Я был всего лишь числом - я король страданий
Я искал одинокие ночи -
О, в раю глупца
Сохрани этот момент навсегда -
Но разбитое сердце не может улыбаться
Я выглядел как загипнотизированный
Потому что эта любовь превратится в ложь
Если есть бог на небесах
Он покажет мне путь к твоему сердцу
Если есть новое поколение
Он подскажет мне, как мы можем начать
Если есть бог на небесах ...
Твоя мама действительно знает? Ты в моих снах
Твоя мама действительно знает? О, что это значит
Твоя мама действительно знает? Как это больно
И это не флирт
Твоя мама действительно знает? У нас было все
Твоя мама действительно знает? О, когда я звоню
Твоя мама действительно знает? Ты моя первая любовь
Мне тебя недостаточно
Твоя мама действительно знает? Ты в моих снах
Твоя мама действительно знает? О, что это значит
Твоя мама действительно знает? Как это больно
И это не флирт
Твоя мама действительно знает? У нас было все
Твоя мама действительно знает? О, когда я звоню
Твоя мама действительно знает? Ты моя первая любовь
Мне тебя недостаточно ...