Paroles et traduction Blues Traveler - Mountain Cry (Live)

Mountain Cry (Live)

Met my woman on a mountain side
Looking to get warmer, needed a place to hide
She called me in as that day grew long
Lay by the fire, that love, love grew so strong, so strong
I had left the city for its dirt and grime
Factory walls to make mountain time
Here I found love, I let it slip away
Here I am alone, here I′m gonna stay
Gonna stay, gonna stay, gonna stay
Here I'm gonna stay honey
I keep on looking to this very day
For my baby, my baby, who′s gone away
I'll search this land, watch this land till my dying day
Rather sweet loving woman
Make a mountain, make a mountain cry, cry
Make a mountain cry, make a mountain cry
Mountain cry, mountain cry
Mountain, mountain, make a mountain cry

Горный плач (Live)

Встретил я тебя на склоне горы,
Искал тепла, хотел укрыться от непогоды.
Ты позвала меня, когда день стал длиннее,
Лежали у огня, и любовь, любовь наша крепла, становилась сильнее.
Я покинул город, его грязь и копоть,
Стены фабрик, чтобы в горах найти свою роботу.
Здесь я нашел любовь, но позволил ей ускользнуть,
Здесь я один, здесь я останусь, тут мой путь.
Останусь, останусь, останусь,
Здесь я останусь, милая.
Я продолжаю искать тебя и по сей день,
Мою любимую, мою любимую, которая ушла от меня прочь.
Я буду искать по этой земле, смотреть на эту землю до своего смертного часа,
О, милая, любящая женщина,
Заставь горы, заставь горы плакать, плакать.
Заставь горы плакать, заставь горы плакать.
Горный плач, горный плач.
Горы, горы, заставь горы плакать.