Bluvertigo - L'Assenzio (The Power Of Nothing) - traduction des paroles en anglais
Bluvertigo L'Assenzio (The Power Of Nothing)

Bluvertigo - L'Assenzio (The Power Of Nothing)

Paroles et traduction Bluvertigo - L'Assenzio (The Power Of Nothing)




L'Assenzio (The Power Of Nothing)
Absinthe (The Power Of Nothing)
Il mondo è così privo d'amore
The world is so lacking in love
Io disimparo ad odiare
I unlearn how to hate
In fondo se perdi il controllo
After all, if you lose control
Non fai niente di male
You don't do anything wrong
Io ricerco lo scontro
I seek out confrontation
Ma conosco la pace
But I know peace
Pensi a quello che farai
You think about what you will do
E a quello che smetterai di fare
And what you will stop doing
La pioggia, le feste, il dottore
Rain, parties, the doctor
L'alcohol, i discorsi, le moto degli altri
Alcohol, speeches, other people's motorcycles
L'acqua calda, il fumo, l'arrosto
Hot water, smoke, roast
Costruire una capanna, i massaggi
Building a cabin, massages
La crisi, le associazioni, la suora
Crises, associations, the nun
Il prete, gli sposi
The priest, the newlyweds
La marijuana
Marijuana
Fanno bene, fanno male
They do good, they do harm
Sto bene, sto male
I am well, I am ill
Fanno bene, fanno male
They do good, they do harm
Sto bene, sto male
I am well, I am ill
Farsi domande a risposte
Asking questions for answers
Che non avete affatto
That you don't have at all
Fai una cosa poi non sai più
You do something then you don't know anymore
Se ci credi poi tanto
If you believe in it so much
Avere orologi sballati
Having broken clocks
O non averne affatto
Or not having any at all
Se non sbaglio stamattina
If I am not mistaken, this morning
Era il 1904
It was 1904
Le sfide, le vacanze, lo stato, la frutta, i soldi
Challenges, holidays, the state, fruit, money
Mangiarsi le unghie, gli amici imborghesiti
Biting your nails, your bourgeois friends
Sadomaso, l'erba voglio, cibo giapponese, i dischi
Sadomaso, I want weed, Japanese food, records
Capire Battiato, film d'orrore, le case chiuse
Understanding Battiato, horror movies, brothels
Fanno bene, fanno male
They do good, they do harm
Sto bene, sto male
I am well, I am ill
(The song of nothing)
(The song of nothing)
Fanno bene, fanno male
They do good, they do harm
Sto bene, sto male
I am well, I am ill
(The power of nothing)
(The power of nothing)
Fanno bene, fanno male
They do good, they do harm
Sto bene, sto male
I am well, I am ill
Infatti fa
In fact, it does
Gli effetti speciali, la polizia
Special effects, the police
Travestirsi, la censura
Dressing up, censorship
L'oppio, la religione
Opium, religion
Il lego, l'assenzio
Legos, absinthe
Fanno bene, fanno male
They do good, they do harm
Sto bene, sto male
I am well, I am ill
(The song of nothing)
(The song of nothing)
Fanno bene, fanno male
They do good, they do harm
Sto bene, sto male
I am well, I am ill
(The power of nothing)
(The power of nothing)
Fanno bene, fanno male
They do good, they do harm
Sto bene, sto male
I am well, I am ill
Fa bene, fa male
It does good, it does harm
Fate male e state bene
You do harm and you are well
Invece
Instead
Sto bene sto male
I am well, I am ill




Writer(s): Marco Castoldi, Luca Urbani
Bluvertigo - Pop Tools (Alcune Fasi e Forme D'Onda)
Album
Pop Tools (Alcune Fasi e Forme D'Onda)
date de sortie
27-02-2001

1 Comequando
2 Iodio
3 L.S.D. la Sua Dimensione
4 Decadenza
5 Complicita' (Here Is the House)
6 Il Mio Malditesta
7 Fuori dal tempo
8 Cieli neri
9 Altre F.D.V.
10 La Crisi
11 Sovrappensiero
12 Sono = Sono
13 Zero
14 L'Assenzio (The Power Of Nothing)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.