Paroles et traduction Blur - Sticks and Stones

Sticks and Stones

Chaos on a Friday
I tip-toe by
No need to get excited
I step outside

Smooth exterior
Mess inside
Fight the inferior
Across city lines

It's written over my face
No sleep zone
Open up my suitcase
Sticks and stones

Iron filings
Breathe'em right in
Catch my breath
Air too thin
Floating in the darkness (Floating in the darkness)
Talking to the ghosts (Talking to the ghosts)
The ones that want you dead (The ones that want you dead)
Are the ones you love the most

It's written over my face
No sleep zone
Open up my suitcase
Sticks and stones

Sticks and stones breaking bones
But my words survive, I'm alive

Why do I want to be released?
You're the past, not the future

It's written over my face
No sleep zone
Open up my suitcase
Sticks and stones

Палки и камни

Хаос в пятницу,
Я пробираюсь на цыпочках мимо,
Нет нужды волноваться,
Я выхожу наружу.

Гладкий внешний вид,
Беспорядок внутри,
Борьба с ничтожествами
По всему городу.

Это написано на моем лице,
Зона бодрствования,
Открываю свой чемодан,
Палки и камни.

Железные опилки,
Вдохни их глубоко,
Перехватывает дыхание,
Воздух слишком разрежен,
Парение в темноте (Парение в темноте),
Разговоры с призраками (Разговоры с призраками),
Те, кто желают тебе смерти (Те, кто желают тебе смерти),
Те, кого ты любишь больше всего.

Это написано на моем лице,
Зона бодрствования,
Открываю свой чемодан,
Палки и камни.

Палки и камни ломают кости,
Но мои слова живут, я жив.

Почему я хочу освободиться?
Ты - прошлое, а не будущее.

Это написано на моем лице,
Зона бодрствования,
Открываю свой чемодан,
Палки и камни.