Paroles et traduction Blumentopf - WIR

WIR

ReserWIR dir n Ticket für die Show, wenn WIR komm,
Dich WIRd der WIR-Virus infiziern, du kommst nicht davon,
Es gibt kein WIRkstoff dagegen, nichts WIRkt gegen WIR,
Denn wenn der WIRbelsturm pfeift, könn WIR danach renoWIRn.
WIR sind wie Tasten vom KlaWIR, weil WIR perfekt harmoniern,
Die WIR-AG sorgt für WIRtschaftswunder, alle saniert.
Nicht nur im WIRtuellen Raum macht sich das WIR-Gefühl breit,
Die ganze Welt wird verWIRrt, willkommen in der WIRklichkeit!

1... es zählt nur jetzt und hier.
2... die Luft elektrisiert.
3... der Boden am vibriern.

1, 2, 3, WIR!
1, 2, 3, WIR, sind zurück hier im Revier!
3, 2, 1, mach dich für WIR bereit! (2x)

TätoWIR dir das Logo und willkommen im Team,
WIR gewinnt, weil bei WIR nur WIRtuosen mitspieln.
Und bist du erst mal einer von WIR, WIRd dir nichts mehr passiern,
Du sitzt im WIRt und lässt dir Delikatesse serWIRn.
Denn sind WIR einmal aktiWIRt, hält wirklich niemand WIR auf,
Hast du dich im WIRrwarr verirrt, holen WIR dich wieder da raus.
WIR bleiben hier, denn ihr wisst, es gibt kein WIR auf Hawaii,
WIR are the Champions, my friend, willkommen in der WIRklichkeit!

1... es zählt nur jetzt und hier.
2... die Luft elektrisiert.
3... der Boden am vibriern.

1, 2, 3, WIR!
1, 2, 3, WIR, sind zurück hier im Revier!
3, 2, 1, mach dich für WIR bereit! (4x)

МЫ

Забронирую для тебя билет на шоу, когда МЫ приедем,
Тебя заразит НАШ ВИРУС, от него тебе не спастись,
От него нет лекарства, ничто не действует против НАС,
Ведь когда пронесётся ураган, МЫ сможем всё отремонтировать.
МЫ как клавиши пианино, потому что МЫ идеально гармонируем,
НАША команда обеспечивает экономическое чудо, всё обновлено.
Не только в виртуальном пространстве распространяется НАШЕ чувство,
Весь мир сходит с ума, добро пожаловать в реальность!

1... важно только здесь и сейчас.
2... воздух наэлектризован.
3... пол вибрирует.

1, 2, 3, МЫ!
1, 2, 3, МЫ, вернулись сюда, в своё логово!
3, 2, 1, будь готова к НАМ! (2x)

Сделай татуировку с логотипом и добро пожаловать в команду,
МЫ побеждаем, потому что в НАШЕЙ игре участвуют только виртуозы.
И как только ты станешь одной из НАС, с тобой больше ничего не случится,
Ты будешь сидеть в трактире и тебе будут подавать деликатесы.
Ведь если МЫ активированы, нас ничто не остановит,
Если ты заблудилась в суматохе, МЫ выведем тебя оттуда.
МЫ остаёмся здесь, потому что вы знаете, НАС нет на Гавайях,
МЫ - чемпионы, подруга, добро пожаловать в реальность!

1... важно только здесь и сейчас.
2... воздух наэлектризован.
3... пол вибрирует.

1, 2, 3, МЫ!
1, 2, 3, МЫ, вернулись сюда, в своё логово!
3, 2, 1, будь готова к НАМ! (4x)