The Everglades (For Leonard) - Blur traduction en allemand

The Everglades (For Leonard)

You of grace
Many ghosts alive in my mind
Many paths I wish I'd taken
Many times I thought I'd break
'Cause in kind it seems to be

A way beyond the bends
There be songs to play
There be grace for everyone
And calmer days will arrive
And we would not need to ask

Why everything
In this world been lost ever since?
And we're not giving in
We're not gonna shy away
We're growing tall with the pain
We're searching the everglades
Pursuing God with change
And furthermore, I think it's just too late

Die Everglades (Für Leonard)

Du voller Anmut
Viele Geister leben in meinem Geist
Viele Wege, die ich wünschte, ich hätte sie genommen
Viele Male dachte ich, ich würde zerbrechen
Denn gütigerweise scheint es so zu sein

Ein Weg jenseits der Biegungen
Dort gibt es Lieder zu spielen
Dort gibt es Gnade für jeden
Und ruhigere Tage werden kommen
Und wir müssten nicht fragen

Warum alles
In dieser Welt verloren gegangen ist, seitdem?
Und wir geben nicht nach
Wir werden nicht zurückweichen
Wir wachsen mit dem Schmerz
Wir durchsuchen die Everglades
Verfolgen Gott mit Veränderung
Und außerdem, denke ich, ist es einfach zu spät