Paroles et traduction Blues Traveler - Fallible

Fallible

With an air of indignation
Smiles a painted porcelain face
And we′re supposed to trust this
Decorum has its place
But you and I beyond that
With a question I might ask
How suddenly the smile doth crack
When we slip beneath the mask

And they're fallible
Yeah they′re fallible
And we hold up a mirror
And we hate what we see
And we keep on trekking westward
Infallibly

God I wanna touch you
In the place you wanna hide
Dare you to come after me
Commit my "narcisside"
Punishing the guilty
Was never the intent
I just busted out of prison baby
That's really where I went

And I'm fallible
Yeah I′m fallible
And we hold up a mirror
And we hate what we see
And we keep on trekking westward
Infallibly

In the name of all the power
That′s centered in your hand
If you crave some revolution
Take possession of your stand
It's the only one you′ll get to make
In a moment come and gone
So do your best to stay awake
And own the path you're on

Cause you′re fallible
Yeah you're fallible
And we hold up a mirror
And we hate what we see
And we keep on trekking westward
Infallibly

Infallibly

... Forgiving nothing

Ошибочный

С видом негодования,
Улыбается накрашенное фарфоровое лицо.
И мы должны этому верить,
Благопристойность имеет свое место.
Но ты и я выходим за ее пределы,
С вопросом, который я мог бы задать:
Как внезапно трескается улыбка,
Когда мы снимаем маску.

И они ошибаются,
Да, они ошибаются.
И мы поднимаем зеркало,
И ненавидим то, что видим.
И мы продолжаем идти на запад,
Непогрешимо.

Боже, я хочу прикоснуться к тебе,
В том месте, которое ты хочешь спрятать.
Осмелься последовать за мной,
Соверши мой "нарциссизм".
Наказание виновных
Никогда не было целью.
Я только что вырвался из тюрьмы, детка,
Вот где я на самом деле был.

И я ошибаюсь,
Да, я ошибаюсь.
И мы поднимаем зеркало,
И ненавидим то, что видим.
И мы продолжаем идти на запад,
Непогрешимо.

Во имя всей силы,
Которая сосредоточена в твоей руке,
Если ты жаждешь революции,
Займи свою позицию.
Это единственное, что ты можешь сделать
В мгновение ока,
Так что постарайся не спать
И владеть своим путем.

Потому что ты ошибаешься,
Да, ты ошибаешься.
И мы поднимаем зеркало,
И ненавидим то, что видим.
И мы продолжаем идти на запад,
Непогрешимо.

Непогрешимо.

... Ничего не прощая.