Paroles et traduction Blur - It Could Be You (2012 - Remaster)
It Could Be You (2012 - Remaster)
Это можешь быть ты (2012 - Ремастеринг)
Ch-ch-ch-churchill
Ч-ч-ч-Черчилль
Got
his
lucky
number
Получил
счастливый
номер
Tomorrow
there's
another
Завтра
будет
другой
Could
be
me,
could
be
you
Могу
быть
я,
можешь
быть
ты
No
silver
spoon
Без
серебряной
ложки
Sticky
teeth
they
rot
too
soon
Липкие
зубы
портятся
слишком
быстро
You've
got
to
have
the
best
tunes
У
тебя
должны
быть
самые
лучшие
мелодии
(Laaaa
la
laa)
(Ля-ля-ля)
You've
blown
it
Ты
это
провалил
All
we
want
is
to
be
happy
Все,
что
мы
хотим,
— быть
счастливой
парой
In
our
homes
like
happy
families
В
наших
домах,
как
счастливые
семьи
Be
the
man
on
the
beach
with
the
world
at
his
feet
Находиться
на
пляже,
а
мир
у
твоих
ног
Yes,
it
could
be
you
Да,
это
можешь
быть
ты
Doo
doo
doo
doo
duh
hoo
Ду-ду-ду-ду
дю-ху
Doo
doo
doo
doo
duh
hoo
Ду-ду-ду-ду
дю-ху
The
likely
lads
(likely
lads)
Везунчики
(везунчики)
Are
picking
up
the
uglies
Выбирают
подлецов
Yesterday
they
were
just
puppies
Вчера
они
были
просто
щенками
Beery
slurs
Пьяное
бормотание
Now
life's
a
blur
Теперь
жизнь
размыта
Tele
addicts
Теле-наркоманы
You
should
see
them
at
it
Посмотри,
как
они
это
делают
Getting
in
a
panic
Паника
Will
we
be
there?
Мы
будем
там?
Trafalgar
square?
Трафальгарская
площадь?
All
we
want
is
to
be
happy
Все,
что
мы
хотим,
— быть
счастливой
парой
In
our
homes
like
happy
families
В
наших
домах,
как
счастливые
семьи
Be
the
man
on
the
beach
with
the
world
at
his
feet
Находиться
на
пляже,
а
мир
у
твоих
ног
Yes,
it
could
be
you
Да,
это
можешь
быть
ты
Could
be
you
(could
be
you)
Можешь
быть
ты
(можешь
быть
ты)
Could
be
me
(could
be
you)
Могу
быть
я
(можешь
быть
ты)
Could
be
you
(could
be
you)
Можешь
быть
ты
(можешь
быть
ты)
Could
be
me
(could
be
you)
Могу
быть
я
(можешь
быть
ты)
Could
be
you
(could
be
you)
Можешь
быть
ты
(можешь
быть
ты)
Could
be
me!
(could
be
you)
Могу
быть
я!
(можешь
быть
ты)
Could
be
you!
(could
be
you)
Можешь
быть
ты!
(можешь
быть
ты)
Could
be
me!
(could
be
you)
Могу
быть
я!
(можешь
быть
ты)
Could
be
you!
(could
be
you)
Можешь
быть
ты!
(можешь
быть
ты)
Should
be
me!
(could
be
you)
Должен
быть
я!
(можешь
быть
ты)
Should
be
me!
(could
be)
Должен
быть
я!
(можешь
быть)
Well
don't
worry
(don't
worry)
Ну,
не
волнуйся
(не
волнуйся)
'f
it's
not
your
lucky
number
Если
это
не
твой
счастливый
номер
'Cause
tomorrow
there's
another
Потому
что
завтра
будет
другой
Could
be
you,
could
be
me
Можешь
быть
ты,
могу
быть
я
All
we
want
is
to
be
happy
Все,
что
мы
хотим,
— быть
счастливой
парой
In
our
homes
like
happy
families
В
наших
домах,
как
счастливые
семьи
Be
the
man
on
the
beach
with
the
world
at
his
feet
Находиться
на
пляже,
а
мир
у
твоих
ног
Yes,
it
could
be
you
Да,
это
можешь
быть
ты
Doo
doo
doo
doo
duh
hoo
Ду-ду-ду-ду
дю-ху
Doo
doo
doo
doo
duh
hoo
Ду-ду-ду-ду
дю-ху
Doo
doo
doo
doo
duh
hoo
Ду-ду-ду-ду
дю-ху
Doo
doo
doo
doo
duh
hoo
Ду-ду-ду-ду
дю-ху
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Steven James, David Rowntree, Damon Albarn, Graham Coxon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.