Blur - Stereotypes (Live At Wembley Arena) - traduction des paroles en russe




Stereotypes (Live At Wembley Arena)
Стереотипы (Запись вживую на стадионе Уэмбли Арена)
The suburbs they are dreaming
Эти пригороды мечтают,
They're a twinkle in her eye
Искрятся у неё в глазах, как огонь.
She's been feeling frisky
Ей сейчас очень весело
Since her husband said goodbye
С тех пор как муж ушел из дома.
She wears a low cut t-shirt
Она носит футболку с глубоким вырезом
Runs a little B and B
И руководит маленьким гостевым домом типа "постель и завтрак"
She's most accommodating
Она приветлива и предупредительна
When she's in her lingerie
Когда остаётся в нижнем белье.
Wife-swapping is your future
Обмен женами - твое будущее
You know that it would suit ya
Знаешь, тебе бы это подошло.
Yes they're stereotypes
Да, это стереотипы,
There must be more to life
Наверняка, в жизни есть что-то большее.
All your life you're dreaming
Ты мечтаешь всю свою жизнь,
And then you, you stop dreaming
А потом ты, ты перестаешь мечтать.
From time to time you know you should be
Время от времени ты знаешь, что должен
Going on another bender
Отправиться на очередной кутёж.
The suburbs they are sleeping
Эти пригороды спят
But he's dressing up tonight
Но он сегодня вечером наряжается.
She likes a man in uniform
Ей нравятся мужчины в форме,
He likes to wear it tight
А ему нравятся обтягивающие вещи.
They're on the lovers' sofa
Они на любовном диване
They're on the patio
Они на террасе,
And when the fun is over
А когда кончается веселье
Watch themselves on video
Смотрят на себя на видео.
The neighbors may be staring
Может быть, соседи и глазеют,
But they are just past caring
Но им уже всё равно.
Yes the stereotypes
Да, стереотипы.
There must be more to life
Наверняка, в жизни есть что-то большее.
All your life you're dreaming
Ты мечтаешь всю свою жизнь,
And then you stop dreaming
А потом ты прекращаешь мечтать.
From time to time you know you should be
Время от времени ты знаешь, что должен
Going on another bender
Отправиться на очередной кутёж.
Yes there must be more to life than stereotypes
Да, в жизни должно быть что-то большее, чем стереотипы
Wife-swapping is your future
Обмен женами - твое будущее
You know that it would suit ya
Знаешь, тебе бы это подошло,
Yes they're stereotypes
Да, это стереотипы,
There must be more to life
Наверняка, в жизни есть что-то большее.
All your life you're dreaming
Ты мечтаешь всю свою жизнь,
And then you, you stop dreaming
А потом ты, ты перестаешь мечтать.
From time to time you know you should be
Время от времени ты знаешь, что должен
Going on another bender
Отправиться на очередной кутёж,
Yes, there must be more to life
Да, должно быть что-то большее в жизни,
They're stereotypes
Это стереотипы.
All your life you're dreaming
Ты мечтаешь всю свою жизнь,
And then you, you stop dreaming
А потом ты, ты перестаешь мечтать.
From time to time you know you should be
Время от времени ты знаешь, что должен
Going on another bender
Отправиться на очередной кутёж.
Before it all comes to an end
Прежде чем всё закончится.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.