Bluume - la veille - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bluume - la veille




la veille
Накануне
J'ai des reufs qui sont au fond
У меня есть братья, которые на дне
Moi j'peux pas parler au phone
Я не могу говорить по телефону
Jsuis d2solé j'vais à fond
Извини, я спешу
Pour les miens pas pour les votres
Ради своих, не ради ваших
Et j'vois les autres foncez
И я вижу, как другие мчатся
Non pas clair, foncé
Не светлый, темный
Et j'vois qu'l'heure foncée
И я вижу, что час темный
Non pas claire, foncée
Не светлый, темный
Et j'pourrai tous les défoncer sans changer mes pensées
И я могла бы всех их уничтожить, не меняя своих мыслей
Toujours dans l'ombre
Всегда в тени
Et j'ai pas assez d'réponses pour me lancer
И у меня нет достаточно ответов, чтобы начать
Mais j'ai les dents longues
Но у меня длинные зубы
Oui j'ai les dents longues, j'peux te les planter doucement
Да, у меня длинные зубы, я могу вонзить их в тебя нежно
Tu sais mes dents longues, j'peux te les planter doucement
Знаешь, мои длинные зубы, я могу вонзить их в тебя нежно
Et on est bien les mêmes que la veille
И мы такие же, как накануне
Alors pourquoi on s'réveille
Так зачем мы просыпаемся?
J'passe ta silhouette à l'eau d'javel mais mon coeur est tachée
Я стираю твой силуэт отбеливателем, но мое сердце в пятнах
Et on est bien les mêmes que la veille
И мы такие же, как накануне
Alors pourquoi on s'réveille
Так зачем мы просыпаемся?
J'passe ta silhouette à l'eau d'javel mais mon coeur est tachée
Я стираю твой силуэт отбеливателем, но мое сердце в пятнах
J'suis plus au fond pourquoi j'te l'dis puisque qu'on s'reverra pas
Я больше не на дне, зачем я тебе это говорю, ведь мы больше не увидимся
Moi j'suis en thérapie, ma tête un terrain vague
Я на терапии, моя голова - пустырь
J'pense à toi l'hiver arrive, et j'fais des dérapages
Я думаю о тебе, зима приближается, и я теряю контроль
Dans cet hôtel la lumière était sombre
В этом отеле свет был тусклым
J'écrivais en nombre des chansons tristes que tu n'écoutes pas
Я писала множество грустных песен, которые ты не слушаешь
Tant j'ai fauté j'en suis devenu un monstre
Я так много грешила, что стала монстром
Tu t'en occupes pas
Тебе все равно
J'veux m'excuser pour c'que j'ai fait
Я хочу извиниться за то, что сделала
Pour c'que tu es devenue
За то, кем ты стал
Oui j'ai les dents longues, j'peux te les planter doucement
Да, у меня длинные зубы, я могу вонзить их в тебя нежно
Tu sais mes dents longues, j'peux te les planter doucement
Знаешь, мои длинные зубы, я могу вонзить их в тебя нежно
Et on est bien les mêmes que la veille
И мы такие же, как накануне
Alors pourquoi on s'réveille
Так зачем мы просыпаемся?
J'passe ta silhouette à l'eau d'javel mais mon coeur est tachée
Я стираю твой силуэт отбеливателем, но мое сердце в пятнах
Et on est bien les mêmes que la veille
И мы такие же, как накануне
Alors pourquoi on s'réveille
Так зачем мы просыпаемся?
J'passe ta silhouette à l'eau d'javel mais mon coeur est tachée
Я стираю твой силуэт отбеливателем, но мое сердце в пятнах





Writer(s): Benjamin Piedra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.