Paroles et traduction Blue - Nothing Like You

Nothing Like You

I've been living in circles,
It still feels the same
Tryina find my way
I keep trippin' on her doors,
Got me so confused
I need to get over you!
Try to convince myself I don't need help
and I'm still bulletproof
I've been put in parts inside, I can't lie
It's time to tell the truth!
When you're hurting someone else
You are fooling to yourself
Ain't nothing like you, nothing like you
Try my hardest to move on
But without you feels so wrong
Ain't nothing like you, nothing like you
Put my cards on the table
Time to show improve
Just what I do for you
Who knew love was so fatal?
Only count the cards
Once you know your last
Try to convince myself I don't need help
and I'm still bulletproof
I've been put in parts inside, I can't lie
It's time to tell the truth!
When you're hurting someone else
You are fooling to yourself
Ain't nothing like you, nothing like you
Try my hardest to move on
But without you feels so wrong
Ain't nothing like you, nothing like you
I walk around acting like I don't care,
but every time I close my eyes, you're still there
Bet you gon' been there
Bet you gon' been there
I walk around acting like I don't care,
but every time I close my eyes, you're still there
Bet you gon' been there
God, I'ma let you be there
When you're hurting someone else
You are fooling to yourself
Ain't nothing like you, nothing like you
Try my hardest to move on
But without you feels so wrong
Ain't nothing like you, nothing like you
When you're hurting someone else
You are fooling to yourself
Ain't nothing like you, nothing like you
Try my hardest to move on
But without you feels so wrong
Ain't nothing like you, nothing like you

Нет никого, как ты

Я ходил по кругу,
И всё ещё то же чувство
Пытаюсь найти свой путь
Всё спотыкаюсь у твоей двери,
Я совсем запутан
Мне нужно забыть тебя!
Пытаюсь убедить себя, что мне не нужна помощь
И что я всё ещё неуязвим
Я разбит на части внутри, не могу лгать
Пора сказать правду!
Когда ты ранишь кого-то другого
Ты обманываешь себя
Нет никого, как ты, нет никого, как ты
Изо всех сил стараюсь двигаться дальше
Но без тебя всё так неправильно
Нет никого, как ты, нет никого, как ты
Выкладываю карты на стол
Время показать улучшения
Всё, что я делаю для тебя
Кто знал, что любовь так смертельна?
Считаешь карты только
Когда знаешь свою последнюю
Пытаюсь убедить себя, что мне не нужна помощь
И что я всё ещё неуязвим
Я разбит на части внутри, не могу лгать
Пора сказать правду!
Когда ты ранишь кого-то другого
Ты обманываешь себя
Нет никого, как ты, нет никого, как ты
Изо всех сил стараюсь двигаться дальше
Но без тебя всё так неправильно
Нет никого, как ты, нет никого, как ты
Хожу, делаю вид, что мне всё равно,
Но каждый раз, когда закрываю глаза, ты всё ещё там
Держу пари, ты будешь там
Держу пари, ты будешь там
Хожу, делаю вид, что мне всё равно,
Но каждый раз, когда закрываю глаза, ты всё ещё там
Держу пари, ты будешь там
Боже, я позволю тебе быть там
Когда ты ранишь кого-то другого
Ты обманываешь себя
Нет никого, как ты, нет никого, как ты
Изо всех сил стараюсь двигаться дальше
Но без тебя всё так неправильно
Нет никого, как ты, нет никого, как ты
Когда ты ранишь кого-то другого
Ты обманываешь себя
Нет никого, как ты, нет никого, как ты
Изо всех сил стараюсь двигаться дальше
Но без тебя всё так неправильно
Нет никого, как ты, нет никого, как ты