Blur - Dan Abnormal - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Blur - Dan Abnormal




Dan Abnormal
Ненормальный Дэн
La la la la
Ля-ля-ля-ля
La la la la
Ля-ля-ля-ля
La la la la
Ля-ля-ля-ля
La la la la
Ля-ля-ля-ля
Meanie Leanie
Злюка Лентяй,
Come on down
Спускайся вниз,
Come and entertain the town
Развлеки весь город,
It's Friday night and we're all bored
Ведь пятница, и всем нам скучно,
Time's been called
Время вышло,
There is no more
Больше нет,
Time's been called
Время вышло,
It's such a bore
Какая скука.
Dan abnormal
Дэн ненормальный,
Not normal at all
Совсем не нормальный,
It's not his fault
Он не виноват,
We made him this way
Мы сделали его таким,
He'll imitate you
Он будет тебя передразнивать,
Try to ape you
Пытаться тебя обезьянничать,
But it's not his fault
Но он не виноват,
Dan watches TV
Дэн смотрит телевизор,
TV, TV, TV
Телевизор, телевизор, телевизор.
The meanie leanie stays up late
Злюка Лентяй не спит допоздна,
Mopes around
Слоняется без дела,
Gets in a state
Впадает в уныние,
It's the killer in your arcade
Это убийца в твоей игровой приставке,
Shooting gangsters
Стреляет по гангстерам,
Ready made
Готовым к бою,
'Cos that is where
Ведь именно там,
The future's made
Создаётся будущее.
Dan abnormal
Дэн ненормальный,
Not normal at all
Совсем не нормальный,
It's not his fault
Он не виноват,
We made him this way
Мы сделали его таким,
He'll imitate you
Он будет тебя передразнивать,
Try to ape you
Пытаться тебя обезьянничать,
But it's not his fault
Но он не виноват,
Dan watches TV
Дэн смотрит телевизор,
TV, TV, TV, TV, TV, TV, TV
Телевизор, телевизор, телевизор, телевизор, телевизор, телевизор, телевизор.
Dan went to his local burger bar
Дэн пошёл в свою местную бургерную,
"I want Mcnormal and chips
"Мне Макнормал и картошку фри,
Or I'll blow you to bits
Или я вас в порошок сотру,
Give us it"
Давай сюда."
It's the miseries at half past three
Это страдания в половине четвёртого,
Watching video nasties
Смотря видео-гадости,
He has dirty dreams when he's asleep
Ему снятся грязные сны, когда он спит,
Dan's just like you and me
Дэн такой же, как ты и я,
He's the meanie leanie
Он злюка лентяй,
Altogether now
Все вместе теперь.
Dan abnormal
Дэн ненормальный,
Not normal at all
Совсем не нормальный,
Oh, it's not his fault
О, он не виноват,
We made him this way
Мы сделали его таким,
He'll imitate you
Он будет тебя передразнивать,
Try to ape you
Пытаться тебя обезьянничать,
But it's not his fault
Но он не виноват,
Dan watches TV
Дэн смотрит телевизор.
Dan abnormal
Дэн ненормальный,
Not normal at all
Совсем не нормальный,
It's not his fault
Он не виноват,
We made him this way
Мы сделали его таким,
He'll imitate you
Он будет тебя передразнивать,
Try to ape you
Пытаться тебя обезьянничать,
But it's not his fault
Но он не виноват,
Dan abnormals me
Дэн меня бесит.
La la la la
Ля-ля-ля-ля
La la la la
Ля-ля-ля-ля
La la la la
Ля-ля-ля-ля
La la la la
Ля-ля-ля-ля





Writer(s): DAVID ROWNTREE, ALEX JAMES, DAMON ALBARN, GRAHAM COXON

Blur - The Great Escape
Album
The Great Escape
date de sortie
01-01-1995


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.