Su di te - Blue Virus , Jack Sapienza traduction en russe

Su di te

Il rispetto è un po′ come una bomba a mano
Non esplode solo se poi ci fidiamo
Non so se ti amo
Ma so che ti chiamo
Mentre tu giri con quella specie di alano
Sbava dalla bocca
Ti mette al riparo
Ti bacia e non mi tocca
Ci sono abituato

Mi spiace perché purtroppo è saltato il piano
Di vederci sistemati con un figlio appena nato
Tutto cambia e su di me calza il dolore
Le temperature calano e mi si sbalza l'umore
Abbi la decenza di ridarmi indietro il cuore
Pure il gioco migliore è noioso dopo due ore

C′hai presente quando tutto è terribile e poi si complica?
Ogni boccone deglutito diventa colica
Mi spiace però non è più una comica
Ti lavi la coscienza utilizzando dell'acqua bollente e torbida

Tutti chiedono com'è che va con lei
Giuro se lo sapessi ve lo direi
Mi vorrei fare i cazzi miei
Ma ti scrivo dal mattino ed ora se guardo l′ora sono le sei
Dove sei?
Amavo unirti col dito tutti i nei
Mi faresti a pezzi, ma con la spada di Blade
Mi conosci e sai che una seconda chance probabilmente la sprecherei

Ho puntato anche i piedi oltre al resto
Investivo su di te
Quattro ruote ed una risata un po′ isterica
Investivo solo te

Dove corri?
Ti sei accorta che la strada
Che hai percorso ti ha portata via dai sogni?
Perché non torni?
Io c'ho pochi attimi di vita, se mi va bene un paio di giorni
Mi sento intrappolato da un cazzo di personaggio
Che mi investe ogni volta che gli elemosino un passaggio
Figo il tatuaggio!
Dice, "Fatti un incubo con me"
Beh, ne ho fatti all′incirca trenta da maggio

E le vacanze più belle le ho fatte registrando pezzi
Che parlavano del nostro amore triste e fatto a pezzi
Di te che mi disprezzi
Di te che non mi pensi
O almeno pensi i punti di vista sono diversi
Dai è una svista quel mi piace sulla mia foto di ieri
Vero, mostrava me sul palco e sotto il mondo intero
Poi solo tu a convincerti che ciò che io faccia non sia concreto
E ad augurarmi di suonare al cimitero
Però no

Se vogliamo dirla tutta nei ritagli di tempo un po' ti penso e un po′ no
Sei il tassello mancante che raffigura ciò che ad oggi purtroppo non ho
È irritante sapere che ti troverei negli occhi delle altre
L'odio ci rafforza però sono un po′ di parte
Se io stessi morendo, butteresti il tempo restante

Ho puntato anche i piedi oltre al resto
Investivo su di te
Quattro ruote ed una risata un po' isterica
Investivo solo te

О тебе

Уважение немного похоже на ручную гранату
Оно не взорвется, только если мы доверяем друг другу
Не знаю, люблю ли я тебя
Но я знаю, что звоню тебе
Пока ты гуляешь с этим, похожим на дога
Он слюни пускает
Он тебя защищает
Он тебя целует, а меня не трогает
Я к этому привык

Мне жаль, потому что, к сожалению, наш план провалился
Видеть нас вместе с новорожденным ребенком
Все меняется, и меня окутывает боль
Температура падает, и мое настроение скачет
Имей совесть вернуть мне мое сердце
Даже самая лучшая игра надоедает через два часа

Представляешь, когда все ужасно, а потом еще и усложняется?
Каждый проглоченный кусок превращается в колики
Мне жаль, но это уже не комедия
Ты очищаешь свою совесть, используя кипяток, да еще и мутный

Все спрашивают, как у меня дела с тобой
Клянусь, если бы я знал, я бы вам сказал
Я хотел бы заниматься своими делами
Но я пишу тебе с утра, и сейчас, если я посмотрю на время, уже шесть
Где ты?
Я любил пальцем соединять все твои родинки
Ты бы меня на куски разорвала, но мечом Блэйда
Ты меня знаешь и понимаешь, что второй шанс я, вероятно, упущу

Я поставил на кон все, даже свои ноги
Я вкладывался в тебя
Четыре колеса и немного истерический смех
Я вкладывался только в тебя

Куда ты бежишь?
Ты заметила, что дорога,
Которой ты шла, унесла тебя прочь от твоих мечтаний?
Почему ты не вернешься?
У меня осталось мало мгновений жизни, если повезет, пара дней
Я чувствую себя в ловушке какого-то персонажа
Который сбивает меня каждый раз, когда ему подают милостыню
Классная татуировка!
Она говорит: "Увидь со мной кошмар"
Ну, у меня их было около тридцати с мая

А лучшие каникулы я провел, записывая треки
Которые рассказывали о нашей печальной и разбитой любви
О тебе, которая презирает меня
О тебе, которая не думает обо мне
Или, по крайней мере, думаешь, что точки зрения разные
Да ладно, это случайность, тот лайк на моей вчерашней фотографии
Правда, там был я на сцене, а под ней весь мир
А потом только ты убеждаешь себя, что то, что я делаю, нереально
И желаешь мне играть на кладбище
Но нет

Если уж говорить начистоту, в свободное время я то думаю о тебе, то нет
Ты — недостающий фрагмент, изображающий то, чего у меня, к сожалению, сейчас нет
Раздражает знать, что я буду находить тебя в глазах других
Ненависть делает нас сильнее, но я немного предвзят
Если бы я умирал, ты бы потратила оставшееся время

Я поставил на кон все, даже свои ноги
Я вкладывался в тебя
Четыре колеса и немного истерический смех
Я вкладывался только в тебя