Paroles et traduction Blue Virus - Scemo

Scemo

Radio Modem

"Voci - Street Album" compie dieci anni, quindi tanti auguri
Festeggiamo con due troie conquistate nel Missouri
Se cavalco un coccodrillo poi ti illudi che uscirà "Palude 4"
Ma non ho mai visto manco due paludi
Guarda mamma, sono scemo, scemo
Persino il mio peggior nemico ha appena acceso un cero
Sono il tipo che ti rompe il cazzo per 50 euro
E poi ne spende il triplo per qualcosa che vale anche meno
Rincarno il trentenne sfigato dagli anni ′90
Amore, oggi mi sono segato pensando a un'altra
Canto Marco Carta mentre sto rubando in banca
Picchia tua sorella mentre le urli: "Sandro spacca"
Non vado in palestra, non esco a far festa
Vorrei essere felice in una vita che purtroppo non è questa
Tu punta su di me, io punto una pistola in testa
Ad ogni zoccola perplessa che brontola dentro Bershka
Senza etica, non curo mai l′estetica
Ti mando a fare in culo con l'ausilio dell'Helvetica
Ogni mia canzone d′amore assomiglia a un handicap
Infatti ogni mia ex ragazza è diventata lesbica
Se c′ho l'alzabandiera, forza, indossa una mimetica
Ti picchietto con la mia capocchia e chi ti medica?
Se ogni uomo è stronzo, allora dimmi, chi ti merita?
La gente si ricorda di me quando si dimentica
Ma dimmi perché stai male, quello che fai vale
Assomiglia al mio dolore anche se non è mai uguale
Se penso troppo mi rovino le serate
Avrei meno fiatone a fare dodici rampe di scale
Se mi scordo l′iPhone conto tutte le piastrelle in bagno
O penso che più fai cagare più ripeti: "Spacco"
Io so che farsi scrivere i testi da qualcun altro
Corrisponde a scopare senza tirare fuori il cazzo
Maledivo il mondo appena nato in sala parto
Tutto è peggiorato quando circa nel '94
Ho messo i primi occhiali e lì ho capito che qualsiasi sguardo
È fatto per cambiare il tuo destino quando vuoi trovarlo
Entro coperto dentro a un ufficio postale
Terrorizzo anziane, spacco dentiere con due pagaie
E scusa, ma le mie emozioni ad oggi sono un po′ calate
Tengo la PostePay in tasca finché non me la pagate
Meglio gattonare che usare il tuo trono
Piango seriamente, non faccio ciò che non sono
Ammazzo questa animatrice cosparsa di cloro
Non sono misogino, ti giuro che hanno cominciato loro
Se tu non mi supporti sappi che piango a dirotto
Scrivo una lettera minatoria e mi lancio di sotto
Controllando le statistiche e il mio bilancio ti fotto
Splende il sole tra viaggio e scirocco, io in braccio c'ho un morto

Fool

Radio Modem

"Voci - Street Album" turns ten, so happy birthday
Let's celebrate with two chicks we picked up in Missouri
If I ride a crocodile, you'll think "Swamp 4" is coming out
But I haven't even seen two swamps
Look, Mom, I'm a fool, a fool
Even my worst enemy just lit a candle for me
I'm the type to hassle you for 50 euros
And then spend triple that on something worth even less
I'm the reincarnation of the unlucky 30-year-old from the 90s
Honey, I jacked off thinking about another woman today
I sing Marco Carta while I'm robbing a bank
I beat your sister while screaming: "Sandro breaks"
I don't go to the gym, I don't go out to party
I wish I could be happy in a life that unfortunately isn't this one
You bet on me, I put a gun to my head
To every perplexed bitch who grumbles inside Bershka
Without ethics, I never care about aesthetics
I tell you to fuck off with the help of Helvetica
Every love song of mine looks like a handicap
In fact, every ex-girlfriend of mine has become a lesbian
If I have a flagpole, come on, wear camouflage
I tap you with my little head, and who will treat you?
If every man is an asshole, then tell me, who deserves you?
People remember me when they forget
But tell me why you're feeling bad, what you do is worth it
It resembles my pain even though it's never the same
If I think too much, I ruin my evenings
I would be less out of breath climbing twelve flights of stairs
If I forget my iPhone, I count all the tiles in the bathroom
Or I think that the more you suck, the more you repeat: "I'm breaking"
I know that having someone else write your lyrics for you
Is like fucking without taking your dick out
I cursed the world as soon as I was born in the delivery room
Everything got worse when around '94
I put on my first pair of glasses and there I understood that any look
Is made to change your destiny when you want to find it
I enter a post office covered up
I terrorize old ladies, I break dentures with two paddles
And excuse me, but my emotions are a bit low today
I keep the PostePay in my pocket until you pay me
Better to crawl than use your throne
I cry seriously, I don't do what I'm not
I kill this animator covered in chlorine
I'm not a misogynist, I swear they started it
If you don't support me, know that I cry my eyes out
I write a threatening letter and throw myself under
Checking the statistics and my budget, I fuck you
The sun shines between travel and sirocco, I have a dead man in my arms