Blutengel - L.I.E.B.E - traduction des paroles en anglais

Blutengel - L.I.E.B.E

Paroles et traduction Blutengel - L.I.E.B.E




L.I.E.B.E
L.O.V.E.
Wenn du dich in geheimnisvollen Träumen verlierst
When you lose yourself in mysterious dreams
Wenn du verwirrt und ängstlich aufwachst und nicht weisst wie dir geschieht
When you wake up confused and anxious and don't know what's happening to you
Wenn du diese Sehnsucht spürst und wenn sie all deine Gedanken beherscht
When you feel this longing and when it dominates all your thoughts
Wenn die Leidenschaft dir Leiden schenkt, weisst du, das bin ich
When passion brings you suffering, you know, that's me
Tief in dir, in deinem Herz
Deep inside you, in your heart
Ist dieser bittersüße Schmerz
Is this bittersweet pain
Ich bin in dir in deinem Blut
I am inside you, in your blood
So tief in dir
So deep inside you
Spürst du die Glut?
Do you feel the fire?
Wenn du mich fühlst, willst du noch mehr
When you feel me, you want more
Ohne mich ist deine Seele nur kalt und leer
Without me your soul is just cold and empty
Nur kalt und leer
Just cold and empty
Ich kontrolliere dich
I control you
Dafür verfluchst du mich
For this you curse me
Du weisst es du brauchst mich
You know you need me
Denn ich bin alles für dich
Because I am everything to you
Ich verführe dich
I seduce you
Dafür begehrst du mich
For this you desire me
Ich sterbe ohne dich
I die without you
Ich bitte dich zerstör mich nicht
I beg you, don't destroy me
Tief in dir, in deinem Herz
Deep inside you, in your heart
Ist dieser bittersüße Schmerz
Is this bittersweet pain
Ich bin in dir in deinem Blut
I am inside you, in your blood
So tief in dir
So deep inside you
Spürst du die Glut?
Do you feel the fire?
Wenn du mich fühlst, willst du noch mehr
When you feel me, you want more
Ohne mich ist deine Seele nur kalt und leer
Without me your soul is just cold and empty
Nur kalt und leer
Just cold and empty
Ich schenk dir Lust
I give you pleasure
Ich schenk dir Qual
I give you torment
Ich schenk dir Lust
I give you pleasure
Ich schenk dir Qual
I give you torment
Ich schenk dir Lust
I give you pleasure
Ich schenk dir Qual
I give you torment
Ich schenk dir Lust
I give you pleasure
Ich schenk dir Qual
I give you torment
Tief in dir, in deinem Herz
Deep inside you, in your heart
Ist dieser bittersüße Schmerz
Is this bittersweet pain
Ich bin in dir in deinem Blut
I am inside you, in your blood
So tief in dir
So deep inside you
Spürst du die Glut?
Do you feel the fire?
Wenn du mich fühlst, willst du noch mehr
When you feel me, you want more
Ohne mich ist deine Seele nur kalt und leer
Without me your soul is just cold and empty
Nur kalt und leer
Just cold and empty
Tief in dir, in deinem Herz
Deep inside you, in your heart
Ist dieser bittersüße Schmerz
Is this bittersweet pain
Ich bin in dir in deinem Blut
I am inside you, in your blood
So tief in dir
So deep inside you
Spürst du die Glut?
Do you feel the fire?
Wenn du mich fühlst, willst du noch mehr
When you feel me, you want more
Ohne mich ist deine Seele nur kalt und leer
Without me your soul is just cold and empty
Nur kalt und leer
Just cold and empty




Blutengel - Tränenherz
Album
Tränenherz
date de sortie
18-02-2011

1 Reich mir die Hand
2 Über den Horizont
3 Soul In Isolation
4 Cursed
5 Mondnacht
6 Fly Away
7 Why Did You?
8 Death Is calling
9 Dein Leben
10 Childhood
11 The Lost Children
12 Save Me
13 Irgendwann
14 The Watcher
15 Ordinary Darkness
16 Mera Noire
17 Down On My Knees
18 Undone
19 The End
20 Das andere Ich
21 Ein Augenblick
22 Vampire's Call
23 L.I.E.B.E
24 Doomsday
25 Libra
26 Aries
27 Taurus
28 Gemini
29 Leo
30 Virgo
31 Scorpio
32 Sagittarius
33 Capricorn
34 Aquarius
35 Cancer
36 Pisces
37 Tränenherz - Outro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.