Paroles et traduction BlueWhale - Emotion (feat. MoonMean)

가짜웃음지었을때
내가 행복해 보인데
가끔거울을볼때 내 모습
표정을 부정해
왜 난데 왜 낯설게
다가오지 이런 나를 연구해야겠어
좀더 부풀려 내 이면을 포장해

Oh shoot it oh oh oh
아들내미 돈도 벌고 아빠
처음보는 눈물 흘리게했어
Oh shoot it oh oh oh
아들 지금 어른이 됐고
엄마 옆을 내가 지킬 수 있어

멀리서 봤던 내겐 멀었던
가까워 졌어 아니 두려워 졌어
무뎌진 표정에 무뎌진 감정에
두렵게 만드네 왜 그래 무섭게
무뎌진 표정에 무뎌진 감정에
행복해 졌는데 왜 그래 무섭게
내가 볼땐
난 이게 행복한줄 알았네
현실속에
멍청함속에 스며들은채
너가 볼땐
넌 그게 행복한줄 알았니
너와 내가
멍청함속에 스며들은채

이젠 tv 안에 내가나와
All eyes on blue whale
잘지내나봐
가끔 아무말도 못하겠어
그 질문에 해답을 몰라서
Oh yeah baby
Oh my god damm
자신감으로 날 덮은줄만 알았어
날 덮은줄만 알았어
Yeah wait
Oh my god damm
자만하지말라더라 아버지께서
나는 느끼질 못했던 것을
잡아줬고 이젠 재정비하는중
내 머린 커져도
But ain't no body really give a shit
쉬운노래 만들어도
내이야길 풀어내야겠어
넌 내말에 무조건 공감해줘야겠어

멀리서 봤던 내겐 멀었던
가까워 졌어 아니 두려워 졌어
무뎌진 표정에 무뎌진 감정에
두렵게 만드네 왜 그래 무섭게
무뎌진 표정에 무뎌진 감정에
행복해 졌는데 왜 그래 무섭게
내가 볼땐
난 이게 행복한줄 알았네
현실속에
멍청함속에 스며들은채
너가 볼땐
넌 그게 행복한줄 알았니
너와 내가
멍청함속에 스며들은채

아무것도 들어오지 않아
머리속에 고통이
나를 담아내지 못해 난 여전히
날 묶어 놓고 비웃네
어려워 나도

무뎌진 표정에 무뎌진 감정에
두렵게 만드네 왜 그래 무섭게
무뎌진 표정에 무뎌진 감정에
행복해 졌는데 왜 그래 무섭게
내가 볼땐
난 이게 행복한줄 알았네
현실속에
멍청함속에 스며들은채
너가 볼땐
넌 그게 행복한줄 알았니
너와 내가
멍청함속에 스며들은채

Когда я фальшиво рассмеялся
Я выгляжу счастливым.
Иногда, когда я смотрю в зеркало, я смотрю на него.
Отрицай свое выражение.
Почему я, почему я странный?
Мне нужно изучить это "я".
Надуй побольше и упакуй мой зад.

О стреляй в него о о о
Сын зарабатывает деньги, папа.
Я заставил тебя плакать в первый раз.
О стреляй в него о о о
Сынок, он уже вырос.
Я могу держать ее рядом с собой.

Это было так далеко от меня, так далеко от меня.
Нет, я боюсь.
Тусклый взгляд, тусклые эмоции.
Это заставляет тебя бояться.
Тусклый взгляд, тусклые эмоции.
Я счастлива, но что в этом плохого?
Когда я вижу это,
Я думал, что это счастье.
В реальности
пропитан идиотизмом.
Когда ты смотришь на него ...
Ты думал, что это счастье.
Мы с тобой
пропитаны идиотизмом.

Теперь меня показывают по телевизору.
Все взгляды устремлены на Синего кита.
Ты молодец.
Иногда я не могу ничего сказать.
Я не знаю ответа на этот вопрос.
О да детка
О боже черт возьми
Я думал, ты доверяешь мне.
Я думал, ты меня прикроешь.
Да подожди
О боже черт возьми
Он сказал: "Не будь тщеславным.
То, что я не мог почувствовать.
Он у меня, и теперь я его перевооружаю.
Даже если волосы отрастут.
Но разве ни одному телу на самом деле не наплевать
Даже если ты сочиняешь легкую песню
Мне нужно раскрыть свое сердце.
Ты должен сопереживать мне безусловно.

Это было так далеко от меня, так далеко от меня.
Нет, я боюсь.
Тусклый взгляд, тусклые эмоции.
Это заставляет тебя бояться.
Тусклый взгляд, тусклые эмоции.
Я счастлива, но что в этом плохого?
Когда я вижу это,
Я думал, что это счастье.
В реальности
пропитан идиотизмом.
Когда ты смотришь на него ...
Ты думал, что это счастье.
Мы с тобой
пропитаны идиотизмом.

Ничего не приходит.
Головная боль.
Ты не можешь удержать меня, я все еще не могу.
Ты связываешь меня и смеешься надо мной.
Это тоже непросто.

Тусклый взгляд, тусклые эмоции.
Это пугает тебя.
Тусклый взгляд, тусклые эмоции.
Я счастлива, но что в этом плохого?
Когда я вижу это,
Я думал, что это счастье.
В реальности
пропитан идиотизмом.
Когда ты смотришь на него ...
Ты думал, что это счастье.
Мы с тобой
пропитаны идиотизмом.