Blueprint - Persevere - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Blueprint - Persevere




Persevere
Настойчивость
Yea
Да
Shit feels great
Черт, как же хорошо
They can't stop me!
Они не смогут меня остановить!
Uhuh, its Printmatic
Ага, это Принтматик
Yea
Да
I like to get inside the car and drive
Мне нравится садиться в машину и ехать
Along open roads to open up my mind
По открытым дорогам, чтобы раскрыть свой разум
Watch the sunrise, reflect on life
Смотреть на восход солнца, размышлять о жизни
Wishin' that the gas prices wasn't so high
Жалея, что цены на бензин так высоки
The lust of the dollar make you holler or cry
Жажда доллара заставляет тебя кричать или плакать
But even in the winter the birds still fly
Но даже зимой птицы всё ещё летают
Sometimes success is deceiving to the eye
Иногда успех обманчив для глаз
People say the rich when they just gettin' by
Люди говорят, что богаты, когда просто сводят концы с концами
Television make you think its somethin' you can buy
Телевидение заставляет тебя думать, что это то, что ты можешь купить
But before you get the truth you got to sort through the lies
Но прежде чем ты узнаешь правду, ты должна разобраться во лжи
Choose you own path and walk on by
Выбери свой собственный путь и иди по нему
The only true failure is if you don't try
Единственная настоящая неудача - это если ты не попытаешься
I don't respect people who don't respect time
Я не уважаю людей, которые не уважают время
Sittin' on they hands while the clock tick by
Сидящих сложа руки, пока часы тикают
Consider this as a word to the wise;
Считай это советом;
If you love what you do then it ain't ain't a grind
Если ты любишь то, что делаешь, то это не тяжкий труд
I'm talkin' bout had work
Я говорю о тяжелой работе
I'm talkin' bout patience
Я говорю о терпении
Its a celebration of your journey
Это праздник твоего путешествия
Even when you don't know your final destination
Даже когда ты не знаешь своего конечного пункта назначения
I'm talkin' bout hard times
Я говорю о трудных временах
I'm talkin' bout blood, sweat and tears
Я говорю о крови, поте и слезах
Recognize that the reason that you're here is only cause you figured out a way to persevere
Осознай, что причина, по которой ты здесь, только потому, что ты нашла способ упорствовать
I never wanna hafta' tell the people who i am
Я никогда не хочу говорить людям, кто я
You wanna learn a thing or two? Talk to my fans
Хочешь узнать кое-что? Поговори с моими фанатами
Or hop in the van and come to my jam
Или запрыгивай в фургон и приходи на мой концерт
I practice on my set until two A.M
Я репетирую свой сет до двух часов ночи
Before this was my job I just wanted one chance
Прежде чем это стало моей работой, я просто хотел одного шанса
To motivate the crowd in my b-boy stance
Мотивировать толпу в моей би-бой стойке
Explore the art form and see foreign lands
Исследовать искусство и увидеть чужие страны
And now that it's here it ain't slippin' through my hands
И теперь, когда это здесь, это не выскользнет из моих рук
How we pay homage, but stay so advanced?
Как мы отдаем дань уважения, но остаемся такими продвинутыми?
His style like water in waves that crash
Его стиль как вода в волнах, которые разбиваются
It knows no form, constricts and expands
Он не знает формы, сжимается и расширяется
Try to hold it down and just slip through the cracks
Попробуй удержать его, и он просто проскользнет сквозь трещины
My ritual is wax, I pile it into stacks
Мой ритуал - это винил, я складываю его в стопки
Intentionally use the sound of vinyl when it cracks
Намеренно использую звук винила, когда он трещит
Your boy mean bizz, you can feel it in my raps
Твой парень серьезно относится к делу, ты можешь почувствовать это в моих рэпах
Seen and done it all but still spiritually intact
Видел и делал всё, но всё ещё духовно цел
Come on
Давай же
I'm talkin' bout had work
Я говорю о тяжелой работе
I'm talkin' bout patience
Я говорю о терпении
Its a celebration of your journey
Это праздник твоего путешествия
Even when you don't know your final destination
Даже когда ты не знаешь своего конечного пункта назначения
I'm talkin' bout hard times
Я говорю о трудных временах
I'm talkin' bout blood, sweat and tears
Я говорю о крови, поте и слезах
Recognize that the reason that you're here is only cause you figured out a way to persevere
Осознай, что причина, по которой ты здесь, только потому, что ты нашла способ упорствовать
I always had hopes of being, being a star
Я всегда надеялся стать, стать звездой
And then I looked
А потом я посмотрел
As you get older you hang a little lower
Когда ты становишься старше, ты немного опускаешься
And I just said;
И я просто сказал;
Well, you know, you still might make an impression
Ну, знаешь, ты всё ещё можешь произвести впечатление
Everybody wants to leave something behind them
Каждый хочет оставить что-то после себя
Some impression, some mark upon the world
Какое-то впечатление, какой-то след в мире
Then you think;
Потом ты думаешь;
You left a mark on the world if you just get through it
Ты оставил след в мире, если просто прошел через него
And a few people remember your name
И несколько человек помнят твое имя
Then you left a mark
Тогда ты оставил след
You don't have to bend the whole world
Тебе не нужно менять весь мир
I think its better to just enjoy it
Я думаю, лучше просто наслаждаться им
Pay your dues and enjoy it
Плати свои взносы и наслаждайся
If you shoot an arrow and it goes real high hoary for you
Если ты выстрелишь из лука, и стрела взлетит очень высоко для тебя





Writer(s): Blueprint


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.